Data Sheet

Additional technical specifications

• Operating voltage 12 Vdc and 24 Vdc

• Thrust and tensile load up to 2,500 N

• Static load 4,500 N

• Duty cycle 25 % (e.g. 1 min continuous

operation – 3 min pause)

• Zinc alloy casing

• Aluminum outer tube and push rod

• Working temperature -25 °C – 65 °C

• Protection type IP65 for all models

• Noise level: ≤ 70 dB

• Piston rod secured against rotation –

see installation instructions

• CE - EMC 2014/30/EU

• EN 60601 (for 24 Vdc motor without

Hall sensor)

Dimensions

Dimensions (length) in mm

Stroke (S) ± 3 mm 100 150 200 250 300

(A) retracted 205 255 305 355 405

(A+S) extended 305 405 505 605 705

Red wire on “+” and

black wire on “-”: Actuator extends.

Black wire on “+” and

red wire on “-”: Actuator retracts.

Cable length: 900 mm

Weight

Stroke in mm

100

150

200

250

300

Weight in kg

970

160

330

Front connector

Front connector (piston rod)

1 = standard (metal) 3 = spherical rod eye 6 = plastic slot

D=10 mm D=8 mm

D=8 mm - W=6 mm

H= 15 mm

CAUTION:

C11 is standard and will not be specified in the type code.

If at least one connector is changed, option C must be attached to the type key (e.g., DSZY4…-IP65-C61)