DTR 50 P V1_16-03 Plattenspieler mit PLL UKW-Radio DTR 50 P Bedienungsanleitung
Das Vorwort Diese Bedienungsanleitung hilft Ihnen beim bestimmungsgemäßen und sicheren Gebrauch Ihrer Plattenspieler-Radio-Kombi, im folgenden Anlage oder Gerät genannt. Die Zielgruppe dieser Bedienungsanleitung Die Bedienungsanleitung richtet sich an jede Person, die das Gerät aufstellt, bedient, reinigt oder entsorgt. Ersatzeile & Zubehör: Die Verfügbarkeit von passendem Zubehör und Ersatzteilen für Ihr Gerät können Sie rund um die Uhr unter http://www.dual-shop.
Inhaltsverzeichnis Sicherheit und Aufstellen des Geräts..........................4 Sicherheitshinweise.........................................................4 Aufstellen des Gerätes ....................................................5 Die Beschreibung des Geräts ......................................7 Der Lieferumfang.............................................................7 Die besonderen Eigenschaften des Geräts.....................7 Bestimmungsgemäßer Gebrauch .............
Sicherheit und Aufstellen des Geräts Sicherheit und Aufstellen des Geräts Lesen Sie bitte alle Sicherheitshinweise sorgfältig durch und bewahren Sie diese für spätere Fragen auf. Befolgen Sie immer alle Warnungen und Hinweise in dieser Bedienungsanleitung und auf der Rückseite des Geräts. Sicherheitshinweise Vorsicht! Das Gerät darf nur an eine Netzspannung von 230 V~, 50 Hz angeschlossen werden. Versuchen Sie niemals, das Gerät mit einer anderen Spannung zu betreiben.
Sicherheit und Aufstellen des Geräts Es dürfen keine offenen Brandquellen, wie z.B. brennende Kerzen auf das Gerät gestellt werden. Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt dieses Gerät benutzen. Überlassen Sie Wartungsarbeiten stets qualifiziertem Fachpersonal. Andernfalls gefährden Sie sich und andere. Die Anschlusskontakte auf der Geräterückseite nicht mit metallischen Gegenständen oder den Fingern berühren. Die Folge können Kurzschlüsse sein.
Sicherheit und Aufstellen des Geräts 6 gemäßigtem Klima vorgesehen und darf nicht Tropfoder Spritzwasser ausgesetzt werden. Sie dürfen das Gerät nur in waagerechter Position betreiben. Nicht im Freien verwenden! Halten Sie das Gerät von Geräten fern, die starke Magnetfelder erzeugen. Bei Verwendung von Energiesparlampen in unmittelbarer Nähe kann ggf. die Funktion des Gerätes beeinträchtigt werden. Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Gerät.
Die Beschreibung des Geräts Die Beschreibung des Geräts Der Lieferumfang Entnehmen Sie das Gerät und alle Zubehörteile aus der Verpackung. Heben Sie den Karton und das Verpackungsmaterial auf, um das Gerät bei einem späteren Transport sicher wieder verpacken zu können. Bitte stellen Sie sicher, dass alle nachfolgend aufgeführten Zubehörteile vorhanden sind: Gerät mit UKW-Wurfantenne, Zentrierpuck, diese Bedienungsanleitung.
Die Beschreibung des Geräts Bedienelemente 8
Die Beschreibung des Geräts 1 Deckel Plattenspieler Plattenspieler 2 LCD-Display - Tonarm mit System 3 UKW-Frequenz einstellen - Plattenteller 4 FUNCTION Betriebsart einstellen: FM, PHONO, AUX 14 Adapter für Singles, Zentrierpuck 5 PRESET/MEM UKW-Sender speichern/aufrufen, Uhrzeit einstellen (in Standby) 15 Speed-Wahlschalter (33, 45, 78 rpm) 16 AUTO-STOP-Schalter 17 Tonarmablage mit Klemme 21 Pitch-Feinabstimmung Geschwindigkeit CLK ADJ.
Wie Sie das Gerät zum Betrieb vorbereiten Wie Sie das Gerät zum Betrieb vorbereiten Sie können das Gerät an das normale Stromnetz (230 V ~ / 50 Hz) anschließen. Beachten Sie die Angaben auf dem Typenschild. Die beim Betrieb entstehende Wärme muss durch ausreichende Luftzirkulation abgeführt werden. Deshalb darf das Gerät nicht abgedeckt oder in einem geschlossenen Schrank untergebracht werden. Sorgen Sie für einen Freiraum von mindestens 10 cm um das Gerät.
Wie Sie das Gerät zum Betrieb vorbereiten Wählen Sie mit FUNCTION 4 die Betriebsart AUX. Starten Sie die Wiedergabe am externen Gerät. Regeln Sie die Lautstärke an beiden Geräten. Wie Sie einen Kopfhörer benutzen Gehörschäden! Hören Sie Musik nicht mit großer Lautstärke über Kopfhörer. Dies kann zu bleibenden Gehörschäden führen. Regeln Sie vor der Verwendung von Kopfhörern die Gerätelautstärke auf minimale Lautstärke.
Wie Sie das Gerät zum Betrieb vorbereiten Abnehmen/Anbringen der Nadelschutzkappe Vor der Wiedergabe einer Schallplatte muss die Nadelschutzkappe vom Tonabnehmer entfernt werden. Ziehen sie die Kappe nach vorne ab. Hinweis: Es wird empfohlen, die Nadelkappe zum Schutz der Nadel nach der Wiedergabe wieder anzubringen. 12 Uhrzeit einstellen Drücken Sie in Standby die Taste PRESET/MEM CLK-ADJ. 5 und halten Sie sie gedrückt. Die Anzeige im Display blinkt.
Wie Sie allgemeine Geräte-Funktionen bedienen Wie Sie allgemeine GeräteFunktionen bedienen Wie Sie das Gerät ein- und ausschalten Mit dem Schalter I/ 10 schalten Sie das Gerät ein, das Display erleuchtet. Zum Ausschalten I/ 10 erneut drücken. Eco-Standby-Modus Wie Sie die Lautstärke einstellen Drehen Sie den Lautstärkeregler VOLUME 13, um die gewünschte Lautstärke einzustellen. - Nach rechts drehen: lauter, - nach links drehen: leiser.
Wie Sie das Radio bedienen Wie Sie das Radio bedienen Hinweis: Das Gerät empfängt auf den Frequenzen UKW (FM) 87,5 - 108 MHz. Wählen Sie mit FUNCTION 4 die Quelle FM. Sie können die Wurfantenne 18 ausrichten und auf volle Länge ausziehen, um den Empfang zu verbessern. Hinweis: In der Regel werden UKW-Sender im Stereo-Ton “ erscheint. empfangen. Die Anzeige „ Sie können mit der Taste ST/MO 11 auf Mono schalten, um Rauschen zu unterdrücken.
Wie Sie das Radio bedienen Mit der Taste PRESET/MEM 5 den eingestellten Sender auf dem Programmplatz speichern. Speichern weiterer Sender: Vorgang wiederholen. Anwählen der programmierten Stationen Taste PRESET/MEM 5 wiederholt drücken, um die gespeicherten Programmplätze aufwärts durchzuschalten. Das Display stellt den jeweils eingestellten Kanal dar.
Abspielen einer Schallplatte Abspielen einer Schallplatte Vorgehensweise 16 Öffnen Sie den Deckel 1. Entfernen Sie den Nadelschutz vom System. Wählen Sie die Quelle PHONO mit FUNCTION 4. Stellen Sie die gewünschte Lautstärke mit dem Regler VOLUME 13 ein. Legen Sie eine Schallplatte auf den Plattenteller. Stecken Sie ggf. den Zentrierpuck 14 auf die Plattentellerachse. Wählen Sie mit dem SPEED-Wahlschalter 15 die Geschwindigkeit, mit der Sie die Schallplatte abspielen möchten.
Wie Sie das Gerät reinigen Wie Sie das Gerät reinigen Stromschlag! Um die Gefahr eines elektrischen Schlags zu vermeiden, dürfen Sie das Gerät nicht mit einem nassen Tuch oder unter fließendem Wasser reinigen. Vor dem Reinigen Netzstecker ziehen. ACHTUNG! Sie dürfen keine Scheuerschwämme, Scheuerpulver und Lösungsmittel wie Alkohol oder Benzin verwenden. Reinigen Sie das Gehäuse mit einem weichen, mit Wasser angefeuchteten Tuch.
Wie Sie Fehler beseitigen Wie Sie Fehler beseitigen Wenn das Gerät nicht wie vorgesehen funktioniert, überprüfen Sie es anhand der folgenden Tabellen. Wenn Sie die Störung auch nach den beschriebenen Überprüfungen nicht beheben können, nehmen Sie bitte Kontakt mit dem Hersteller auf. Symptom Mögliche Ursache/Abhilfe Es ist ein Störrauschen zu hören. In der Nähe des Geräts sendet ein Mobiltelefon oder ein anderes Gerät störende Radiowellen aus.
Wie Sie Fehler beseitigen Probleme mit dem Radio Symptom Mögliche Ursache/Abhilfe Es wird kein Radiosender empfangen. Das Gerät befindet sich nicht im Radio-Modus. Der Ton ist schwach oder von schlechter Qualität. Andere Geräte, z. B. Fernseher stören den Empfang. Zu TUNER schalten Probleme mit dem Plattenspieler Symptom Mögliche Ursache/Abhilfe Der Tonarm überspringt Spuren, gleitet über die Platte oder bewegt sich nicht Der Plattenspieler steht nicht waagerecht.
Technische Daten Technische Daten Kopfhörer / AUXAnschlussbuchse: 3,5 mm Klinke, stereo Cinch, stereo Abmessungen Gerät (Breite x Höhe x Tiefe) 315 x 120 x 285 mm LINE OUT-Anschluss Gewicht: ca. 2,2 kg Plattenspieler Spannung: 230 V Wechselstrom, 50 Hz Geschwindigkeit 33 1/3, 45, 78 U/min.
Wie Sie den Hersteller erreichen Wie Sie den Hersteller erreichen Wie Sie das Gerät entsorgen Entsorgungshinweise Altgeräte sind kein wertloser Abfall. Durch umweltgerechte Entsorgung können wertvolle Rohstoffe wieder gewonnen werden. Erkundigen Sie sich in Ihrer Stadt- oder Gemeindeverwaltung nach Möglichkeiten einer umwelt- und sachgerechten Entsorgung des Gerätes. DGC GmbH Graf-Zeppelin-Str. 7 D-86899 Landsberg www.dual.