www.conrad.pl Przenośne radio cyfrowe stereo dla DAB+/UKF DAB 14 Instrukcja obsługi Strona 1 z 18 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2015, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl Wstęp Instrukcja użytkownika pozwala użytkować w sposób zgodny z przeznaczeniem i bezpieczny radio DAB nazywane w instrukcji urządzeniem lub produktem. Grupa docelowa instrukcji obsługi Instrukcja jest skierowana do każdej osoby, która urządzenie konfiguruje, użytkuje, konserwuje utylizuje. Nazwy wymienionych firm, instytucji i marek są znakami towarowymi lub zarejestrowanymi znakami towarowymi ich właścicieli.
www.conrad.
www.conrad.pl Bezpieczeństwo i umiejscowienie urządzenia Proszę przeczytać ostrożnie wszystkie informacje bezpieczeństwa i zachować je na przyszłość. Zawsze stosować się do wszystkich ostrzeżeń I instrukcji w instrukcji obsługi i z tyłu urządzenia. Bezpieczeństwo Zachowaj ostrożność podczas używania adaptera AC! Zasilacz może być podłączony wyłącznie do gniazda zasilania 240 V 50/60 Hz AC. Nigdy nie podłączaj adaptera do innego źródła zasilania.
www.conrad.pl • • • • • • • • • • • • • Zabrania się dotykania metalowymi przedmiotami czy palcami styków złączeniowych znajdujących się na tyle urządzenia (możliwe spięcia). Urządzenie pozostaje podpięte do zasilania również w trybie Standby. Jeśli urządzenie nie będzie użytkowane przez dłuższy okres, wtyczkę zasilacza należy wyciągnąć z gniazdka. Nie zaleca się głośnego słuchania muzyki, ponieważ może powodować trwały uszczerbek słuchu.
www.conrad.pl • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Urządzenia nie należy stawiać w pobliżu źródeł ciepła tj. grzejniki. Proszę unikać bezpośredniego padania promieni słonecznych. Należy unikać miejsc narażonych na bezpośrednią ekspozycję słoneczną oraz nadmiernie zakurzonych. Podstawki urządzenia mogą pozostawiać przebarwienia na meblach, dlatego między powierzchnię mebli i urządzenie należy włożyć odpowiednie zabezpieczenie. Urządzenia nie należy stawiać w pomieszczeniach o dużej wilgotności tj.
www.conrad.pl Specyfikacja urządzenia • Cyfrowe radio to możliwość korzystania z nowego formatu, który pozwala odtwarzać krystalicznie czysty głos bez szumów czy trzasków. • Radio odbiera częstotliwości UKF 87,5–108 MHz (analogowo) oraz DAB 174– 240 MHz (cyfrowo). • Urządzenie dysponuje 10 miejscami pamięci na stacje nadawcze. • Po znalezieniu lub ustawieniu stacji nadawczej, sygnał DAB automatycznie ustawia godzinę i datę. • Urządzenie posiada wejście na słuchawki.
www.conrad.
www.conrad.pl Urządzenie nie współpracuje prawidłowo z akumulatorkami 1,2V (baterie wielokrotnego ładowania). Informacje dotyczące utylizacji Baterie zawierają toksyczne substancje, które mogą uszkodzić środowisko. Proszę zasięgnąć informacji na temat lokalnych ustaleń dotyczących oddzielnej utylizacji baterii, ponieważ odpowiednia utylizacja pozwala chronić środowisko i ludzi przed ewentualnymi negatywnymi skutkami.
www.conrad.pl Uwaga: Odłącz urządzenie z sieci zasilania gdy nie jest używane. Nie wyciągaj wtyczki ciągnąc za kabel. Odłącz urządzenie z sieci zasilania na czas burzy. Jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuży okres czasu odłącz kabel adaptera od urządzenia. Ciepło generowane przez pracujące urządzenie musi być odpowiednio rozpraszanie. W związu z tym nie wolno przykrywać ani zasłaniać otworów wentylacyjnych na obudowie urządzenia.
www.conrad.pl Jak używać ogólnych opcji urządzenia Włączanie urządzenia Wysuń maksymalnie antenę teleskopową (17). Wciśnij przycisk zasilania (13), urządzenie się uruchomi. Na keranie urządzenia wyświetli się informacja „Welcome to Digital Radio” a urządzenie przejdzie w tryb DAB. W trybie Standby urządzenie jest wyłączone, lecz nadal jest podpięte do sieci zasilania. Uwaga: Gdy włączasz urządzenie po raz pierwszy w funkcji DAB automatycznie zaczyna skanowanie kanałów.
www.conrad.pl granicznej w sygnale dźwiękowym części głośniejsze są nadpisywane nad cichszymi. Wszystkie informacje dźwiękowe w utworze muzycznym, które wpadają pod tzw. prób słyszenia maskowany mogą być wyfiltrowane z transmitowanego sygnału. Prowadzi to do redukcji transmitowanego strumienia danych bez namacalnej dla słuchacza różnicy w barwie dźwięku (HE AAC v2 jako uzupełnienie kodowania DAB+).
www.conrad.pl Dla opcji 6-10 dodatkowo wciśnij przycisk SHIFT. Jeżeli pod wybraną opcją nie ma zapisanej żadnej stacji na ekranie pojawi się informacja „leer”/empty, puste/. Usuwanie zapisanego programu • Aby usunąć poprzednie zapisanie zapisz na wybranym ustawieniu inną stację Ręczne strojenie / Strojenie w trybie DAB • Wciśnij przycisk MENU (12). • Wybierz za pomocą przycisku –TUNING+ (9) opcję Manuelle Suche /wyszukiwanie ręczne/. • Potwierdź wybór przyciskiem ENTER (11).
www.conrad.pl Jak obsługiwać urządzenie w trybie FM/UKF Ustawianie stacji UKF/FM Aby włączyć tryb UKF/FM wciśnij przycisk FM/DAB (7). Wyświetlacz na krótko pokaże napisa „FM Mode” a następnie częstotliwość i informację radiową, gdy stacja będzie odbierana. Informacja „St” i „Mo” informuje, czy audycja jest w trybie mono czy w trybie stereo. Jeśli dostępny jest sygnał RDS pojawi się nazwa radiostacji i dostępny tekst informacyjny.
www.conrad.pl Ustaw pożądaną stację. Wciśnij przycisk przypisania 1 – 5 przez dłuższy okres czasu (dla 6-10 dodatkowo wciśnij przycisk SHIFT). Wybór zapisanej stacji Wciśnij odpowiedni przycisk PRESET 1-5 . Dla opcji 6-10 dodatkowo wciśnij przycisk SHIFT. Jeżeli pod wybraną opcją nie ma zapisanej żadnej stacji na ekranie pojawi się informacja „leer”/empty, puste/.
www.conrad.pl Wybierz za pomocą przycisku –TUNING+ (9) opcję >Werkseinst a następnie potwierdź przyciskiem ENTER (11). Użyj przycisku MENU wyjść z opcji. Uwaga: Wszystkie zaprogramowane stacje radiowe zostaną usunięte. Czyszczenie i konserwacja Niebezpieczeństwo porażenia prądem! Aby uniknąć porażenia prądem nie używać wilgotnej szmatki do czyszczenia urządzenia ani nie czyścić urządzenia pod bieżącą wodą. Przed rozpoczęciem czyszczenia odłączyć urządzenie od zasilania.
www.conrad.pl Nie słychać dźwięku. Słychać szum. Występują inne zakłócenia w obsłudze, odgłosy czy zniekształcony obraz na wyświetlaczu. Wyświetlacz się nie włącza. Problemy z radiem Objaw Radio nie odbiera stacji radiowych. There is no DAB signal received. Dźwięk jest słaby lub złej jakości. Dane Techniczne Wymiary (Długość x wysokość x głębokość) Waga: Zasilanie (wejście): Zasilanie Proszę podłączyć zasilacz do gniazdka. Jeśli to konieczne zmienić gniazdo na inne.
www.conrad.pl Zużycie prądu w trybie standby Moc wyjściowa Warunki pracy: <1W 2 x 1,5 W RMS +5 C do +35 C 5% do 90% względnej wilgotności powietrza (bez kondensacji) Częstotliwość radiowa: Analogowa UKF 87,5 – 108 MHz Pasmo cyfrowe III DAB 174 – 240 MHz Antena: Antena DAB / UKF Gniazdo słuchawkowe: 3,5 mm (32 Ohm) Producent zastrzega sobie prawo do zmian w technologii oraz błędów. Wymiary są wartościami przybliżonymi.