DAB+ Pocket Radio PR 3 Premessa Queste istruzioni per l'uso hanno lo scopo di aiutarvi a utilizzare la vostra Pocket Radio PR3, di seguito definita radio, in modo sicuro e conforme alle disposizioni. Destinatari Le istruzioni per l'uso sono rivolte a qualsiasi persona responsabile dell'installazione, della messa in funzione, della pulizia e dello smaltimento della radio. Caratteristiche di configurazione Diversi elementi del manuale sono contrassegnati con simboli particolari.
Indice Indice I nomi di aziende, istituzioni o le marche menzionate Sicurezza e installazione dell'apparecchio ....... 3 sono marchi o marchi registrati dell'attuale Descrizione dell'apparecchio ............................. 7 Azionamento delle funzioni generali ................. 9 Come riprodurre dispositivi MP3 ..................... 11 La funzione DAB................................................ 12 Come azionare la radio FM ...............................
Sicurezza e installazione dell'apparecchio Leggere attentamente le norme di sicurezza e conservarle per eventuali consultazioni successive. Sicurezza e installazione dell'apparecchio Seguire sempre tutte le avvertenze e istruzioni di questo manuale e riportare sul retro dell'apparecchio. Sicurezza Cautela con un adattatore di rete USB (non presente all'interno della fornitura) L'apparecchio può solo essere collegato a una tensione di rete di 100 - 240 V~, 50/60 Hz.
Sicurezza e installazione dell'apparecchio 4 Non permettete mai che i bambini utilizzino da soli l'apparecchio. Fare eseguire i lavori di manutenzione sempre da personale specializzato qualificato. Altrimenti si mette in pericolo se stessi e gli altri. Non ascoltare la musica a volume eccessivo. Ciò può danneggiare l'udito in modo permanente. Non apportare alcuna modifica al sistema o agli accessori.
Il posto ove collocare l'apparecchio non deve essere scelto in ambienti a umidità elevata, ad es. cucine o saune, perché la formazione di acqua di condensa può provocare danni all'apparecchio. L'apparecchio è destinato all'uso in ambiente asciutto e con clima mite e non deve essere esposto a gocciolamenti o spruzzi d'acqua. Tenerlo lontano dagli apparecchi che producono forti campi magnetici.
Sicurezza e installazione dell'apparecchio 6 In ambienti con temperature estremamente elevate o basse, è possibile un peggioramento della capacità della batteria, un accorciamento della durata della batteria e addirittura una diminuzione del periodo di utilizzo della batteria. Non stoccare l'apparecchio con la carica quasi completa. Si raccomanda di stoccare la batteria quasi scarica.
Descrizione dell'apparecchio Descrizione dell'apparecchio Vista Confezione Accertarsi che siano presenti tutti gli accessori di seguito elencati: Radio, auricolari, cuffie, cavo USB di carica, alimentatore USB, scheda SD oltre alle presenti istruzioni per l'uso. Caratteristiche particolari dell'apparecchio La radio è costituita da una radio DAB+/FM con portascheda SD per la riproduzione di MP3. L'apparecchio può essere azionato esclusivamente con l'accumulatore installato.
Descrizione dell'apparecchio Tasti, interruttori, collegamenti 1 ON OFF 2 11 Display 12 13 Collegamento per cuffie, spinotto da 3,5 mm - Targhetta (lato inferiore) 3 4 –VOL+ Tasti per il volume 5 MODE Selezione funzione DAB, FM, SD 6 Menu: navigazione nei menu DAB: impostazione delle emittenti FM: pressione prolungata del tasto: ricerca automatica emittenti; pressione breve del tasto: impostazione manuale della frequenza SD: SKIP, brano precedente / brano successivo 7 II PLAY/PAUSE,
Azionamento delle funzioni generali Prima di utilizzare l'apparecchio la prima volta, caricarlo completamente! La fornitura comprende un minicavo USB da collegare a un adattatore di rete/PC. Ciò consente di ricaricare l'accumulatore (con il PC acceso). Per ottenere l'erogazione di corrente, inserire per prima cosa il minicavo USB nella presa 12 presente sull'apparecchio e poi nella porta USB del PC.
Azionamento delle funzioni generali Nota: Dopo la prima accensione, l'apparecchio è nella modalità Radio DAB. L'apparecchio esegue automaticamente una ricerca delle emittenti radio AUTOSCAN. Durante la ricerca il display visualizza il progredire della ricerca e il numero delle stazioni digitali trovate. Al termine della ricerca delle emittenti, viene riprodotta la prima stazione in ordine alfabetico.
Come riprodurre dispositivi MP3 Inserire la spina delle cuffie nell'apposita presa dell'apparecchio. Non utilizzare le cuffie nel traffico cittadino. Come riprodurre dispositivi MP3 Nota: Spingere la scheda con la scritta in avanti, l'angolo obliquo a destra, nell'apposito vano 11 finché la scheda non scatta in posizione. Attenzione! Se la scheda di memoria è inserita in modo errato nell'apposito vano, quest'ultimo non è in grado di Riproduzione Passare su SD con MODE 5.
La funzione DAB La funzione DAB Come eseguire una ricerca con la DAB La ricerca automatica "Ricerca completa" esegue una scansione di tutti i canali DAB Band III e trova quindi tutte le stazioni che trasmettono nell'area di ricezione. Premere il tasto MENU 8. Il menu si apre. Selezionare premendo >Ricerca completa. Confermare premendo il tasto II. La ricerca inizia, sul display viene visualizzata la barra di avanzamento.
La funzione DAB Come memorizzare le stazioni DAB La memoria può memorizzare fino a 10 stazioni. Nota: Le emittenti memorizzate permangono anche in caso di assenza di corrente. Impostare la stazione desiderata. Premere il tasto PRESET 10 in modo prolungato. Compare “Memor. preselez.”. Con selezionare la posizione di programma 1 – 10. Confermare con II. Selezione delle stazioni programmate Premere il tasto PRESET 10, sul display compare “Visual. preselez.
La funzione DAB Come visualizzare la versione software Premere il tasto MENU 8 e selezionare con > Sistema e poi > Versione SW. Confermare con II. Impostazione della compressione dati DRC Il grado di compressione compensa le oscillazioni dinamiche e quindi le variazioni di volume in arrivo. Premere il tasto MENU 8 e selezionare con > DRC. Confermare premendo il tasto II.
Come azionare la radio FM Come azionare la radio FM Quando viene trovata una stazione FM con un segnale sufficientemente potente, la ricerca si Premere MODE 5 per attivare la sorgente FM arresta e inizia la riproduzione dei programmi della desiderata. La sorgente attiva viene visualizzata sul display stazione. Nota: 14. Sul display viene visualizzata la frequenza.
Impostazione di data e ora Memorizzazione emittenti: vedi pag. 13. Visualizzazione informazioni Premendo ripetutamente il tasto INFO 9 è possibile scorrere tra le diverse informazioni, come ad es. tipologia di programma, nome, frequenza, modalità audio stereo/mono, ora, data, radiotext. Impostazione di data e ora Nota: Dopo la prima messa in funzione e prima di utilizzarla la prima volta verificare l'ora.
Impostazione di data e ora Aggiorn. automatico: L'apparecchio è dotato dell'impostazione attiva > Aggiorna tutto nel menu Ora. Dopo aver impostato un'emittente DAB, la data e l'ora vengono aggiornate automaticamente. Si può commutare tra Aggiorna DAB, Aggiorna FM o Nessun aggiornamento. Impostazione ora/data Qui è possibile impostare manualmente l'ora e la data. Impostazione dell'ora: Innanzitutto impostare con l'ora, confermare con il tasto II. Impostare i minuti con .
Impostazione di data e ora Pulizia dell'apparecchio Scossa elettrica! Al fine di evitare il pericolo di una scossa elettrica, non pulire l'apparecchio con un panno umido o con l'acqua corrente. Attenzione! Non usare spugne abrasive, polvere abrasiva e solventi come alcol o benzina. Pulire la custodia con un panno morbido, inumidito con acqua. Come eliminare le anomalie Se l'apparecchio non funziona come previsto, effettuare una verifica utilizzando la seguente tabella.
Dati tecnici Dimensioni dell'apparecchio (LxAxP) ca. 124 x 65 x 25 mm Peso ca. 110 g Accumulatore al litio, 3,7 V, 850 mAh Durata ca. 5 ore con il volume al 60% Durata della carica: ca. 2 - 3 ore Alimentatore di tensione Mini-USB, DC 5 V Presa per auricolari Stereo con spinotto da 3,5 mm Campo di ricezione FM 87,5 – 108 MHz Campo di ricezione DAB 174.928 – 239.
Indicazioni per lo smaltimento Indicazioni per lo smaltimento Smaltimento dell'imballaggio Durante il trasporto, il vostro nuovo apparecchio è stato protetto dall'imballaggio. Tutti i materiali usati sono ecologicamente compatibili e riutilizzabili. Contribuite anche voi smaltendo l'imballaggio nel rispetto dell'ambiente. Potete reperire informazioni sui sistemi di smaltimento presso il vostro rivenditore o il vostro centro di smaltimento comunale.
