www.conrad.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio internetowe Nr produktu 001179864 Strona 1 z 28 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl Widok urządzenia Elementy obsługowe 1 Włączanie, wyłączanie urządzenia 2 MODE Ustawianie źródła: Radio internetowe, odtwarzacz muzyki, DAB+, radio FM (UKF), AUX IN 3 INFO Wyświetlanie informacji Strona 2 z 28 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.
www.conrad.pl 3,5 mm wtyczka mini jack 15 DC 6 V, 1000 mA - Gniazdo wtykowe do podłączenia zasilacza Tabliczka znamionowa (strona tylna) Przygotowanie urządzenia do pracy Podłączyć urządzenie za pomocą załączonego do zestawu zasilacza sieciowego do sieci (100-240 V ~, 50/60 Hz). - W celu podłączenia zasilania na urządzeniu najpierw wetknąć kabel zasilacza do gniazda 15 (DC 9V) na urządzeniu i potem zasilacz do gniazdka.
www.conrad.pl - Rozpocząć pierwsze wyszukiwanie ustawiając radio przy oknie, kierując antenę w stronę masztu. Przygotowanie urządzenia do pracy - Należy najpierw całkowicie rozłożyć antenę i obracać nią w różne strony. Ew. można antenę ponownie nieznacznie złożyć. - Przy złej pogodzie odbiór DAB jest ograniczony. Wskazówka dotycząca DAB: Za pomocą wskaźnika siły sygnału oraz wskaźnika błędnego sygnału (signal error rate) można znaleźć optymalne ustawienie anteny i ew. najlepsze miejsce dla urządzenia.
www.conrad.pl Po pierwszym włączeniu urządzenia wyświetli się asystent ustawień. Należy dokonać podstawowych ustawień, aby ustawić sieć WLAN i móc słuchać internetowych stacji radiowych. Na wyświetlaczu pojawi się „Welcome to Digital Radio“. Obsługa menu: -Aby wybrać opcję: obrócić SCROLL/SELECT 10. -Aby aktywować, potwierdzić wybraną opcję: nacisnąć SCROLL/SELECT 10. - Krok do tyłu: nacisnąć przycisk BACK 9. - Najpierw ustawić w menu „Language” język obsługi. Dla języka niemieckiego -> German.
www.conrad.pl WLAN powinien wysłać SSID (patrz poniżej). - Czasami urządzenie znajduje więcej sieci WLAN. - Obracać SCROLL/SELECT 10, aby wybrać właściwą sieć WLAN z dostępnych sieci i potwierdzić wybór naciskając SCROLL/SELECT 10. - Jeżeli jest to sieć WLAN bez szyfrowania, połączenie odbywa się automatycznie. Odnośnie do zabezpieczonych sieci wzgl. ustawiania szyfrowania WEP („Wired Equivalent Privacy") / WPA / WPA2 („Wi-Fi Protected Access") patrz także instrukcja obsługi danego routera.
www.conrad.pl - Wybrać CANCEL i potwierdzić przyciskiem SCROLL / SELECT 10, aby powrócić do listy SSID. - Wprowadzanie hasła należy zakończyć zaznaczając OK i naciskając SCROLL/SELECT 10. - Na wyświetlaczu pojawi się „Zakończono asystenta ustawiania". Potwierdzić naciskając OK. - Ustawianie sieci zostało zakończone, a sieć WLAN została skonfigurowana. - Wybrać radio internetowe i nacisnąć SCROLL/SELECT 10. - Nastąpi połączenie, a wyświetlacz przejdzie do trybu radia internetowego.
www.conrad.pl - Aktywny jest ostatnio wybrany tryb pracy. Wskazówka: Przed użytkowaniem urządzenia rozłożyć antenę teleskopową 12 do pełnej długości. - Nawigacja w menu, patrz strona 18. Jak ustawić głośność - Pokręcić pokrętłem VOLUME 11, aby ustawić pożądaną głośność. - ciszej, + głośniej Jak ustawić źródło - Nacisnąć kilkakrotnie przycisk MODE 2, aby przełączyć na - Radio internetowe, patrz strona 19. - Media Player, patrz strona 22. - Radio cyfrowe DAB+, patrz strona 31 wzgl.
www.conrad.pl - Zamykanie menu: nacisnąć przycisk MENU 7. - Krok do tyłu: nacisnąć BACK 9. Wskazówka: Jeżeli przez przypadek naciśnieto niewłaściwy przycisk, można powrócić do poprzedniego punktu naciskając przycisk BACK 9. Przegląd menu - Nacisnąć przycisk MENU 7 i wybrać za pomocą SCROLL/SELECT 10 menu główne >. - Potwierdzić przyciskiem SCROLL/SELECT 10. Wyświetlone zostanie menu główne. Menu główne Znaczenie Patrz Radio internetowe Odtwarzanie stacji radia internetowego, Spotify str.
www.conrad.pl Menu Lista stacji Moje ulubione Dodane na stronie „wifiradio-frontier.com“ ulubione stacje *) Lokalne w Niemczech Wszystkie internetowe stacje radiowe w Państwa kraju, uporządkowane na liście jako: Wszystkie stacje, Wybrane stacje, … Stacje Wszystkie internetowe stacje radiowe Ujęte na liście według kraju, gatunku, wyszukiwania stacji, … Podcasts Podcasts (zapisane w Internecie pliki audio) mogą być wybierane jak stacje internetowe (Stacje) i także odbierane.
www.conrad.pl - Podać kod dostępu. Teraz urządzenie jest „sprzężone” z danymi serwisu. - Następnie można odtworzyć skonfigurowane ulubione stacje. Jak wybrać stację - Ew. jeszcze raz nacisnąć przycisk MODE 2, aby przełączyć na radio internetowe. - Za pomocą SCROLL/SELECT 10 wybrać stację > i kraje >, a następnie potwierdzić przyciskiem SCROLL/SELECT 10. - Kryterium „kraj” podaje np. najpierw kontynent i następnie alfabetyczną listę wszystkich krajów, w których internetowe stacje radiowe są aktywne.
www.conrad.pl Podcast dają możliwość słuchania na życzenie wielu programów zapisanych w sieci. Umożliwia to wysłuchanie audycji, których nie usłyszeliśmy na żywo lub które tak nam się spodobały, że chcemy usłyszeć je jeszcze raz. Aby znaleźć pliki podcast należy jak zwykle szukać stacji radiowych, ale zamiast stacji, którą słucha się na żywo, należy wybrać opcję podcast. Wskazówka: Nie wszystkie stacje oferują swoje audycje jako podcast.
www.conrad.pl Na przykład wchodząc do domu ze smartfonem w ręku, na którym akurat słucha się muzyki za pośrednictwem Spotify, można bez przerwy w odtwarzaniu dalej słuchać muzyki na urządzeniu Dual IR6. Jednocześnie odtwarzaniem można „sterować zdalnie” bezpośrednio z kanapy. Wskazówka: Aby korzystać z tej funkcji niezbędne jest posiadanie konta premium Spotify. Usługa ta jest płatna. Zalety: - Możliwość słuchania ponad 20 milionów utworów muzycznych, niezależnie gdzie się akurat przebywa.
www.conrad.pl - W celu aktywowania połączenia wybrać logo połączenia. (12-cyfrowa liczba jest adresem MAC urządzenia IR6). Dane konta Spotify pozwalające na dostęp do serwisu zostaną zapisane lokalnie na urządzeniu IR 6. Po zakończeniu aktywacji urządzenia nie muszą znajdować się w tej samej sieci! - Aby użyć innego konta Spotify, należy powtórzyć proces aktywacji podając nowe dane konta. W tym celu urządzenia muszą znajdować się w tej samej sieci WLAN.
www.conrad.pl Istnieje możliwość stosowania smartfona jako wirtualnego pilota zdalnej obsługi. Smartfona można „przeobrazić” w wirtualnego pilota zdalnej obsługi, za pomocą którego będzie odbywało się sterowanie urządzeniem. Co jest do tego potrzebne? - Smartfon wzgl. tablet (Apple lub Android) - Bezprzewodowa sieć domowa Przed rozpoczęciem - Połączyć urządzenie IR 6 z domową siecią WLAN - Połączyć smartfona z tą samą siecią domową.
www.conrad.pl Teraz można obsługiwać zdalnie urządzenie Dual Radio za pomocą aplikacji. Jak obsługiwać Media Player W Media Player można odtwarzać muzykę np. z udostępnionego w sieci, tzw. serwera UPnP. Radio internetowe może odtwarzać utwory muzyczne z Państwa komputera PC, zarządzane np. za pomocą Windows Media Player od wersji 11. Aby odtwarzać muzykę z komputera Apple MAC należy zastosować oprogramowanie streamingowe, jak np. MediaTomb lub EyeConnect.
www.conrad.pl Jak obsługiwać Media Player - Aktywować przycisk wyboru „Udostępnienie mediów” i kliknąć na „IR 6”. Następnie kliknąć na „pozwól" lub „przejmij". - Jeżeli funkcja automatycznego rozpoznania nie działa, otworzyć Media Player. - Kliknąć na „bibliotekę mediów” i „udostępnienie mediów”. - Pojawi się okno z opcjami udostępnienia. - Należy dokonać autoryzacji dostępu w programie Media Player 11. Przegląd menu Media Player - W trybie Media Player nacisnąć przycisk MENU 7.
www.conrad.pl Menu główne Patrz przegląd menu str. 18 Jak obsługiwać Media Player Dostęp do wspólnych mediów - Jeżeli istnieje połączenie z siecią WLAN: - Nacisnąć ponownie MODE 2, aż pojawi się Media Player. - Potwierdzić wspólne foldery > za pomocą SCROLL/SELECT 10. - Po zakończeniu procesu szukania wybrać za pomocą SCROLL/SELECT 10 serwer UpnP wzgl. PC. - Wybrać udostępniony folder. Potwierdzić za pomocą SCROLL/SELECT 10. - Wybrać typ mediów Muzyka > lub rozpocząć wyszukiwanie.
www.conrad.pl Digital Media Receiver: Push Za pomocą Windows Media Player można przesłać i odtwarzać w „trybie Push” zapisane na komputerze PC pliki audio.
www.conrad.pl Jak obsługiwać urządzenie w trybie DAB Jak przeprowadzić wyszukiwanie w trybie DAB Automatyczne wyszukiwanie „kompletne wyszukiwanie” skanuje wszystkie kanały DAB i znajduje wszystkie stacje, które są nadawane w danym obszarze odbioru. - Po pierwszym włączeniu urządzenia rozpoczyna ono automatycznie wyszukiwanie. Zamiennie: - Nacisnąć przycisk MENU 7. Wtedy otworzy się menu. - Obracając SCROLL/SELECT 10 WYBRAĆ > Skanuj – kompletne wyszukiwanie. Potwierdzić naciskając SCROLL / SELECT 10.
www.conrad.pl - Sprawdzić, czy na terenie, na którym Państwo przebywają są nadawane stacje radia cyfrowego. Przestrzegać wskazówek zawartych na stronie 12. Ręczne szukanie stacji - Nacisnąć przycisk MENU 7. Wtedy otworzy się menu. - Obracając SCROLL / SELECT 10 wybrać opcję menu > ręczne ustawianie. Potwierdzić naciskając SCROLL / SELECT 10. - Obrócić SCROLL / SELECT 10, przełączyć pomiędzy 5A do 13 F i ich częstotliwościami. - Nacisnąć SCROLL / SELECT 10, aby słuchać stacji.
www.conrad.pl - Nacisnąć przycisk MENU 7 i wybrać poprzez obrót SCROLL / SELECT 10 > DRC. - Potwierdzić naciskając SCROLL / SELECT 10. Obracając SCROLL / SELECT 10 wybrać szybkość kompresji: - DRC wysoka - wysoka kompresja - DRC niska – niska kompresja - DRC wył. – kompresja wyłączona. - Potwierdzić naciskając SCROLL / SELECT 10. Jak obsługiwać urządzenie w trybie DAB DAB: Jak usuwać nieaktywne stacje Z listy stacji można usunąć stacje, które przestały nadawać.
www.conrad.pl Informacje tekstowe towarzyszące programowi, jak np. autor, tytuł utworu, nazwa albumu itp. zostaną wyświetlone na wyświetlaczu radia, zostaną zapisane (DLS+) i mogą być w każdej chwili ponownie wywołane (DLS+). (jeżeli stacja radiowa udostępniająca program obsługuje tę funkcję). Jak obsługiwać radio UKF - Za pomocą przycisku MODE 2 przełączyć na UKF. W tym celu ew. naciskać kilkakrotnie przycisk. - Ustawić antenę teleskopową i rozciągnąć ją na całej długości.
www.conrad.pl - W menu Ustawienia wyszukiwania można ustawić, czy funkcja automatycznego wybierania stacji ma wyszukać tylko stacje o silnym sygnale (stacje tylko o dobrym sygnale: tak) czy ma wyszukać wszystkie stacje (stacje tylko o dobrym sygnale: nie). Jak obsługiwać radio UKF Zapisywanie stacji (PRESET) - Ustawić pożądaną stację. - Przytrzymać wciśnięty przycisk PRESET 8. Pojawi się „Zapamiętano stację”. - Obracając SCROLL / SELECT 10 wybrać miejsce w pamięci 1—10.
www.conrad.pl Jak ustawić godzinę i czas budzenia Wskazówka: Po uruchomieniu i pierwszym użytkowaniu należy sprawdzić godzinę i ew. ustawić ją prawidłowo. Po przerwie w dostawie prądu należy ponownie ustawić godzinę. Godzina jest ustawiana automatycznie za pośrednictwem WLAN (Internet) wzgl. DAB. Godzina jest wyświetlana w trybie stand-by. Można zaprogramować dwa różne czasy budzenia. W przypadku aktywnej funkcji budzenia na wyświetlaczu pojawi się symbol (patrz rysunek). Patrz strona 14.
www.conrad.pl (Jeżeli wybrano Jeden raz, można ustawić datę, kiedy ma włączyć się budzenie.) Czas budzenia Ustawianie wybranego czasu budzenia Tryb Radio internetowe, - DAB, - UKF - lub brzęczyk Program „Ostatnio słuchane” lub jeden z zapamiętanych Głośność 1 … 32 Zapisywanie - Wybrać „zapisz” i potwierdzić za pomocą SCROLL / SELECT 10. - > Wyświetli się komunikat Budzik zapisany. Ustawienie zostało zapisane. - Ustawiona funkcja budzenia wskazywana jest na wyświetlaczu za pomocą symbolu.
www.conrad.pl Jak ustawić godzinę i czas budzenia Jak korzystać z funkcji Sleep Można ustawić czas od 0 – 60 minut, w krokach co 15 minut, po upływie którego urządzenie przełączy się z każdego trybu pracy do trybu stand-by. - Nacisnąć kilkakrotnie przycisk Sleep 6. - Zamiennie: Nacisnąć przycisk MENU 7 i wybrać za pomocą w menu głównym > Sleep (obrócić i nacisnąć SELECT). - Za pomocą SELECT 10 ustawić wybrany czas funkcji Sleep i potwierdzić naciskając przycisk SELECT 10.
