Operation Manual

Definizioni
53
Definizioni
Numeri capitoli
Questi numeri sono riportati sul DVD. Un film è suddiviso
in sezioni, a ciascuna delle quali è attribuito un numero.
Con questi numeri si possono scegliere capitoli o scene
rapidamente.
Protezione bambini
Questa funzione è stata proposta dai genitori. Le
limitazioni sono contenute nei dati del disco e vi
consentono di bloccare film non adatti ai bambini.
Codice regionale (Regional Code)
Il DVD player e i DVD contengono codici regionali per
ciascuna area di distribuzione. Se il codice regionale di
un DVD player non coincide con quello del DVD, non è
possibile riprodurlo.
Sottotitoli
I sottotitoli possono presentare sul video la traduzione
dei dialoghi in una lingua diversa da quella originale. Un
DVD può offrire sottotitoli in numerose lingue. Grazie alla
funzione dei sottotitoli si può scegliere la lingua
desiderata.
Angolo di visualizzazione camera
Alcuni DVD contengono scene riprese
contemporaneamente da diversi angoli di
visualizzazione. In tali dischi si può usare il tasto "Angle",
per vedere la scena da diversi angoli di visualizzazione. I
dischi che possiedono una tale tecnica sono detti "dischi
multi angle".