DSW101D DSD102D DSW121D DSD122D DS Series INSTALLATION/OWNERS MANUAL Car Audio Subwoofers
PREPARATION Getting Started Thank you for purchasing an Dual subwoofer. Although we have attempted to make sure all of the information contained within this manual is accurate, please be aware that any part of it is subject to change without notice. Safety 2 CAUTION This symbol is intended to alert the user to the presence of important instructions. Failure to heed the instructions can result in injury or unit damage.
INSTALLATION Installation Guidelines The following installation instructions are very basic. If you feel CAUTION unsure about personally installing this speaker system, We recommend aquiring the services of a professional car audio installation center. Before installation, please follow the following rules: 1. Be sure to carefully read and understand the instructions before attempting to install this product. 2.
INSTALLATION Specifications DSW101D DSD102D DSD121D RMS Power 350W 350W 400W DSD122D 400W Impedance 4 OHM 2 OHM 4 OHM 2 OHM Voice Coil 2" 2" 2" 2" Magnet Size 75OZ 75OZ 75OZ 75OZ Frequency Response 32HZ-500HZ 32HZ-500HZ 30HZ-500HZ 30HZ-500HZ Sensitivity 86.8 87.2 87.3 88.9 Cone Material Perssed paper Pressed Paper Pressed Paper Pressed Paper Surround Material Rubber Rubber Rubber Rubber Fs (Hz) 29.68 28.9 32.07 22.7 Re 3.98 2.08 4.09 2.11 Le (mH) 2.
INSTALLATION Dimensions DSW121D DSD122D 10.24" 260mm 12.44" 316mm 9.05" 230mm 6.11" 155mm 5.71" 145mm 12.44" 316mm 6.50" 165mm 10.24 " 260mm 6.89" 175mm DSW101D DSD102D 10.95" 278mm Enclosure Guidelines To achieve the best possible sound from this subwoofer enclosure, We recommend aquiring the services of a professional car audio installation center. If you feel confident in your ability to install this product without the assistance of a professional, please read this section thoroughly.
INSTALLATION Wiring Configurations Varying speaker wiring configuration enables you to create an impedance load to match your system. Altering the wiring configurations provides for a range of impedance load options. Techniques for wiring speakers to match specific loads include series, parallel or series-parallel wiring configurations. • Series configuration is a string method that wires speakers end to end. • Parallel configuration uses two or more speakers wired across common terminals.
OPERATION Limited One-Year Warranty This warranty gives you specific legal rights. You may also have other rights which vary from state to state. Dual Electronics Corp. warrants this product to the original purchaser to be free from defects in material and workmanship for a period of one year from the date of the original purchase. Dual Electronics Corp.
Dual Electronics Corporation Toll Free: 1-866-382-5476 Monday-Friday, 9AM-5PM EST www.dualav.com ©2013 Dual Electronics Corp. All rights reserved.
DSW101D DSD102D DSW121D DSD122D Serie DS MANUAL DEL PROPIETARIO/INSTALACIÓN Subwoofers para automóviles 9
PREPARACIÓN Comenzar Gracias por comprar un subwoofer Dual. Aunque hemos intentado asegurar que toda la información de este manual sea exacta, tenga en cuenta que cualquier parte puede estar sujeta a cambio sin previo aviso. Seguridad PRECAUCIÓN PRECAUCIÓN Para evitarlo, leer y seguir cuidadosamente las instrucciones de este manual. PRECAUCIÓN De no sentirse seguro con respecto a instalar el sistema, contratar a un técnico de audio calificado.
INSTALACIÓN Guía de instalación PRECAUCIÓN Las siguientes instrucciones de instalación son muy básicas. De no sentirse seguro con respecto a instalar personalmente el sistema de altoparlantes, recomendamos contratar los servicios de un centro de instalación de audio en automóviles. Antes de la instalación, seguir estas reglas: 1. Asegurarse de leer atentamente y entender las instrucciones antes de instalar el producto. 2.
INSTALACIÓN Especificaciones DSW101D DSD102D DSD121D Potencia de RMS 350W 350W 400W DSD122D 400W Impedencia 4 OHM 2 OHM 4 OHM 2 OHM Bobina de audio 2" 2" 2" 2" Tamaño del Imán 75OZ 75OZ 75OZ 75OZ Respuesta de frecuencia 32HZ-500HZ 32HZ-500HZ 30HZ-500HZ 30HZ-500HZ Sensibilidad 86.8 87.2 87.3 88.9 Material de Cono Perssed paper Pressed Paper Pressed Paper Pressed Paper Material Alrededores Rubber Rubber Rubber Rubber Fs (Hz) 29.68 28.9 32.07 22.7 Re 3.98 2.
INSTALACIÓN Dimensiones DSW121D DSD122D 10.24" 260mm 12.44" 316mm 9.05" 230mm 6.11" 155mm 5.71" 145mm 12.44" 316mm 6.50" 165mm 10.24 " 260mm 6.89" 175mm DSW101D DSD102D 10.
INSTALACIÓN Configuraciones de cableado Variar la configuración de cableado del altavoz permite crear una impedancia de carga que concuerde con su sistema. Alterar las configuraciones de cableado brinda un rango de opciones de impedancia de carga. Las técnicas para cablear los altavoces para que coincidan con cargas específicas incluyen configuraciones de cableado en serie, en paralelo o en serie-paralelo. • La configuración en serie es un método de secuencia que cablea los altavoces de extremo a extremo.
OPERACIÓN Garantía limitada de un año Esta garantía le brinda derechos legales específicos. Además puede tener otros derechos que varían de un estado a otro. Dual Electronics Corp. le garantiza al comprador original que este producto está libre de defectos en material y mano de obra por el periodo de un año desde la fecha de la compra original. Dual Electronics Corp.
Dual Electronics Corporation Llamada gratuita: 1-866-382-5476 Lunes a Viernes, 9AM-5PM EST www.dualav.com ©2013 Dual Electronics Corp. Todos los derechos reservados.
