Data Sheet

© MSW Motion Control GmbH Vertriebsgesellschaft Seite 1 von 4
Elektrozylinder DSZY1Q-STD (Standard)
Die Elektrozylindern der DSZY1Q-Serie zeichnen sich besonders durch
ihre Laufruhe und einen geringen Geräuschpegel aus. Es gibt sie in 3
Ausführungen:
1. DSZY1Q-STD
(Standard für alle Anwendungen ohne Positionsrückführung)
2. DSZY1Q-POT
(mit Potentiometer für absolute Positionsrückführung)
3. DSZY1Q-HS2
(mit 2-Kanal-Hallsensor für inkrementelle Positionsrückführung)
Ausgestattet mit einer Trapezgewindespindel (ACME screw), handelt es
sich um kleine, kompakte und leichte DC-Linearantriebe. Durch eine
integrierte Diodenschaltung, erfolgt eine schnelle Richtungsumkehrung
durch einfache Spannungsumpolung des DC-Motors. Standardmäßig
verfügen alle DSZY1Q Typen über zwei integrierte, direkt mit dem DC-
Motor verbundene, nicht einstellbare Endschalter. Eine Überlastung des
Antriebes kann durch eine separate Überwachung und Begrenzung des
Stromes
verhindert
werden.
Typenschlüssel (alle Größen kombinierbar)
Optional
DSZY1Q - 12 - 10 - 200 -
STD
- IP65 - C 1 1
Typ Spannung
12 V
24 V
Unter-
setzung i
20
30
Hublängen
25 mm
50 mm
100 mm
150 mm
200 mm
25 0mm
300
mm
Standard Schutz-
art
Front-
Konnektor
(Kolbenstange)
1 = Standard
3 = Univeral
6 = Plastik
rückseitiger
Konnektor
(Getriebedeckel)
1 = Standard
3 = 90° gedreht
Leistungsdaten: Kraft – Geschwindigkeit – Strom
Unter-
setzung i
Dyn. Kraft
(N)
Stat. Kraft
(N)
Geschwindigkeit *
(mm/s)
Nennstrom *
(A)
minimale
Kraft
maximale
Kraft
minimale Kraft maximale Kraft
12 V 24 V 12 V 24 V
20 500 2.500 5,8 3,9 0,2 0,1 1,0 0,5
30 800 2.500 3,8 2,6 0,2 0,1 1,2 0,6
Kraft – Geschwindigkeit – Diagramm * Kraft – Strom – Diagramm *
(*) Durchschnittswerte