adjustable height bathtub safety rail altura adjustable barra de seguridad para bañera hauteur reglable barre de sécurité pour baignoire item 12036-ADJ www.drivemedical.
Item # 12036-ADJ Shown installation instructions 1. 2. 3. 4. Clean bathtub thoroughly and wipe dry before applying rail. Contact surfaces must be dry and free of soapy residue to assure secure installation. Loosen knob (A) until rail is wide enough to slip on side of bathtub. Place Safety Rail on bathtub with knob (A) facing outside of tub and tighten until rail feels tight and secure. To test installation of rail, pull forward, back and side to side.
instrucciones para la instalación Item # 12036-ADJ 1. Limpie a fondo la bañera y seque con paño seco antes de aplicar la barra. Las superficies de contacto deben estar secas y sin residuos jabonosos para asegurar una instalación firme. 2. Afloje la perilla (A) hasta que la barra esté lo suficientemente abierta para deslizarla sobre un lado de la bañera. 3.
instructions de montage Item # 12036-ADJ 1. 2. 3. 4. Bien laver et sécher les parois de la baignoire avant d’y fixer la barre de sécurité. Les sur faces de contact doivent être sèches, sans aucune trace de savon, pour assurer une parfaite adhésion. Desserrer le bouton (A) jusqu’à ce que la barre soit assez large pour glisser jusqu’à la paroi de la baignoire.
lifetime limited warranty Your Drive brand product is warranted to be free of defects in materials and workmanship for the lifetime of the original consumer purchaser. This device was built to exacting standards and carefully inspected prior to shipment. This Lifetime Limited Warranty is an expression of our confidence in the materials and workmanship of our products and our assurance to the consumer of years of dependable service.
garantie à vie, limitée Ce produit Drive est garanti d’être exempt de tout défaut de matériau, de fabrication ou de main d’oeuvre, auprès du propriétaire original et ce, pour la durée de la vie de celui-ci. Cet appareil a été fabriqué selon des normes de qualité rigoureuses et inspecté avant de qui ter l’usine.
