www.conrad.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI Gramofon USB Dual DTTC 100 Nr produktu: 704728 Strona 1 z 25 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl Szanowni Państwo, Dziękujemy za zaufanie i zakup gramofonu USB Dual DTTC 100. Niniejsza instrukcja jest częścią produktu. Zawiera ważne informacje dotyczące jego uruchomienia, funkcji oraz bezpieczeństwa. Jeśli produkt zostanie przekazany osobom trzecim proszę pamiętać, aby wraz z produktem przekazać instrukcję obsługi. Zachowaj niniejszą instrukcję obsługi na przyszłość.
www.conrad.pl Opis elementów sterujących 1. 2. Przyciski do przewijania utworów Zatrzymanie odtwarzania 3. 4. pauza, odtwarzanie, FM stereo, mono: Obudowa 5. 6. 7. POWER/ VOLUME: EJECT, FWD: wyciąganie kasety, przewijanie do przodu Magnetofon Regulacja głośności Przycisk włączania/wyłączania, Standby Głośnik 8. 9. 10. FOLDER UP: 11.
www.conrad.pl Gramofon 19. Przełącznik prędkości (prędkość 33/45) 20. Blokada Ramienia 21. Ramię z igłą 22. Adapter do odtwarzania płyt singlowych 23. Płyta Rewers 24. LINE OUT R, L jack do podłączenia wzmacniacza stereo cinch 25. Kabel anteny FM 26. AUTO STOP ON / OFF: Automatyczne wyłączanie płyty 27. AC ~ Podłączenie do 230 V AC / 50 Hz ‐ Tabliczka znamionowa (z tyłu) Zdalne sterowanie 28. I / O 29.
www.conrad.pl 34. SLEEP TIMER: DISPLAY REP/ INTRO/ RAN DELETE INFO FOLDER / TUNER: Funkcja drzemki przed snem Ustawianie budzika Funkcja korektora Regulacja głośności Funkcja przeszukiwania USB, SD Nagrywanie: Separacja utworu Przełączanie między nagraniami, radiem, godziną i alarmem USB / SD: powtarzanie i odtwarzanie losowe usunąć utwór, włączyć / wyłączyć znacznik ID3 wybierz zapisaną stację PRESET USB / SD: Wybieranie albumu 35. PRESET EQ 36. - VOLUME + 37. FIND TS 38. 39. 40. 41. 42.
www.conrad.pl Jak poprawić odbiór stacji radiowych za pomocą anteny • Ilość i jakość stacji zależy od możliwości odbioru w danym miejscu. • Korzystanie z kabla antenowego FM (25) może pozwolić na osiągnięcie dostatecznej jakości odbioru. • Antena powinna być pełnej długości, aby dawać najlepszy sygnał. • Jeśli jakość odbioru jest niska, zaleca się włączyć funkcję Mono przy użyciu przycisku ST / MONO (31). Jak włożyć baterie do pilota Pilot zdalnego sterowania ma zainstalowaną jedną baterię CR2032.
www.conrad.pl Jak obsługiwać urządzenie za pomocą pilota Korzystanie z pilota zdalnego sterowania jest bardzo wygodne, można sterować urządzeniem z pozycji siedzącej z większej odległości. Na pilocie znajdują się wszystkie najważniejsze funkcje urządzenia. Podczas sterowania urządzeniem za pomocą pilota zdalnego sterowania, należy wziąć pod uwagę następujące fakty: • Pilot powinien być skierowany w stronę czujnika podczerwieni (17) na przednim panelu gramofonu.
www.conrad.pl • • Po podłączeniu słuchawek, wyłącz głośniki. Należy używać tylko słuchawek ze złączem 3,5 mm. Gniazdo słuchawkowe (16) na urządzeniu. • Dźwięk jest teraz odtwarzany tylko przez wyjście na słuchawki • Aby ponownie słuchać przez głośniki, odłącz słuchawki z gniazda do podłączenia słuchawek (19) na urządzeniu. Jak przygotować się do pracy gramofonu • Usuń taśmę z płyty, aby można ją było obrócić. • Usuń drut, który jest dołączony do Ramienia.
www.conrad.pl • Aby posłuchać płyt winylowych, należy odłączyć gniazdo AUX IN (15) od urządzeń zewnętrznych. Jak wyregulować głośność Aby ustawić żądaną głośność urządzenia przekręć pokrętło "VOLUME" (7) lub naciśnij przycisk VOL + (36) na pilocie zdalnego sterowania. Dzięki temu można zwiększyć lub zmniejszyć głośność odtwarzania. Jak ustawić efekty dźwiękowe Wielokrotnie naciśnij przycisk EQ (35) i zmieniaj ustawienia korektora.
www.conrad.pl • Wcisnąć FUNC (29), aby wybrać tryb PHONO. • Za pomocą regulatora głośności (7), (36), można wyregulować głośność. • Umieść płytę na talerzu. Oś obrotu płyt zastąpi adapter odtwarzania płyt singlowych. UWAGA! • Upewnij się, że płyta nie jest zakurzona. Niezbędne szczotki, ściereczki i szczotki do płyt są dostępne w sklepach specjalistycznych. • Użyj przełącznik prędkości (19), aby wybrać żądaną szybkość do odtworzenia płyty. • Poluzować blokadę (20). • Ostrożnie unieść ramię.
www.conrad.pl • Krótko nacisnąć (42). To zmienia częstotliwość odbioru w krokach w dół lub w górę odpowiednio w FM jest krokiem o 0,05 MHz. W ten sposób można również dostroić się do stacji o słabym odbiorze, której częstotliwość jest znana. • Wyświetlacz pokazuje ustawioną częstotliwość. Wyszukiwanie stacji • Długie naciśnięcie przycisków (42) (około 2 sekund), rozpoczyna wyszukiwanie stacji. • Automatyczne wyszukiwanie stacji znajdzie stacje tylko z silnym sygnałem. Słabsze stacje można dostroić ręcznie.
www.conrad.pl • • • • Włóż nośnik pamięci Wciśnij FUNC (29), aby wybrać źródło USB. Włóż nośnik USB do portu USB (14). Dane zapisane na nośniku pamięci zostaną załadowane. Łączna liczba albumów (jeśli jest dostępny) i utworów. Poczekaj, aż zawartość nośnika pamięci całkowicie się załaduje. Jeśli urządzenie nie będzie w stanie odczytać informacji znajdujących się na nośniku lub jeżeli w ogóle nie będzie w stanie rozpoznać urządzenia USB na wyświetlaczu (18) pojawi się napis "NO USB".
www.conrad.pl Przewijanie do przodu lub do tyłu • Utwór można przewijać do przedu lub do tył, aby znaleźć odpowiedni jego fragment. • Aby przewinąć do przodu, naciśnij przycisk odpowiedni fragment w piosence. • Aby przewinąć do tyłu, naciśnij przycisk (42) i przytrzymaj go, aż znajdziesz odpowiedni fragment utworu. Następnie zwolnij przycisk. Odtwarzanie zostanie wznowione od tego miejsca.
www.conrad.pl Z programu można odtwarzać do 32 utworów w kolejności losowej. UWAGA! Programowanie może być wykonywane tylko w czasie, gdy odtwarzanie jest zatrzymane. • Nacisnąć MEM (33). • Na wyświetlaczu pojawi się numer pamięci lokalizacji "P01". • Za pomocą przycisków (42), aby wybrać pierwszy utwór, który chcesz dodać do listy odtwarzania (Playlist). • Alternatywnie, można nacisnąć (41), należy najpierw wybrać album. • Aby zapisać numer utworu naciśnij MEM (33).
www.conrad.pl Funkcje • Dodatkowe instrukcje obsługi i odtwarzania funkcji, patrz rozdział funkcji odtwarzania MP3. Usuwanie nośnika pamięci Wyjmij kartę, wysuwając ją z czytnika kart pamięci. Zmień tryb na urządzeniu za pomocą przycisku FUNC (29). Proszę zwrócić uwagę: Po włożeniu nośnika USB lub karty SD, może się zdarzyć, że urządzenie się zatnie, w tym przypadku, należy zresetować urządzenie. Jak korzystać magnetofonu UWAGA! Należy uważać, aby do taśmy kasety nie dostały się żadne przedmioty.
www.conrad.pl Odtwarzanie kasety • Po włożeniu kasety do urządzenia, od razu rozpoczyna się przewijanie i kaseta zostaje odtworzona. • Kiedy kaseta się kończy, odtwarzanie jest zatrzymywane Przewijanie kasety do przodu • Naciśnij przycisk EJ/ FF (5) do środka, pozwala to na szybkie przewinięcie kasety • Aby zakończyć przewijanie kasety ponownie naciśnij krótko EJ / FF (5), a następnie puść. Wysuwanie kasety • Naciśnij przycisk EJ / FF (5), aż do momentu kiedy kaseta zostanie wysunięta z urzadzenia.
www.conrad.pl • Po awarii zasilania, upewnij się, że czas jest ustawiony prawidłowo, a następnie ustaw godzinę alarmu. Ustawienie czasu • Jeżeli po wejściu w ustawienia przez 5 sekund nie zostały dotknięte żadne przyciski urządzenie automatycznie wychodzi z trybu ustawień i trzeba je rozpocząć na nowo. • W trybie gotowości nacisnąć przycisk TIMER (34) i przytrzymać go tak długo, aż wyświetlacz pokaże "ON TIME". Na wyświetlaczu miga zegar.
www.conrad.pl Jak korzystać z funkcji nagrywania Za pomocą tego urządzenia można nagrywać muzykę na nośniki USB lub karty SD. Nagrywanie odbywa się z normalną prędkością podczas odtwarzania. Utwory są jeszcze zakodowane do prędkości transmisji od 32 do 256 kbps i są zapisane w formacie MP3 lub "Audio". Jest on tworzony automatycznie. Poszczególnym plikom są przypisane nazwy Audio_001, Audio_002 itp.
www.conrad.pl Nagrywanie indywidualny utworów, naciśnij przycisk STOP, aby zatrzymać. W przeciwnym razie będzie to MP3 kodujące więcej piosenek. Ponadto, poszczególne utwory mogą być oddzielone TS (37). Nagrywanie z zewnętrznego źródła • Należy wybrać tryb AUX IN za pomocą przycisku FUNC (29). • Podłącz i odtwórz źródło zewnętrzne. • Naciśnij przycisk (30). Nagrywanie rozpoczyna się. • Na wyświetlaczu pojawi się "USB" lub "Karta" i miga • Aby zatrzymać nagrywanie: Naciśnij . (30).
www.conrad.pl Jak skasować nagrane utwory Korzystając z funkcji kasowania możesz usuwać poszczególne utwory zapisane na nośniku USB lub karcie SD/ MMC. UWAGA! Utwórz kopię zapasową danych do usunięcia. Producent nie ponosi odpowiedzialności za utratę danych! Usuwanie pojedynczych utworów • Naciśnij przycisk INFO (40) przez około 3 sekundy, aż na wyświetlaczu pojawi się "--- del 001". Następnie zwolnij przycisk. • Naciśnij przycisk (42), aby wybrać utwór, który chcesz usunąć.
www.conrad.pl • • Igłę należy czyścić szczoteczką czyszczącą od tyłu do przodu. Oczyść płytę tak, aby wytrzeć szmatką kurz lub inne drobinki. Wymiana igły • Igła podlega zużyciu z powodu odtwarzania płyt. Dlatego zaleca się regularne jej sprawdzanie. Igłę należy sprawdzać co około 1000 godzin pracy. UWAGA! • Zużyte lub uszkodzone igły mogą zniszczyć płyty singlowe. • Jeśli musisz wymienić igłę, użyj do tego oryginalnej igły. Zdejmowane igły Wkładanie igły odbywa się w odwrotnym kierunku.
www.conrad.pl • • Należy odłączyć kabel audio z gniazda AUX IN Do urządzenia zostały podpięte słuchawki Problem Z urządzenia wydobywają się dodatkowe dźwięki/szumy Możliwa przyczyna/Naprawa W sąsiedztwie urządzenia jest aktywny telefon komórkowy lub inne urządzenie, która nadaje zakłócania fal radiowych. Usuń telefonu komórkowego lub źródło zakłóceń od pobliskich urządzeń. Problem Istnieją inne uszkodzenia w urządzeniu sterującym, głośne dźwięki lub zniekształcone wyświetlanie.
www.conrad.pl • • • Igła jest brudna lub zużyta. Płyta jest zabrudzona lub zakurzona. Należy wyczyścić również talerz. Nie zgadza się prędkość. Wyreguluj prędkość, jak wskazano na płycie (33 obr. / min. lub 45 obr. / min.). Problemy z magnetofonem Problem Odtwarzacz jest zabrudzony Możliwa przyczyna/ Naprawa Czyszczenie głowicy Problem Kaseta nie odtwarza się prawidłowo. Możliwa przyczyna/ Naprawa Kaseta jest uszkodzona.
www.conrad.pl Dźwięk jest słaby lub zły. Możliwa przyczyna/ Naprawa Obróć antenę, a tym samym popraw odbiór sygnału. Utylizacja a) Informacje ogólne Produkt należy utylizować zgodnie z obowiązującymi przepisami ustawowymi na koniec okresu jego eksploatacji. b) Baterie i akumulatory Jako użytkownik końcowy jesteś zobowiązany przez przepisy prawne, by zwrócić zużyte baterie i akumulatory do specjalnego punktu zbiórki.
www.conrad.pl Ogólne instrukcje dotyczące baterii • Baterie należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci. • Nie zostawiaj baterii w miejscu łatwo dostępnym dla dzieci czy zwierząt; istnieje ryzyko ich połknięcia. W przypadku połknięcia, natychmiast skonsultować się z lekarzem. • Przeciekające lub uszkodzone baterie mogą spowodować poparzenia skóry. W takich przypadkach należy używać odpowiednich rękawic ochronnych.
