DTR 100 V1_13-03 Portables UKW-Radio DTR 100 Bedienungsanleitung
Das Vorwort Diese Bedienungsanleitung hilft Ihnen beim bestimmungsgemäßen und sicheren Gebrauch Ihres Radios, im folgenden Anlage oder Gerät genannt. Die Zielgruppe dieser Bedienungsanleitung Die Bedienungsanleitung richtet sich an jede Person, die das Gerät aufstellt, bedient, reinigt oder entsorgt. Die Gestaltungsmerkmale dieser Bedienungsanleitung Verschiedene Elemente der Bedienungsanleitung sind mit festgelegten Gestaltungsmerkmalen versehen.
Inhaltsverzeichnis Sicherheit und Aufstellen des Geräts ......................... 4 Sicherheit ........................................................................ 4 Umgang mit Batterien, Akkus.......................................... 5 Die Beschreibung des Geräts ...................................... 8 Der Lieferumfang ............................................................ 8 Die besonderen Eigenschaften des Geräts ....................8 Bedienelemente ....................
Sicherheit und Aufstellen des Geräts Sicherheit und Aufstellen des Geräts Lesen Sie bitte alle Sicherheitshinweise sorgfältig durch und bewahren Sie diese für spätere Fragen auf. Befolgen Sie immer alle Warnungen und Hinweise in dieser Bedienungsanleitung und auf der Rückseite des Geräts. Falls Sie ein separates Netzteil verwenden beachten Sie die beigelegten Hinweise! Sicherheit Vorsicht im Umgang mit dem Netzadapter! Das Gerät nur an die spezifizierte Netzspannung anschließen.
Sicherheit und Aufstellen des Geräts 5 Überlassen Sie Wartungsarbeiten stets qualifiziertem Fachpersonal. Andernfalls gefährden Sie sich und andere. Die Anschlusskontakte auf der Geräterückseite nicht mit metallischen Gegenständen oder den Fingern berühren. Die Folge können Kurzschlüsse sein. Das Gerät bleibt auch in ausgeschaltetem Zustand Standby mit dem Stromnetz verbunden.
Sicherheit und Aufstellen des Geräts Wichtiger Hinweis zur Entsorgung: Batterien können Giftstoffe enthalten, die die Gesundheit und die Umwelt schädigen. Das Produkt enthält Batterien, die der Europäischen Richtlinie 2006/66/EG unterliegen. Diese dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden. Bitte informieren Sie sich über die örtlichen Bestimmungen zu gesonderten Entsorgung von Batterien, da durch die korrekte Entsorgung Umwelt und Menschen vor möglichen negativen Folgen geschützt werden.
Sicherheit und Aufstellen des Geräts Aufstellen des Gerätes 7 Stellen Sie das Gerät auf einen festen, sicheren und horizontalen Untergrund. Sorgen Sie für gute Belüftung. Stellen Sie das Gerät nicht auf weiche Oberflächen wie Teppiche, Decken oder in der Nähe von Gardinen und Wandbehängen auf. Die notwendige Luftzirkulation kann dadurch unterbrochen werden. Dies könnte möglicherweise zu einem Gerätebrand führen. Das Gerät nicht durch Gardinen, Decken oder Zeitungen verdecken.
Die Beschreibung des Geräts Die Beschreibung des Geräts Der Lieferumfang Bitte stellen Sie sicher, dass alle nachfolgend aufgeführten Zubehörteile vorhanden sind: Radio-Gerät, Akku BL-5C Li-Ionen, 3,7 V, 800 mA, 2 GB Mikro-SD-Karte, bereits eingelegt Schutztasche, USB-Lade-/PC-Kabel, diese Bedienungsanleitung. 8 Die besonderen Eigenschaften des Geräts Das Radio empfängt auf den Frequenzen UKW 87,5–108 MHz (analog).
Die Beschreibung des Geräts Bedienelemente 1 2 3 13 12 11 4 5 6 7 8 14 9 10 9
Die Beschreibung des Geräts 1 2 Lautsprecher Display Kopfhöreranschluss 3,5 mm Klinkenstecker Quelle wählen: 11 Mikro-SD Kartenschacht FM (UKW), TF (SD-Card) 12 LED Lade-LED I UKW: Sender wählen 13 – + Lautstärkeregler PREV SD-Wiedergabe: voriger Titel, 14 Akkufach lang drücken: Suchlauf - Typenschild (Rückseite) M ON/OFF/FM Einschalten, Ausschalten des Geräts I UKW: Sender wählen NEXT SD-Wiedergabe: nächster Titel, lang drücken: Suchlauf 7 II SCAN/PAUSE UKW: lang drücken: Sen
Wie Sie das Gerät zum Betrieb vorbereiten Wie Sie das Gerät zum Betrieb vorbereiten Wie Sie den Akku einlegen Zum netzunabhängigen Betrieb legen Sie den mitgelieferten Akku ein. Achten Sie beim Einlegen auf die richtige Polung. Siehe Grafik. Explosionsgefahr! Vorsicht im Umgang mit dem Akku. Mit eingelegtem Akku kann das Gerät netzunabhängig Ihre Musik wiedergeben.
Wie Sie das Gerät zum Betrieb vorbereiten Akku-Ladefunktion Verbinden Sie den Anschluss DC 9 mit dem mitgelieferten USB-Kabel mit einem PC. Schalten Sie den PC ein. Das Gerät befindet sich jetzt im Ladezustand. Die Akkus werden automatisch aufgeladen. Die LED 12 leuchtet. Der volle Ladezyklus dauert ungefähr 4 Stunden. Entfernen Sie das USB-Kabel. Schalten Sie den PC aus. Hinweis: Wird das Gerät während des Ladezyklus eingeschaltet, verlängert sich die Dauer der Aufladung.
Wie Sie das Gerät zum Betrieb vorbereiten das Gerät nicht abgedeckt oder in einem geschlossenen Schrank untergebracht werden. Sorgen Sie für einen Freiraum von mindestens 10 cm um das Gerät. Vorsicht! Beachten Sie die Angaben auf dem Typenschild. Wichtiger Hinweis zur Entsorgung des Akku Batterien können Giftstoffe enthalten, die die Umwelt schädigen. Entsorgen Sie die Batterien deshalb unbedingt entsprechend den für Sie geltenden gesetzlichen Bestimmungen.
Wie Sie allgemeine Geräte-Funktionen bedienen Wie Sie allgemeine GeräteFunktionen bedienen Wie Sie das Gerät einschalten Ziehen Sie vor der Verwendung des Gerätes die Teleskopantenne 3 auf volle Länge aus. Drücken Sie die Taste 4 und halten Sie diese gedrückt. Das Gerät wird eingeschaltet. "-HI-" erscheint im Display. Lassen Sie die Taste dann los. Das Display schaltet sich nach ca. 10 Sekunden aus um die Betriebszeit zu verlängern.
UKW-Betrieb UKW-Betrieb Wie Sie einen UKW/FM-Sender einstellen Hinweis: Die gespeicherten Sender bleiben auch bei Stromausfall erhalten. Um zu UKW/FM zu schalten, Taste ken. Anwählen der programmierten Sender 4 kurz drüc- Im Display erscheint „FM“ und die Frequenz. Automatischer Sendersuchlauf mit Senderspeicherung PRESET-Taste 8 drücken. Um z.B. den Programmplatz 12 zu wählen, zuerst Taste "1" und sofort danach Taste "2" drücken. Durch Sender schalten: Drücken Sie die Taste SCAN 6 ca.
Wie Sie die Mikro-SD bedienen Wie Sie die Mikro-SD bedienen Hinweis: Aufgrund der Vielzahl verschiedener Modelle an Memory-Cards kann nicht garantiert werden, dass jedes Modell unterstützt wird. Es werden Mikro-SD-Speicherkarten bis zu max. 32 GB unterstützt. Die Speicherkarte ist bereits eingelegt und verwendbar. PC-Verbindung Ist das Gerät mit einem Rechner verbunden, erscheint "PC" im Display, die Mikro-SD-Karte wird als Wechseldatenträger im Dateimanager erkannt.
Wie Sie Fehler beseitigen Wie Sie das Gerät reinigen Stromschlag! Wie Sie Fehler beseitigen Wenn das Gerät nicht wie vorgesehen funktioniert, überprüfen Sie es anhand der folgenden Tabellen. Um die Gefahr eines elektrischen Schlags zu vermeiden, dürfen Sie das Gerät nicht mit einem nassen Tuch oder unter fließendem Wasser reinigen. Vor dem Reinigen Netzstecker ziehen. Wenn Sie die Störung auch nach den beschriebenen Überprüfungen nicht beheben können, nehmen Sie bitte Kontakt mit dem Hersteller auf.
Wie Sie Fehler beseitigen Symptom Mögliche Ursache/Abhilfe Es ist ein Störrauschen zu hören. In der Nähe des Geräts sendet ein Mobiltelefon oder ein anderes Gerät störende Radiowellen aus. Entfernen Sie das Mobiltelefon oder das Gerät aus der Umgebung des Geräts. Es treten andere Bedienungsstörungen, laute Geräusche oder eine gestörte Display-Anzeige auf. 18 Elektronische Bauteile des Geräts sind gestört. Netzgerät: Ziehen Sie den Netzstecker. Lassen Sie das Gerät ca.
Technische Daten Probleme mit dem Radio Symptom Mögliche Ursache/Abhilfe Es wird kein Radiosender empfangen. Das Gerät befindet sich nicht im Radio-Modus. Der Ton ist schwach oder von schlechter Qualität. Technische Daten Abmessungen Gerät (Breite x Höhe x Tiefe) 105 mm x 70 mm x 30 mm Gewicht: ca. 0,2 kg Taste M drücken. Spannungsversorgung: 5 V DC, 500 mA Andere Geräte, z. B. Fernseher stören den Empfang. Akku Lithion-Ion 3.7 V, 800 mA Betriebszeit ca. 6 Std.
Wie Sie den Hersteller erreichen Wie Sie den Hersteller erreichen Wie Sie das Gerät entsorgen DGC GmbH Graf-Zeppelin-Str. 7 Altgeräte sind kein wertloser Abfall. Durch umweltgerechte Entsorgung können wertvolle Rohstoffe wieder gewonnen werden. Erkundigen Sie sich in Ihrer Stadtoder Gemeindeverwaltung nach Möglichkeiten einer umwelt- und sachgerechten Entsorgung des Gerätes. D-86899 Landsberg www.dual.