Instructions

Kompatibilita CD
Tento CD přehrávač podporuje přehrávání všech běžných CD, CD-R a MP3-CD bez použití různých
adaptérů. Systém přehrávače neumožňuje přehrávání multimediálních disků (například DVD s filmy).
Velikost disku: 12 cm / 8 cm
Délka stopy: 74 min. / 24 min.
Z důvodů prevence poškození přehrávače vyjměte předtím, než budete zařízení přepravovat, disk
z CD mechaniky přehrávače a uložte jej do jeho originálního obalu. Do CD mechaniky přehrávače
poté vložte originální jistící prvek, který slouží k tomu, aby nedošlo k poškození laserového systému.
Poznámka: Kvalita poslechu při přehrávání MP3 disků závisí vždy na správném nastavení přenosové
rychlosti během vypalování dat na disk.
Vložení disku do přehrávače
Před samotným vložením disku do CD přihrádky vyjměte přepravní pojistku. Přihrádku otevřete
stiskem tlačítka OPEN (7). Ujistěte se o tom, že otevření dvířek přihrádky CD nebrání žádné cizí
předměty. Uchopte disk za jeho okraje a položte jej na středový úchyt datovou stranou směrem dolů.
Uzavřete CD přihrádku. Systém v té chvíli spustí automatické načítání dat na disku.
Před dalším přehráváním disku vyčkejte až na úplné dokončení načtení obsahu disku systémem
přehrávače. Systém během tohoto úvodního procesu načítá všechny důležité informace o disku
a struktuře jeho dat. Načítání obsahu MP3-CD může vzhledem k jeho maximálnímu objemu trvat
vždy o něco déle, než načítání běžných CD. Po načtení obsahu disku a všech dalších informací
se na displeji rádia zobrazí celkový počet skladeb nebo alb.
Pokud uzavřete prázdnou přihrádku CD, zobrazí se na displeji přehrávače „No Disc“.
V žádném případě se nedotýkejte citlivé laserové optiky. V opačném případě může dojít k jejímu
nevratnému poškození! Přihrádku CD vždy otvírejte až poté, co dojde k úplnému zastavení otáčení
disku. Před vkládáním disku do přehrávače se ujistěte o tom, že disk není viditelně poškozený
nebo deformovaný.
Spuštění přehrávání CD
Přejděte do režimu CD přehrávače. Stiskněte proto několikrát tlačítko FUNCTION (17).
Stiskem tlačítka PLAY / PAUSE ►II (21) spustíte přehrávání vloženého disku.
Opětovným stiskem stejného tlačítka přehrávání pozastavíte (režim pauzy). Na displeji se během
toho zobrazuje „PAUSE“. Pro další pokračování přehrávání disku ze stejné pozice znovu stiskněte
tlačítko PLAY / PAUSE ►II (21). Pro úplné ukončení přehrávání stiskněte tlačítko STOP ■ (18).
Na displeji se poté znovu zobrazí celkový počet skladeb / alb na disku.
Upozornění! Před vyjmutím disku z přehrávače vždy ukončete jeho přehrávání stiskem tlačítka
STOP ■ (18). V opačném případě může dojít k poškození disku nebo systému přehrávače.
Navigace mezi skladbami
Pro přechod na další skladbu stiskněte navigační tlačítko ►►I (15). Návrat na začátek aktuální
skladby zajistíte stiskem navigačního tlačítka I◄◄ (15). Stisknete-li tlačítko I◄◄ (15) celkem 2x,
vrátí se systém k přehrávání předchozí skladby. Během poslechu se vždy na displeji zobrazuje číslo
aktuálně přehrávané skladby. Opakovaným stiskem některého navigačního tlačítka můžete přecházet
mezi jednotlivými skladbami, dokud nepřejdete na požadovanou skladbu.
Přechod mezi jednotlivými alby (MP3 CD)
Pro výběr konkrétního alba použijte tlačítko FOLDER (22). Po přechodu na vybrané album spustí
systém přehrávání první skladby z tohoto alba. Pro výběr konkrétní skladby v rámci aktuálního alba
pak použijte navigační tlačítka I◄◄ nebo ►►I (15).
Rychlý přechod na určitou pozici v rámci aktuální skladby
Během přehrávání skladby můžete přejít na libovolnou pozici v rámci této skladby.
Stiskněte proto a déle přidržte navigační tlačítko ►►I (15). Systém tím provede rychlejší přechod
směrem na konec skladby. Naopak stisknete-li a déle přidržíte tlačítko I◄◄ (15), systém provede
rychlejší přechod v rámci skladby směrem na její začátek. Uvolněním navigačního tlačítka kdykoliv
během tohoto přechodu, bude systém pokračovat v přehrávání skladby z aktuální pozice.
Funkce opakovaného přehrávání (skladby, alba, CD / USB)
Přejděte na vybranou skladbu a spusťte její přehrávání stiskem tlačítka PLAY / PAUSE ►II (21).
Pro výběr následujících režimů přehrávání použijte funkci tlačítka PLAY MODE (23):
Rep1: Opakované přehrávání vybrané skladby.
RepF: Opakované přehrávání celého alba (pouze u MP3-CD s několika alby).
RepA: Opakované přehrávání všech skladeb na disku.
Rand: Přehrávání skladeb v náhodném pořadí (Random).
Funkce opakovaného přehrávání skladeb můžete stejně tak aplikovat i v rámci naprogramování
seznamu skladeb (funkce playlistu). Pro ukončení režimu opakovaného nebo náhodného přehrávání,
stiskněte opakovaně tlačítko PLAY MODE (23), dokud příslušná indikace (například Rep1) nezmizí
z displeje.
Naprogramování skladeb do seznamu (Playlist)
Do interní paměti přehrávače můžete naprogramovat až 20 skladeb (CD, MP3-CD nebo USB)
a přehrávat je ve vybraném pořadí. Proces programování je možné spustit pouze tehdy, je-li ukončeno
přehrávání skladeb (režim STOP). Poté, co vložíte CD do přehrávače nebo připojíte do USB portu
kompatibilní paměťové médium, krátce stiskněte tlačítko MEM (26). Na displeji se v té chvíli zobrazí
indikace „MEM“ a „P01“. Pomocí navigačních tlačítek I◄◄ nebo ►►I (15) přejděte na první skladbu
playlistu. Pro výběr celého alba u MP3-CD použijte funkci tlačítka FOLDER (22). Uložení vybrané
skladby / alba do programovací paměti a prvního paměťového slotu provedete stiskem tlačítka MEM
(26). Na displeji se následně zobrazí číslo dalšího programovacího slotu. Obdobným způsobem
do playlistu naprogramujte i zbývající skladby. Na závěr programování stiskněte tlačítko PLAY /
PAUSE ►II (21). Přehrávač tím spustí přehrávání všech skladeb uložených do seznamu
v naprogramovaném pořadí. Během přehrávání můžete na displeji rádia sledovat pořadové číslo
aktuálně přehrávané skladby. Pro pozastavení přehrávání stiskněte tlačítko PLAY / PAUSE ►II (21).
Opětovným stiskem stejného tlačítka bude přehrávání dále pokračovat. Úplné ukončení přehrávání
naprogramovaných skladeb provedete po stisku tlačítka ■ STOP (16).
Poznámka: V případě, že během přehrávání dojde k otevření CD přihrádky nebo ke stisku tlačítka
FUNCTION (17), dojde tím k odstranění veškerého obsahu programovací paměti.
Vyjmutí CD z přehrávače
Před vyjmutí CD z přehrávače nejprve musíte ukončit jeho přehrávání. Stiskněte proto tlačítko ■
STOP (16). Přihrádku CD otevřete po stisku tlačítka OPEN (4). Ujistěte se vždy o tom, že otevření
dvířek přihrádky s CD nebrání žádné cizí předměty. Opatrně uchopte disk za jeho okraje a vyjměte
jej z přihrádky.
Přehrávání audio kazet
Vložení kazety do přehrávače
Pro otevření kazetové přihrádky stiskněte tlačítko ■▲(8). Dvířka přihrádky se tím otevřou směrem
dopředu. Ujistěte se předtím, že nemůže dojít k zablokování dvířek žádnými cizími předměty.
Opatrně vložte kazetu do přehrávače. Strana s navinutou páskou by měla být vpravo a s viditelnou
částí pásky na kazetě směrem nahoru. Řádně uzavřete dvířka s kazetou.
Přehrávání kazet
Přejděte do režimu přehrávání audio kazet TAPE. Stiskněte proto několikrát tlačítko FUNCTION (17).
Samotné přehrávání obsahu audio kazety spustíte stiskem tlačítka ◄ (5). Pozastavení přehrávání
pak provedete stiskem tlačítka II (9). Opětovným stiskem stejného tlačítka bude systém pokračovat
v přehrávání kazety. Pro úplné ukončení přehrávání stiskněte tlačítko ■▲(8).
Přechod na určitou pozici
Během přehrávání kazety můžete přejít na požadovanou pozici v rámci celé kazety a její strany.
Stiskněte proto a déle přidržte navigační tlačítko ►► (7). Systém tím provede rychlejší přechod
směrem na konec kazety. Naopak stisknete-li a déle přidržíte tlačítko ◄◄ (6), systém přehrávače
provede rychlejší přechod směrem na začátek kazety a její strany. Pro spuštění přehrávání z určitého
místa stiskněte tlačítko ◄ (5).