Data Sheet

© MSW Motion Control GmbH Vertriebsgesellschaft Page 1 of 4
Linear actuator DSZY1Q-STD (Standard)
The electric linear actuators of the DSZY1Q series are especially
characterized by their smooth running and low noise level. They are
available in three models:
1. DSZY1Q-STD
(standard for all applications without position feedback)
2. DSZY1Q-POT
(with potentiometer for absolute position feedback)
3. DSZY1Q-HS2
(with 2-channel Hall sensor for incremental position feedback)
Equipped with a trapezoidal screw spindle (ACME screw), these are
small, compact and lightweight DC linear drives. By means of an
integrated diode circuit, the direction is reversed quickly by simple voltage
reversal of the DC motor. As a standard, all DSZY1Q types have two
integrated, non-adjustable limit switches directly connected to the DC
motor. Overloading of the drive can be prevented by separate monitoring
and limiting of the current.
Type code (all options can be combined)
Optional
DSZY1Q - 12 - 10 - 200 -
STD
- IP65 - C 1 1
Type Input
voltage
12 Vdc
24 Vdc
Gear
reduction i
20
30
Stroke
25 mm
50 mm
100 mm
150 mm
200 mm
250 mm
300 mm
Model
Standard
IP
Code
Front
connector
(piston rod)
1 = standard
3 = spherical rod eye
6 = plastic slot
Rear
connector
(gear cover)
1 = standard
3 = rotated 90°
Performance data: Load – Speed – Current
Gear
reduction i
Dynamic
Load
(N)
Static
load
(N)
Typical speed *
(mm/s)
Typical current *
(A)
minimum
load
maximum
load
minimum load maximum load
12 Vdc 24 Vdc 12 Vdc 24 Vdc
20 500 2,500 5.8 3.9 0.2 0.1 1.0 0.5
30 800 2,500 3.8 2.6 0.2 0.1 1.2 0.6
Load – Speed – Diagram * Load – Current – Diagram *
(*) Average values