Data Sheet

© MSW Motion Control GmbH Vertriebsgesellschaft Seite 2 von 3
Weitere technische Daten
• Betriebsspannung 12 Vdc und 24 Vdc
• Schub- und Zugkraft bis 2.500 N
• Statische Kraft 4.500 N
• Einschaltdauer 25 % (z. B. 1 min
kontinuierlicher Betrieb – 3 min Pause)
• Gehäuse aus Zinklegierung
• Außenrohr und Schubstange aus Aluminium
• Arbeitstemperatur -25 °C - 65 °C
• Schutzart IP65 für alle Ausführungen
•
Geräuschpegel:
≤
70
dB
• Kolbenstange verdrehgesichert –
siehe Installationshinweis
• CE - EMC 2014/30/EU
• EN 60601 (für 24 Vdc Motor ohne
Hallsensor)
Bemaßung
Länge in mm
Hub (S) ± 3mm 100 150 200 250 300
(A) eingefahren 205 255 305 355 405
(A+S) ausgefahren 305 405 505 605 705
rotes Kabel an „+“ und schwarzes
Kabel an „-“: Zylinder fährt aus
schwarzes Kabel an „+“ und rotes
Kabel an „-“: Zylinder fährt ein
Kabellänge: 900 mm
Gewicht
Hub in mm
100
150
200
250
300
Gewicht in kg
0,970
1,160
1,330
Front-Konnektor
Front-Konnektor (Kolbenstange)
1 = Standard (Metall) 3 = Kugelkopf (Metall) 6 = Gabelkopf (Kunststoff)
D=10 mm D=8 mm
D=8 mm - W=6 mm
H= 15 mm
ACHTUNG:
C11 ist Standard und wird im Typenschlüssel nicht angeben.
Bei mindestens einem geänderten Konnektor ist die Option C am Typenschlüssel
anzuhängen (z. B. DSZY4…-IP65-C61)