bath stool with rotating seat banco para baño con asiento giratorio banc de baignoire avec siège pivotant EU Authorized Representative Drive Medical LTD Ainley’s Industrial Estate Elland, West Yorkshire, United Kingdom HX5 9JP www.drivemedical.com www.drivemedical.
assembly instructions Rotating Seat Receptacle Leg Height Adjustment Leg 1. 2. 3. 4. 5. Seat Handle Storage Tray Rubber Tip Remove contents from carton. Assemble legs by inserting the height adjustment legs into the white rubber tip. Make sure to put the tips on the end without the brass push pin. Repeat for 3 other legs. Insert the height adjustment leg into larger leg receptacle by depressing the brass push pin. Repeat for 3 other legs.
instrucciones de armado Asiento Giratorio Receptáculo De La Pata Pata De Ajuste De Altura 1. 2. 3. 4. 5. Mango Del Asiento Bandeja De Almacenamiento Tapón De Hule Saque las partes de la caja. Arme las patas introduciendo las patas de ajuste de altura dentro de la punta con hule blanco. Asegúrese de colocar las puntas en los extremos sin las clavijas de presión de latón. Repita el mismo paso para las otras 3 patas.
instructions pour l’assemblage Siège Pivotant Poignée Du Siège 1. Pour faire pivoter le siège, tirez le bouton vers le haut jusqu’à ce que le siège se libère d’une des quatre positions de blocage. Plateau De Rangement Nota : Le cadre du siège comporte quatre positions de blocage du siège qui permettent à l’usager de s’asseoir et de se relever en toute sécurité. Assurez-vous que le siège est bloqué dans une de ces positions avant de vous asseoir ou de vous relever.
lifetime limited warranty garantía limitada de por vida Your Drive brand product is warranted to be free of defects in materials and workmanship for the lifetime of the original consumer purchaser. Su producto marca Drive está garantizado de por vida del comprador-consumidor original de no tener defectos en los materiales y la fabricación. This device was built to exacting standards and carefully inspected prior to shipment.
garantie à vie, limitée Ce produit Drive est garanti d’être exempt de tout défaut de matériau, de fabrication ou de main d’oeuvre, auprès du propriétaire original et ce, pour la durée de la vie de celui-ci. Cet appareil a été fabriqué selon des normes de qualité rigoureuses et inspecté avant de qui ter l’usine.
