Operation Manual

ManualsBrandsDual ManualsAudioiT 1



2%



%7>.9∃7<6−:≅:;.5



.−2.6<60:∗64.2;<60

Summary of content (72 pages)

PAGE 1
2% 1 %7>.9-∃7<6−:≅:;.5 B.−2.6<60:∗64.
PAGE 2
D∗: ∋79>79; D95Χ5 B5495>Ε>7Χ1><59∆Ε>7 89<6∆ 8>5> 259= 25Χ∆9==Ε>7Χ75=ΟΣ5> Ε>4 Χ9385Β5> G52Β1Ε38 8Β5Χ )?Ε>4ΧΙΧ∆5=Χ, 9= 6?<75>45> A><175 ?45Β G5ΒΟ∆ 75>1>>∆. D2. G.:;∗4;<60:5.935∗4. −2.:.9 B.−2.6<60:∗64.2;<60 ,5ΒΧ389545>5 E<5=5>∆5 45Β B5495>Ε>7Χ1><59∆Ε>7 Χ9>4 =9∆ 65Χ∆75<57∆5> G5Χ∆1<∆Ε>7Χ=5Β;=1<5> Φ5ΒΧ585>. )? ;Π>>5> )95 <5938∆ 65Χ∆Χ∆5<<5>, ?2 5Χ Χ938 Ε= >?Β=1<5> ∗5Η∆, AΕ6ϑΟ8<Ε>75> ?45Β D2. )2.409<88. −2.:.9 B.−2.6<60:∗64.
PAGE 3
>81<∆ΧΦ5Βϑ5938>9Χ I61∗4;:=.9Α.2,162: G.9Β;.∆+.9:2,1;............................................................. 4 F5Β>25495>Ε>7 ................................................................ 5 H26>.2:. Α<9 H∗6−1∗+<60 ........................................... 6 )9385Β859∆Χ89>Γ59Χ5 ........................................................ 6 +=71>7 =9∆ B1∆∆5Β95> ..................................................... 8 D2. B.:,19.2+<60 −.: G.9Β;.: .................................. 11 D5Β ∀9565ΒΕ=61>7 ....
PAGE 4
PAGE 5
G5ΒΟ∆5Θ25ΒΧ938∆ F.96+.−2.6<60 27 16 17 18 19 20 21 22 23 26 24 15 29 28 25 15 &%−E( E9>-, AΕΧΧ381<∆5> ()∗A∃DB/) 16 )∀EE& )<55≅-FΕ>;∆9?> 17 #+∗E )∆Ε==Χ381<∆Ε>7 18 9&8?>5/9&?4 #5>Θ +& &(E)E∗-(149?Χ5>45Β ΓΟ8<5> #E∃+ 19 )%+(CE B5∆Β952Χ1Β∆/FΕ>;∆9?> 9&8?>5, (149?, A, (AΕ49?/,945? ∃), ∀ ∃E (5Η∆5Β>5 ∋Ε5<<5) 20 E∃∗E( B5Χ∆Ο∆975> DΒΘ3;5>, Ε= 59> #5>Θ 1ΕΧϑΕΓΟ8<5> ?45Β 59>5 %≅∆9?>/E9>7125 ϑΕ 25Χ∆Ο∆975> 21 ##I ∃E.
PAGE 6
H9>Γ59Χ5 ϑΕΒ H1>4812Ε>7 H26>.2:. Α<9 H∗6−1∗+<60 ∀5Χ5> )95 29∆∆5 1<<5 )9385Β859∆Χ89>Γ59Χ5 Χ?Β76Ο<∆97 4ΕΒ38 Ε>4 25Γ18Β5> )95 495Χ5 6ΘΒ Χ≅Ο∆5Β5 FΒ175> 1Ε6. B56?<75> )95 9==5Β 1<<5 −1Β>Ε>75> Ε>4 H9>Γ59Χ5 9> 495Χ5Β B5495>Ε>7Χ1><59∆Ε>7 Ε>4 1Ε6 45Β (Θ3;Χ59∆5 45Χ G5ΒΟ∆5Χ. ∃2,1.91.2;:126>.2:. ∋79:2,1;! D1Χ G5ΒΟ∆ 41Β6 >ΕΒ 1> 59>5 ∃5∆ϑΧ≅1>>Ε>7 Φ?> 100-240 ,Κ, 50/60 Hϑ 1>75Χ38 Γ5Β45>. ,5ΒΧΕ385> )95 >95=1<Χ, 41Χ G5ΒΟ∆ =9∆ 59>5Β 1>45Β5> )≅1>>Ε>7 ϑΕ 25∆Β5925>. ,5ΒΓ5>45> )95 >ΕΒ 41Χ =9∆75<9565Β∆5 )∆53;5Β>5∆ϑ∆59<.
PAGE 7
H9>Γ59Χ5 ϑΕΒ H1>4812Ε>7 ∀1ΧΧ5> )95 !9>45Β >95=1<Χ Ε>251Ε6Χ938∆97∆ 495Χ5Χ G5ΒΟ∆ 25>Ε∆ϑ5>. Ν25Β<1ΧΧ5> )95 −1Β∆Ε>7Χ1Β259∆5> Χ∆5∆Χ ΑΕ1<969ϑ95Β∆5= F138≅5ΒΧ?>1<. A>45Β>61<<Χ 756Ο8Β45> )95 Χ938 Ε>4 1>45Β5. D95 A>Χ38<ΕΧΧ;?>∆1;∆5 1Ε6 45Β G5ΒΟ∆5ΒΘ3;Χ59∆5 >938∆ =9∆ =5∆1<<9Χ385> G575>Χ∆Ο>45> ?45Β 45> F9>75Β> 25ΒΘ8Β5>. D95 F?<75 ;Π>>5> !ΕΒϑΧ38<ΘΧΧ5 Χ59>. D1Χ G5ΒΟ∆ 2<592∆ 1Ε38 9> 1ΕΧ75Χ381<∆5∆5= 0ΕΧ∆1>4 )∆1>42Ι =9∆ 45= )∆Β?=>5∆ϑ Φ5Β2Ε>45>.
PAGE 8
H9>Γ59Χ5 ϑΕΒ H1>4812Ε>7 &50∗60 52; B∗;;.92.6 A38∆5> )95 41Β1Ε6, 41ΧΧ B1∆∆5Β95> >938∆ 9> 495 HΟ>45 Φ?> !9>45Β> 75<1>75>. !9>45Β ;Π>>∆5> B1∆∆5Β95> 9> 45> #Ε>4 >58=5> Ε>4 Φ5ΒΧ38<Ε3;5>. D95Χ ;1>> ϑΕ 5Β>Χ∆816∆5> G5ΧΕ>4859∆ΧΧ38Ο45> 6Θ8Β5>. > 495Χ5= F1<< Χ?6?Β∆ 59>5> AΒϑ∆ 1Ε6ΧΕ385>! ∃?Β=1<5 B1∆∆5Β95> 4ΘΒ65> >938∆ 75<145>, 5Β89∆ϑ∆ ?45Β 9>Χ ?665>5 F5Ε5Β 75Γ?Β65> Γ5Β45> (E?847:276:0./∗19!). B59 61<Χ38 59>75<57∆5Β B1∆∆5Β95 25Χ∆58∆ E?847:276:0./∗19! −538Χ5<> )95 Χ38ΓΟ385Β Γ5Β45>45 B1∆∆5Β95> Β538∆ϑ59∆97 1ΕΧ.
PAGE 9
H9>Γ59Χ5 ϑΕΒ H1>4812Ε>7 A )95 41Χ G5ΒΟ∆ 1Ε6 59>5> 65Χ∆5>, Χ9385Β5> Ε>4 8?Β9ϑ?>∆1<5> +>∆5Β7ΒΕ>4. )?Β75> )95 6ΘΒ 7Ε∆5 B5<Θ6∆Ε>7. )∆5<<5> )95 41Χ G5ΒΟ∆ >938∆ 1Ε6 Γ59385 %25Β6<Ο385> Γ95 ∗5≅≅9385, D53;5> ?45Β 9> 45Β ∃Ο85 Φ?> G1Β49>5> Ε>4 −1>4258Ο>75> 1Ε6. D95 ∀Θ6∆Ε>7ΧΠ66>Ε>75> ;Π>>∆5> Φ5Β453;∆ Γ5Β45>. D95 >?∆Γ5>4975 ∀Ε6∆ϑ9Β;Ε<1∆9?> ;1>> 414ΕΒ38 Ε>∆5Β2Β?385> Γ5Β45>. D95Χ ;Π>>∆5 =Π7<9385ΒΓ59Χ5 ϑΕ 59>5= G5ΒΟ∆52Β1>4 6Θ8Β5>. D95 ∀Θ6∆Ε>7ΧΧ38<9∆ϑ5 =ΘΧΧ5> Χ∆5∆Χ 6Β59 2<5925>.
PAGE 10
H9>Γ59Χ5 ϑΕΒ H1>4812Ε>7 ,5ΒΓ5>45> )95 59>5> 75597>5∆5>, <5938∆ ϑΕ7Ο>7<9385> ∃5∆ϑ1>Χ38<ΕΧΧ Ε>4 Φ5Β=5945> )95 495 ,5ΒΓ5>4Ε>7 Φ?> #58Β6138Χ∆53;4?Χ5>! ∃5∆ϑ∆59< 2ϑΓ. )∆53;5Β >938∆ =9∆ >1ΧΧ5> HΟ>45> 1>61ΧΧ5>, G5618Β 59>5Χ 5<5;∆Β9Χ385> )38<175Χ! B59 )∆ΠΒΕ>75> ?45Β (1Ε38- Ε>4 G5ΒΕ38Χ29<4Ε>7 1ΕΧ 45= G58ΟΕΧ5 Χ?6?Β∆ ∃5∆ϑΧ∆53;5Β 1ΕΧ 45Β )∆53;4?Χ5 ϑ9585>! 09585> )95 Φ?Β AΕΧ2ΒΕ38 59>5Χ G5Γ9∆∆5ΒΧ 45> ∃5∆ϑΧ∆53;5Β 1ΕΧ 45Β )∆53;4?Χ5. −5>> 41Χ G5ΒΟ∆ <Ο>75Β5 059∆ >938∆ 25>Ε∆ϑ∆ Γ9Β4, ϑ.B.
PAGE 11
D95 B5Χ38Β592Ε>7 45Χ G5ΒΟ∆5Χ D2. B.:,19.2+<60 −.: G.9Β;.: D.9 L2./.9<5/∗60 B9∆∆5 Χ∆5<<5> )95 Χ9385Β, 41ΧΧ 1<<5 >1386?<75>4 1Ε6756Θ8Β∆5> 0Ε258ΠΒ∆59<5 Φ?Β81>45> Χ9>4: ∗%−E(-)?Ε>4ΧΙΧ∆5=, F5Β>25495>Ε>7, )∆53;5Β>5∆ϑ∆59<, B?45>≅<1∆∆5 9>;<. #?>∆175-)38Β1Ε25>, 495Χ5 B5495>Ε>7Χ1><59∆Ε>7. (2. ∃2. −∗: G.9Β; Α<5 B.;92.+ =79+.9.2;.6 (2. ∃2. −2. B7−.684∗;;. 576;2.9.6 ! ,5Β29>45> )95 495 B?45>≅<1∆∆5 =9∆ 45= ∗?Γ5Β =9∆ 45= =9∆75<9565Β∆5> #?>∆175-)5∆. ! ∀575> )95 41Χ )ΙΧ∆5= Φ?ΒΧ938∆97 1Ε6 495 )59∆5.
PAGE 12
−95 )95 41Χ G5ΒΟ∆ ϑΕ= B5∆Β952 Φ?Β25Β59∆5> (2. ∃2. −∗: .;Α0.9Β; ∗6:,142.Ε.6 )38<95Σ5> )95 41Χ G5ΒΟ∆ =9∆ 45= =9∆75<9565Β∆5> )∆53;5Β>5∆ϑ∆59< 1> 41Χ )∆Β?=>5∆ϑ (100-240 ,Κ, 50/60 Hϑ) 1>. ! 0ΕΒ )∆Β?=Φ5ΒΧ?Β7Ε>7 45Χ G5ΒΟ∆5Χ ϑΕ5ΒΧ∆ 41Χ !125< 45Χ )∆53;5Β>5∆ϑ∆59<Χ 9> 495 BΕ38Χ5 DC I (13) 1= G5ΒΟ∆ Χ∆53;5> Ε>4 41>> 41Χ )∆53;5Β>5∆ϑ∆59< 9> 495 )∆53;4?Χ5 Χ∆53;5>.
PAGE 13
−95 )95 41Χ G5ΒΟ∆ ϑΕ= B5∆Β952 Φ?Β25Β59∆5> ! 09585> )95 41>> 45> B1∆∆5Β9581<∆5Β C 1ΕΧ 45Β F5Β>25495>Ε>7 Ε>4 >58=5> )95 45> B1∆∆5Β9581<∆5Β 85Β1ΕΧ. ! ∀575> )95 59>5 B1∆∆5Β95 Φ?= ∗Ι≅ C(2025, 3 , 59>. A38∆5> )95 259= E9><575> 1Ε6 495 Β938∆975 &?<Ε>7. D5Β &<ΕΧ≅?< ϑ597∆ Γ95 41Β75Χ∆5<<∆ 259 Ε=754Β58∆5Β F5Β>25495>Ε>7 >138 ?25>. ! )38<95Σ5> )95 41Χ B1∆∆5Β956138 Γ9545Β Χ?Β76Ο<∆97, Χ? 41ΧΧ 45Β H525< 45Χ B1∆∆5Β9581<∆5ΒΧ 59>Β1Χ∆5∆. H26>.
PAGE 14
−95 )95 41Χ G5ΒΟ∆ ϑΕ= B5∆Β952 Φ?Β25Β59∆5> (2. ∃2. .26. .?;.96. A<−27-∀<.44. ∗6:,142.Ε.6 ! D95Χ5 A>∆5>>5 =ΕΧΧ 9> Φ?<<5Β ∀Ο>75 1Ε6 45> 7Θ>Χ∆97Χ∆5> E=≅61>7 1ΕΧ75Β938∆5∆ Γ5Β45>. )95 ;Π>>5> 45> ∗?> 59>5Χ 5Η∆5Β>5> G5ΒΟ∆5Χ (ϑ. B. ∗,G5ΒΟ∆, D,D-&<1Ι5Β, #&3-&<1Ι5Β) Θ25Β 495 ∀1Ε∆Χ≅Β5385Β 45Χ G5ΒΟ∆5Χ Γ9545Β7525>. D1ϑΕ ;Π>>5> )95 45> A>Χ38<ΕΧΧ A+D % ∃ (10, 11) ?45Β ∀ ∃E ∃ (8) Φ5ΒΓ5>45>. ! )38<95Σ5> )95 495 AΕ49?;125< 45Χ AΕ49?1ΕΧ71>7Χ 8Β5Χ 5Η∆5Β>5> G5ΒΟ∆5Χ 1> 45> A+D %- ∃-A>Χ38<ΕΧΧ (10, 11) 2 Η (CA, C9>38 (ϑ.B.
PAGE 15
−95 )95 41Χ G5ΒΟ∆ 25495>5> (2. ∃2. −∗: G.9Β; +.−2.6.6 (2. ∃2. −2. L∗<;:;Β93. .26:;.44.6 H26>.2:: ! DΒΘ3;5> )95 495 ∗1Χ∆5> Υ,%∀+ (6, 7 2ϑΓ. 24) Ε= 495 75ΓΘ>Χ38∆5 ∀1Ε∆Χ∆ΟΒ;5 59>ϑΕΧ∆5<<5>. )95 ;Π>>5> 41Χ G5ΒΟ∆ =9∆ 45> ∗1Χ∆5> 1= G5ΒΟ∆ Ε>4 =9∆ 45Β F5Β>25495>Ε>7 25495>5>. 45>∆9Χ385 B5Χ38Β96∆Ε>7 2545Ε∆5∆ 945>∆9Χ385 FΕ>;∆9?>. (2. ∃2. −∗: G.9Β; .26- <6− ∗<::,1∗4;.6 ! )381<∆5> )95 41Χ G5ΒΟ∆ =9∆ / )%+(CE (5) 59>. / )%+(CE ! += 41Χ G5ΒΟ∆ 1ΕΧϑΕΧ381<∆5>, ∗1Χ∆5 (5) <1>7 4ΒΘ3;5>. D1Χ G5ΒΟ∆ 2569>45∆ Χ938 9> )∆1>42Ι.
PAGE 16
−95 )95 41Χ G5ΒΟ∆ 25495>5> (2. ∃2. −2. ∃;<55:,1∗4;<60 .26:,1∗4;.6 (2. ∃2. −2. ∃4..8-F<63;276 +.6<;Α.6 )95 ;Π>>5> 495 ∀1Ε∆Χ∆ΟΒ;5 =9∆ 59>5= ∗1Χ∆5>4ΒΕ3; 1Ε6 495 ∗1Χ∆5 #+∗E (17) 12Χ381<∆5>. D95 ∀1Ε∆Χ∆ΟΒ;51>ϑ5975 9= D9Χ≅<1Ι 2<9>;∆. E9> 5Β>5Ε∆5Χ DΒΘ3;5> 45Β ∗1Χ∆5 #+∗E (17) Χ381<∆5∆ 495 ∀1Ε∆Χ∆ΟΒ;5 Γ9545Β 59>. )95 ;Π>>5> 9> )38Β9∆∆5> Φ?> 10, 20, 30, ... 90 #9>Ε∆5> 45> 059∆Β1Ε= 59>Χ∆5<<5>, >138 45= Χ938 41Χ G5ΒΟ∆ 9> :545Β B5∆Β952Χ1Β∆ 9> )∆1>42Ι Χ381<∆5∆. Ψ)∀EE&ς 5ΒΧ3859>∆ 9= D9Χ≅<1Ι. (2. ∃2. −2. &19Α.2; 5∗6<.
PAGE 17
−95 )95 41Χ (149? 25495>5> (2. ∃2. −∗: #∗−27 +.−2.6.6 ∃.6−.9:<,14∗.2:: D1Χ G5ΒΟ∆ 5=≅6Ο>7∆ 1Ε6 45Β FΒ5ΑΕ5>ϑ +!− (F#) 87,5 Υ 108 #Hϑ. ! −Ο8<5> )95 =9∆ )%+(CE (19) 495 ∋Ε5<<5 (AD %. ! −5>> )95 +!− 59>Χ∆5<<5>, ;Π>>5> )95 495 −ΕΒ61>∆5>>5 1ΕΧΒ938∆5> Ε>4 1Ε6 Φ?<<5 ∀Ο>75 1ΕΧϑ9585>, Ε= 45> E=≅61>7 ϑΕ Φ5Β25ΧΧ5Β> ! EΒ>5Ε∆5Χ DΒΘ3;5> 45Β ∗1Χ∆5> I"" ##I (21, 28) (31. 2 )5;Ε>45>), Χ5∆ϑ∆ 45> )Ε38<1Ε6 6?Β∆. −Ο8Β5>4 45Χ )Ε38<1Ε6Χ 9Χ∆ 45Β ∗Ε>5Β Χ∆Ε== 75Χ381<∆5∆. (2. ∃2. .26.6 ∃.6−.9 .26:;.44.6 (2. ∃2. ∃.6−.9 :8.
PAGE 18
−95 )95 41Χ (149? 25495>5> ! #9∆ 45Β ∗1Χ∆5 $ #E∃+ % (18, 22) 59>5> &Β?7Β1==≅<1∆ϑ ΓΟ8<5>, 41ϑΕ 776. 495 ∗1Χ∆5 =58Β=1<Χ 4ΒΘ3;5>. ! #9∆ 45Β ∗1Χ∆5 #E# (27) 45> 59>75Χ∆5<<∆5> )5>45Β 1Ε6 45= &Β?7Β1==≅<1∆ϑ Χ≅59385Β>. H26>.2:: −9Β4 31. 5 )5;Ε>45> ;59>5 ∗1Χ∆5 754ΒΘ3;∆, 9Χ∆ 45Β &Β?7Β1==95Β-#?4ΕΧ 255>45∆. ! )≅59385Β> Γ59∆5Β5Β )5>45Β: ,?Β71>7 Γ9545Β8?<5>. A6>Β14.6 −.9 89709∗552.9;.6 ∃;∗;276.6 ! ∗1Χ∆5 $ #E∃+ % (18, 22) 4ΒΘ3;5>, Ε= 495 75Χ≅59385Β∆5> &Β?7Β1==≅<Ο∆ϑ5 1Ε6ΓΟΒ∆Χ 2ϑΓ. 12ΓΟΒ∆Χ 4ΕΒ38Χ381<∆5>.
PAGE 19
−95 )95 8Β 9&?4/9&8?>5 Φ5ΒΓ5>45> (2. ∃2. I19 2!7−/2!176. =.9>.6−.6 E26:,1∗4;.6 ! )381<∆5> )95 41Χ G5ΒΟ∆ =9∆ 45Β ∗1Χ∆5 (5, 15) 59>. ! D?3;5> )95 8Β 9&8?>5/ 8Β5> 9&?4 1>. ! DΒΘ3;5> )95 495 ∗1Χ∆5 / )%+(CE (5) Γ9545Β8?<∆, Ε= ϑΕΒ ∋Ε5<<5 2!7− ϑΕ Χ381<∆5>. ! DΒΘ3;5> )95 495 ∗1Χ∆5 # II (23), Ε= 495 −9545Β7125 ϑΕ Χ∆1Β∆5>. ! DΒΘ3;5> )95 495 ∗1Χ∆5 # II (23), Ε= 495 −9545Β7125 ϑΕ Ε>∆5Β2Β5385>. %2;.4>∗14/∃<,14∗ )95 ;ΕΒϑ 495 ∗1Χ∆5> I"" ##I (28, 21), Ε= ϑΕ= >Ο38Χ∆5>/Φ?Β975> ∗9∆5< ϑΕ Χ≅Β9>75>.
PAGE 20
−95 )95 F58<5Β 25Χ59∆975> (2. ∃2. −∗: G.9Β; 9.2620.6 ∃;975:,14∗0! += 495 G5618Β 59>5Χ 5<5;∆Β9Χ385> )38<17Χ ϑΕ Φ5Β=5945>, 4ΘΒ65> )95 41Χ G5ΒΟ∆ >938∆ =9∆ 59>5= >1ΧΧ5> ∗Ε38 ?45Β Ε>∆5Β 6<95Σ5>45= −1ΧΧ5Β Β59>975>. ∃5∆ϑΧ∆53;5Β Φ?Β (59>97Ε>7 ϑ9585>! ACH%& G! )95 4ΘΒ65> ;59>5 )385Ε5ΒΧ38ΓΟ==5, )385Ε5Β≅Ε<Φ5Β Ε>4 ∀ΠΧΕ>7Χ=9∆∆5< Γ95 A<;?8?< ?45Β B5>ϑ9> Φ5ΒΓ5>45>. (59>975> )95 41Χ G58ΟΕΧ5 =9∆ 59>5= Γ59385>, =9∆ −1ΧΧ5Β 1>7565Ε38∆5∆5> ∗Ε38. !59>5 ∀ΠΧΕ>7Χ=9∆∆5<, )≅9Β9∆ΕΧ, ,5Β4Θ>>Ε>75> ΕΧΓ.
PAGE 21
−95 )95 F58<5Β 25Χ59∆975> !97+4.5. 52; −.5 2!176./2!7−-D7,3 ∃≅58;75 MΧ042,1. &9:∗,1./A+124/. 9&8?>5/9&?4 <ΟΧΧ∆ 9&8?>5/9&?4 >?38=1<Χ 5>∆65Β>5> Ε>4 Χ938 >938∆ 1>4?3;5>. >5Ε 59>Χ5∆ϑ5>. D?3; 1Ε6 FΒ5=4;ΠΒ≅5Β ≅ΒΘ65>. 9&8?>5/9&?4 Γ9Β4 >938∆ 75<145>. EΧ 9Χ∆ ;59> ∗?> ϑΕ 8ΠΒ5>. 9&8?>5/9&?4 9Χ∆ >938∆ ;?ΒΒ5;∆ 1>754?3;∆. G76. >5Ε 1>4?3;5>. A>Χ38<ΘΧΧ5 1Ε6 FΒ5=4;ΠΒ≅5Β ≅ΒΘ65>, 776. Β59>975>. 9&8?>5/9&?4 9Χ∆ 9= )∆1∆ΕΧ Ψ, ?2 Χ938 9&8?>5/9&?4 1ΕΣ5Β81<2 ;?ΒΒ5;∆ 25495>5> <ΟΧΧ∆. G76.
PAGE 22
−95 )95 F58<5Β 25Χ59∆975> !97+4.5. 52; −.5 G.9Β; ∃≅58;75 MΧ042,1. &9:∗,1./A+124/. G5ΒΟ∆ 6Ε>;∆9?>95Β∆ >938∆. D1Χ G5ΒΟ∆ Γ9Β4 >938∆ =9∆ )∆Β?= Φ5ΒΧ?Β7∆. )38<95Σ5> )95 41Χ ∃5∆ϑ;125< Β938∆97 1> 495 ∃5∆ϑΧ∆53;4?Χ5 1>. EΧ 9Χ∆ ;59> ∗?> ϑΕ 8ΠΒ5>. EΒ8Π85> )95 495 ∀1Ε∆Χ∆ΟΒ;5 1= )ΙΧ∆5= 2ϑΓ. 1= 9&8?>5/9&?4 ?45Β 1> 45Β 5Η∆5Β>5> ∋Ε5<<5. )∆1Β∆5> )95 495 −9545Β7125. )∆Ε==Χ381<∆Ε>7 #+∗E 1ΕΧΧ381<∆5>. ∗1Χ∆5 )%+(CE 4ΒΘ3;5>. EΧ 9Χ∆ 59> )∆ΠΒΒ1ΕΧ385> ϑΕ 8ΠΒ5>. > 45Β ∃Ο85 45Χ G5ΒΟ∆5Χ Χ5>45∆ 59> G5ΒΟ∆ Χ∆ΠΒ5>45 (149?Γ5<<5> 1ΕΧ.
PAGE 23
∗538>9Χ385 D1∆5> %.,162:,1. D∗;.6 ∗538>9Χ385 Λ>45ΒΕ>75> Ε>4 ΒΒ∆Θ=5Β Φ?Β2581<∆5>. D95 A2=5ΧΧΕ>75> Χ9>4 Ε>756Ο8Β5 −5Β∆5. A2=5ΧΧΕ>75> G5ΒΟ∆ (B Η H Η ∗): 31. 238 == Η 1085 == Η 300 == G5Γ938∆ ?8>5 ∃5∆ϑ∆59<: 31. 8 ;7 )∆Β?=Φ5ΒΧ?Β7Ε>7: ∃5∆ϑ∆59<: E9>71>7 100-240 , −538Χ5<Χ∆Β?=, 50/60 Hϑ, AΕΧ71>7: DC 14 ,, 4 A #2,1;4262.6 <6− 795.6 D95Χ5Χ &Β?4Ε;∆ 5>∆Χ≅Β938∆ 45Β ∃9545ΒΧ≅1>>Ε>7ΧΒ938∆<9>95 (2006/95/EC, 1275/2008/EC), ∀59Χ∆Ε>7: 2 Η 15 − + 30 − )Ε2Γ??65Β = 60 − 45Β E#,-(938∆<9>95 (89/336/EEC) Ε>4 45Β A+.
PAGE 24
−95 )95 45> H5ΒΧ∆5<<5Β 5ΒΒ59385> (2. ∃2. −.6 H.9:;.44.9 .99.2,1.6 E6;:790<60 −.: G.9Β;.: DGC G=2H GΒ16-05≅≅5<9>-)∆Β1Σ5 7 D-86899 ∀1>4Χ25Β7 ΓΓΓ.4Ε1<.45 A<∆75ΒΟ∆5 Χ9>4 ;59> Γ5Β∆∆Χ?Β7Ε>7 ;Π>>5> Γ5Β∆Φ?<<5 (?8Χ∆?665 Γ9545Β 75Γ?>>5> Γ5Β45>. EΒ;Ε>4975> )95 Χ938 9> 8Β5Β )∆14∆?45Β G5=59>45Φ5ΒΓ1<∆Ε>7 >138 #Π7<938;59∆5> 59>5Β Ε=Γ5<∆- Ε>4 Χ13875Β538∆5> E>∆Χ?Β7Ε>7 45Χ G5ΒΟ∆5Χ. ,?Β 45Β E>∆Χ?Β7Ε>7 45Χ G5ΒΟ∆5Χ Χ?<<∆5> 495 B1∆∆5Β95> 5>∆65Β>∆ Γ5Β45>. E6;:790<60:126>.2:. E6;:790<60 −.
PAGE 25
1∃ 1 #>9:Β3− 954 ≅ :5;8 M)4;−2 ,';:1219):154
PAGE 26
A<)4:-685659 C6 >2?Φ6= 5'ΦΕ:=:∆2Ε:≅? Γ≅Φ∆ 2:56 6? ΓΦ6 5'Φ?6 ΦΕ:=:∆2Ε:≅? 4≅?7≅Χ>6 2ΦΙ ΑΧ6∆4Χ:ΑΕ:≅?∆ 6Ε ∆ΩΧ6 56 Γ≅ΕΧ6 ∆ϑ∆ΕΘ>6 ∆≅?, 2ΑΑ6=Π Α2Χ =2 ∆Φ:Ε6 :?∆Ε2==2Ε:≅? ≅Φ 2ΑΑ2Χ6:=. C)8)+:Α819:17;−9 ,− 68Α9−4:):154 ,− +− 3)4;−2 ,';:1219):154 D:Γ6Χ∆ Π=Π>6?Ε∆ 5Φ >2?Φ6= 5'ΦΕ:=:∆2Ε:≅? ∆≅?Ε >Φ?:∆ 56 42Χ24ΕΠΧ:∆Ε:ΒΦ6∆ 56 ΑΧΠ∆6?Ε2Ε:≅? 5Π7:?:6∆. A:?∆:, Γ≅Φ∆ Α≅ΦΧΧ6Κ Χ2Α:56>6?Ε Γ≅Φ∆ Χ6?5Χ6 4≅>ΑΕ6 ∆':= ∆'28:Ε 56 Ε6ΙΕ6 ?≅Χ>2=, 5'Π?Φ>ΠΧ2Ε:≅?∆ ≅Φ G85;6− +1∗2Α 6)8 +− 3)4;−2 ,';:1219):154 ! 5'ΠΕ2Α6∆ 56 >2?:ΑΦ=2Ε:≅?.
PAGE 27
∗23=6 56∆ >2Ε:ΘΧ6∆ ∃)∗2− ,−9 3):1Β8−9 &;− ,'−49−3∗2− ,− 2')66)8−12 ....................................... 4 ∗Π=Π4≅>>2?56 ............................................................... 5 ∀−3)87;−9 +54+−84)4: 2− 3)41−3−4: ........................ 6 C≅?∆:8?6∆ 56 ∆Π4ΦΧ:ΕΠ..................................................... 6 ∃2?:ΑΦ=2Ε:≅? 56∆ Α:=6∆..................................................... 8 D−9+816:154 ,− 2')66)8−12............................................. 11 ,≅=Φ>6 56 =:ΓΧ2:∆≅?..............
PAGE 28
PAGE 29
,Φ6 5'6?∆6>3=6 56 ='2ΑΑ2Χ6:= ∃Α2Α+533)4,− 16 17 18 19 20 21 22 23 15 29 28 27 25 ∋&−E( ∃:∆6 6? >2Χ496, 2ΧΧΡΕ (>≅56 ,E∀##E) 16 )#EE∋ F≅?4Ε:≅? )#EE∋ 17 ∃+∗E ∃:∆6 6? ∆≅ΦΧ5:?6 18 DΠ7:=6>6?Ε Γ6Χ∆ =6 92ΦΕ, >6?Φ :∋9≅?6 / :∋≅5 )Π=64Ε:≅? 5'Φ?6 ∆Ε2Ε:≅? Χ25:≅ ∋(E)E∗ ∃E%+ ∃≅56 ≅ΑΠΧ2Ε≅:Χ6 / 7≅?4Ε:≅? :∋9≅?6, Χ25:≅, A, (2Φ5:≅ / Γ:5Π≅ ∀%), #∀%E (∆≅ΦΧ46 6ΙΕ6Χ?6) 20 E%∗E( C≅?7:Χ>2Ε:≅? ∋Χ6∆∆:≅? Α≅ΦΧ ∆Π=64Ε:≅??6Χ Φ? >6?Φ ≅Φ 4≅?7:Χ>6Χ Φ?6 ≅ΑΕ:≅? / 6?ΕΧΠ6 21 ##I %E.
PAGE 30
(6>2ΧΒΦ6∆ 4≅?46Χ?2?Ε =6 >2?:6>6?Ε ∀−3)87;−9 +54+−84)4: 2− 3)41−3−4: A7:? 5'ΠΓ:Ε6Χ Φ? Χ:∆ΒΦ6 5':?46?5:6 6Ε =6 Χ:∆ΒΦ6 5'Φ? 49≅4 Π=64ΕΧ:ΒΦ6, ?'6ΙΑ≅∆6Κ Α2∆ ='2ΑΑ2Χ6:= Μ =2 Α=Φ:6 ?: Μ Ε≅ΦΕ6 2ΦΕΧ6 ∆≅ΧΕ6 5'9Φ>:5:ΕΠ. ,6Φ:==6Κ =:Χ6 4≅?∆4:6?4:6Φ∆6>6?Ε Ε≅ΦΕ6∆ =6∆ 4≅?∆:8?6∆ 56 ∆Π4ΦΧ:ΕΠ 6Ε 4≅?∆6ΧΓ6Κ-=6∆ 2Φ 42∆ ≅ς Γ≅Φ∆ Γ≅Φ∆ Α≅∆6Χ:6Κ 56∆ ΒΦ6∆Ε:≅?∆ Φ=ΕΠΧ:6ΦΧ6>6?Ε. &3∆6ΧΓ6Κ Ε≅Φ;≅ΦΧ∆ Ε≅Φ∆ =6∆ 2Γ6ΧΕ:∆∆6>6?Ε∆ 6Ε Ε≅ΦΕ6∆ =6∆ 4≅?∆:8?6∆ 7:8ΦΧ2?Ε 52?∆ 46 >2?Φ6= 5'ΦΕ:=:∆2Ε:≅?, 2:?∆: ΒΦ6 46ΦΙ 7:8ΦΧ2?Ε 2Φ 5≅∆ 56 ='2ΑΑ2Χ6:=.
PAGE 31
(6>2ΧΒΦ6∆ 4≅?46Χ?2?Ε =6 >2?:6>6?Ε %6 Α≅∆6Κ Α2∆ 56 3≅Φ8:6∆ 2==Φ>Π6∆ ≅Φ 2ΦΕΧ6∆ ∆≅ΦΧ46∆ Α≅Ε6?Ε:6==6∆ 5':?46?5:6 ∆ΦΧ ='2ΑΑ2Χ6:=. %6 =2:∆∆6Κ ;2>2:∆ 56∆ 6?72?Ε∆ ΦΕ:=:∆6Χ 46Ε 2ΑΑ2Χ6:= ∆2?∆ ∆ΦΧΓ6:==2?46. F2:Ε6∆ 67764ΕΦ6Χ =6∆ ΕΧ2Γ2ΦΙ 56 >2:?Ε6?2?46 Φ?:ΒΦ6>6?Ε Α2Χ 56∆ ∆ΑΠ4:2=:∆Ε6∆ ΒΦ2=:7:Π∆, 72ΦΕ6 56 ΒΦ≅:, Γ≅Φ∆ Γ≅Φ∆ >6ΕΕΧ:6Κ Γ≅Φ∆->Ρ>6 ≅Φ 5'2ΦΕΧ6∆ Α6Χ∆≅??6∆ 6? 52?86Χ. ,6:==6Χ Π82=6>6?Ε Μ ?6 Α2∆ Ε≅Φ496Χ =6∆ 4≅?Ε24Ε∆ ∆:ΕΦΠ∆ 2Φ 5≅∆ 56 ='2ΑΑ2Χ6:= 2Γ64 56∆ ≅3;6Ε∆ >ΠΕ2==:ΒΦ6∆ ≅Φ 2Γ64 =6∆ 5≅:8Ε∆.
PAGE 32
(6>2ΧΒΦ6∆ 4≅?46Χ?2?Ε =6 >2?:6>6?Ε M)416;2):154 ,−9 612−9 ,6:==6Κ Μ 46 ΒΦ6 =6∆ Α:=6∆ Χ6∆Ε6?Ε 9≅Χ∆ 56 Α≅ΧΕΠ6 56∆ 6?72?Ε∆. #6∆ 6?72?Ε∆ Α6ΦΓ6?Ε Α≅ΧΕ6Χ =6∆ Α:=6∆ Μ =2 3≅Φ496 6Ε =6∆ 2Γ2=6Χ, 46 ΒΦ: Α6ΦΕ 4≅?5Φ:Χ6 Μ 56 8Χ2Γ6∆ ΑΧ≅3=Θ>6∆ 56 ∆2?ΕΠ. E? Α2Χ6:= 42∆, 4≅?∆Φ=Ε6Κ :>>Π5:2Ε6>6?Ε Φ? >Π564:? ! #6∆ Α:=6∆ ?≅Χ>2=6∆ ?6 5≅:Γ6?Ε Α2∆ ΡΕΧ6 Χ6492Χ8Π6∆, ΡΕΧ6 492Φ77Π6∆ ≅Φ =2?4Π6∆ 2Φ 76Φ (8197;− ,'−=6259154 !). E? 42∆ 56 Α:=6 :?∆ΠΧΠ6 :?4≅ΧΧ64Ε6>6?Ε, := ϑ 2 8197;− ,'−=6259154 ! (6>Α=246Κ Μ Ε6>Α∆ 56∆ Α:=6∆ 56Γ6?Φ6∆ 72:3=6∆.
PAGE 33
(6>2ΧΒΦ6∆ 4≅?46Χ?2?Ε =6 >2?:6>6?Ε I49:)22):154 ,− 2')66)8−12 ∀?∆Ε2==6Κ ='2ΑΑ2Χ6:= ∆ΦΧ Φ? ∆ΦΑΑ≅ΧΕ ∆≅=:56, ∆ΩΧ 6Ε 9≅Χ:Κ≅?Ε2=. ,6:==6Κ Μ Φ?6 3≅??6 Γ6?Ε:=2Ε:≅?. %6 Α≅∆6Κ Α2∆ ='2ΑΑ2Χ6:= ∆ΦΧ 56∆ ∆ΦΧ7246∆ >≅==6∆ Ε6==6∆ ΒΦ6 >≅ΒΦ6ΕΕ6∆, Ε2Α:∆, 4≅ΦΓ6ΧΕΦΧ6∆, ≅Φ Μ ΑΧ≅Ι:>:ΕΠ 56 Χ:562ΦΙ ≅Φ 56 Ε6?ΕΦΧ6∆ >ΦΧ2=6∆. #6∆ ≅ΦΓ6ΧΕΦΧ6∆ 5'2ΠΧ2Ε:≅? Α≅ΦΧΧ2:6?Ε ΡΕΧ6 ≅3∆ΕΧΦΠ6∆. #2 4:Χ4Φ=2Ε:≅? 56 ='2:Χ ?Π46∆∆2:Χ6 Χ:∆ΒΦ6Χ2:Ε 5'ΡΕΧ6 :?Ε6ΧΧ≅>ΑΦ6, 46 ΒΦ: Α≅ΦΧΧ2:Ε 4≅?5Φ:Χ6 Μ Φ? 6>3Χ2∆6>6?Ε 56 ='2ΑΑ2Χ6:=.
PAGE 34
(6>2ΧΒΦ6∆ 4≅?46Χ?2?Ε =6 >2?:6>6?Ε %6 Ε≅Φ496Κ Α2∆ =6 3=≅4 5'2=:>6?Ε2Ε:≅? ≅Φ =6 4≅??64Ε6ΦΧ 2Γ64 =6∆ >2:?∆ >≅Φ:==Π6∆, Χ:∆ΒΦ6 5'Π=64ΕΧ≅4ΦΕ:≅? ! E? 42∆ 56 5ΠΧ2?86>6?Ε∆ ≅Φ 56 7≅Χ>2Ε:≅? 56 7Φ>Π6 6Ε 5'≅56ΦΧ∆ ΑΧ≅Γ6?2?Ε 56 ='2ΑΑ2Χ6:=, Χ6Ε:Χ6Χ :>>Π5:2Ε6>6?Ε =2 7:496 5'2=:>6?Ε2Ε:≅? 56 =2 ΑΧ:∆6 ! DΠ3Χ2?496Κ =2 7:496 ∆64Ε6ΦΧ 56 =2 ΑΧ:∆6 56 4≅ΦΧ2?Ε ∆: Φ? ≅Χ286 >6?246. DΠ3Χ2?496Κ =2 7:496 ∆64Ε6ΦΧ 56 =2 ΑΧ:∆6 56 4≅ΦΧ2?Ε ∆: ='2ΑΑ2Χ6:= ?'6∆Ε Α2∆ ΦΕ:=:∆Π Α6?52?Ε Φ?6 ΑΠΧ:≅56 ΑΧ≅=≅?8Π6, Α2Χ 6Ι. 2Γ2?Ε 5'6?ΕΧ6ΑΧ6?5Χ6 Φ? Γ≅ϑ286.
PAGE 35
D6∆4Χ:ΑΕ:≅? 56 ='2ΑΑ2Χ6:= D−9+816:154 ,− 2')66)8−12 &52;3− ,− 21<8)1954 ,6Φ:==6Κ ΓΠΧ:7:6Χ ΒΦ6 Ε≅Φ∆ =6∆ 2446∆∆≅:Χ6∆ >6?Ε:≅??Π∆ 4:56∆∆≅Φ∆ ∆≅?Ε ΑΧΠ∆6?Ε∆ : ∆ϑ∆ΕΘ>6 ∆≅? Μ ∗&+(, ΕΠ=Π4≅>>2?56, 3=≅4 5'2=:>6?Ε2Ε:≅? ∆64Ε6ΦΧ, Α=2ΒΦ6 56 32∆6, ϑ 4≅>ΑΧ:∆ Γ:∆ 56 >≅?Ε286, =6 ΑΧΠ∆6?Ε >2?Φ6= 5'ΦΕ:=:∆2Ε:≅?. C533−4: 68Α6)8−8 2− .54+:1544−3−4: ,− 2')66)8−12 M54:)/− ,− 2) 62)7;− ,− ∗)9− ! A∆∆6>3=6Κ =2 Α=2ΒΦ6 56 32∆6 2Γ64 =2 Ε≅ΦΧ Μ ='2:56 5Φ <:Ε 56 >≅?Ε286 7≅ΦΧ?:. ! ∋≅∆6Κ 2Γ64 ΑΧΠ42ΦΕ:≅? =6 ∆ϑ∆ΕΘ>6 ∆ΦΧ =6 4ΥΕΠ.
PAGE 36
C≅>>6?Ε ΑΧΠΑ2Χ6Χ =6 7≅?4Ε:≅??6>6?Ε 56 ='2ΑΑ2Χ6:= B8)4+0−3−4: ,; ∗25+ ,')213−4:):154 (244≅Χ56Κ ='2ΑΑ2Χ6:= 2Φ ΧΠ∆62Φ Π=64ΕΧ:ΒΦ6 (100-240 ,Λ, 50/60 !Κ) Α2Χ =':?Ε6Χ>Π5:2:Χ6 5Φ 3=≅4 5'2=:>6?Ε2Ε:≅? ∆64Ε6ΦΧ 7≅ΦΧ?:. ! ∋≅ΦΧ ='2=:>6?Ε2Ε:≅? Π=64ΕΧ:ΒΦ6 56 ='2ΑΑ2Χ6:=, 3Χ2?496Κ Ε≅ΦΕ 5'23≅Χ5 =6 4Ν3=6 5Φ 3=≅4 5'2=:>6?Ε2Ε:≅? ∆64Ε6ΦΧ 52?∆ =2 ΑΧ:∆6 76>6==6 DC IN (13) ∆ΦΧ ='2ΑΑ2Χ6:=, ΑΦ:∆ =6 3=≅4 5'2=:>6?Ε2Ε:≅? ∆64Ε6ΦΧ 52?∆ =2 ΑΧ:∆6 56 4≅ΦΧ2?Ε.
PAGE 37
C≅>>6?Ε ΑΧΠΑ2Χ6Χ =6 7≅?4Ε:≅??6>6?Ε 56 ='2ΑΑ2Χ6:= ! ∗:Χ6Κ 6?∆Φ:Ε6 =6 Α≅ΧΕ6-Α:=6 C 9≅Χ∆ 56 =2 ΕΠ=Π4≅>>2?56 6Ε Χ6Ε:Χ6Κ =6 Α≅ΧΕ6-Α:=6. ! ∀?∆ΠΧ6Κ Φ?6 Α:=6 5Φ ΕϑΑ6 C(2025, 3 ,. F2:Ε6∆ 2ΕΕ6?Ε:≅? Μ Χ6∆Α64Ε6Χ =2 Α≅=2Χ:ΕΠ. #≅Χ∆ΒΦ6 =2 ΕΠ=Π4≅>>2?56 6∆Ε Χ6Ε≅ΦΧ?Π6, =6 ΑΥ=6 Α≅∆:Ε:7 6∆Ε 5:Χ:8Π Γ6Χ∆ =6 92ΦΕ 4≅>>6 :==Φ∆ΕΧΠ. ! (676Χ>6Κ ∆≅:8?6Φ∆6>6?Ε =6 4≅>Α2ΧΕ:>6?Ε 56 =2 Α:=6, 56 72Ο≅? Μ 46 ΒΦ6 =6 =6Γ:6Χ 5Φ 4≅>Α2ΧΕ:>6?Ε 56 Α:=6 ∆'6?4=6?496.
PAGE 38
C≅>>6?Ε ΑΧΠΑ2Χ6Χ =6 7≅?4Ε:≅??6>6?Ε 56 ='2ΑΑ2Χ6:= ∀)++58,−3−4: ,';4− 95;8+− );,15 −=:−84− ! E==6 5≅:Ε ΡΕΧ6 ≅Χ:6?ΕΠ6 ∆ΦΧ Ε≅ΦΕ6 ∆2 =≅?8Φ6ΦΧ 6? 7≅?4Ε:≅? 56 =2 >6:==6ΦΧ6 ΧΠ46ΑΕ:≅? Α≅∆∆:3=6. ,≅Φ∆ Α≅ΦΓ6Κ Χ6∆Ε:ΕΦ6Χ =6 ∆≅? 5'Φ? 2ΑΑ2Χ6:= 6ΙΕ6Χ?6 (Α. 6Ι. ΕΠ=ΠΓ:∆6ΦΧ, =64Ε6ΦΧ 56 D,D, =64Ε6ΦΧ ∃∋3) Γ:2 =6∆ 92ΦΕΑ2Χ=6ΦΧ∆ 56 ='2ΑΑ2Χ6:=. A 46Ε Π82Χ5, Γ≅Φ∆ Α≅ΦΓ6Κ ΦΕ:=:∆6Χ =2 ΑΧ:∆6 A+D∀& ∀% (10, 11) ≅Φ #∀%E ∀% (8).
PAGE 39
+Ε:=:∆2Ε:≅? 56 ='2ΑΑ2Χ6:= %:1219):154 ,− 2')66)8−12 ∀Α/2)/− ,; <52;3− 95458− ∀−3)87;− : ! ∋Χ6∆∆6Κ =6∆ Ε≅Φ496∆ ∴,&#+ (6, 7 ≅Φ 24) Α≅ΦΧ ΧΠ8=6Χ =6 Γ≅=Φ>6 ∆≅?≅Χ6 ∆≅Φ92:ΕΠ. ,≅Φ∆ Α≅ΦΓ6Κ 4≅>>2?56Χ ='2ΑΑ2Χ6:= Μ ='2:56 56∆ Ε≅Φ496∆ ∆ΦΧ ='2ΑΑ2Χ6:= ≅Φ 56 =2 ΕΠ=Π4≅>>2?56. +? :?Ε:ΕΦ=Π :56?Ε:ΒΦ6 6∆Ε ∆ϑ?≅?ϑ>6 56 7≅?4Ε:≅? :56?Ε:ΒΦ6. C533−4: 3−::8− −4 3)8+0− −: )88Χ:−8 2')66)8−12 ! ∃6ΕΕ6Κ ='2ΑΑ2Χ6:= 6? >2Χ496 2Φ >≅ϑ6? 56 )&+(CE (5). / / ! ∋≅ΦΧ ΠΕ6:?5Χ6 ='2ΑΑ2Χ6:=, ΑΧ6∆∆6Κ =2 Ε≅Φ496 )&+(CE (5) 56 72Ο≅? ΑΧ≅=≅?8Π6.
PAGE 40
+Ε:=:∆2Ε:≅? 56 ='2ΑΑ2Χ6:= C5;6;8− ,; 954 ,≅Φ∆ Α≅ΦΓ6Κ 4≅ΦΑ6Χ =6 ∆≅? 5:Χ64Ε6>6?Ε 6? ΑΧ6∆∆2?Ε =2 Ε≅Φ496 ∃+∗E (17). #'277:49286 5Φ Γ≅=Φ>6 ∆≅?≅Χ6 4=:8?≅Ε6. +?6 ?≅ΦΓ6==6 ΑΧ6∆∆:≅? ∆ΦΧ =2 Ε≅Φ496 ∃+∗E (17) Α6Χ>6Ε 56 ΧΠ24Ε:Γ6Χ =6 Γ≅=Φ>6 ∆≅?≅Χ6. ∀Α/2)/− 3)4;−2 ,− 2'0−;8− ! ∋Χ6∆∆6Κ 6? >≅56 ,E∀##E (2ΑΑ2Χ6:= ΠΕ6:?Ε, 3Χ2?49Π 2Φ ∆64Ε6ΦΧ) =2 Ε≅Φ496 ∗∀∃E (27) Α6?52?Ε 6?Γ. 2 ∆64≅?56∆. #'277:49286 56∆ 96ΦΧ6∆ 4=:8?≅Ε6.
PAGE 41
C≅>>6?Ε 72:Χ6 7≅?4Ε:≅??6Χ =2 Χ25:≅ C533−4: .)18− .54+:1544−8 2) 8),15 ∀−3)87;− : #'2ΑΑ2Χ6:= Χ6Ο≅:Ε =2 Α=286 56 7ΧΠΒΦ6?46∆ F∃ (F∃) 87,5 ∴ 108 ∃!Κ. ! )Π=64Ε:≅??6Κ =2 ∆≅ΦΧ46 (AD∀& 2Φ >≅ϑ6? 56 )&+(CE (19).
PAGE 42
C≅>>6?Ε 72:Χ6 7≅?4Ε:≅??6Χ =2 Χ25:≅ ! )Π=64Ε:≅??6Κ Φ? 6>Α=246>6?Ε 56 ΑΧ≅8Χ2>>6 Μ ='2:56 56 =2 Ε≅Φ496 $ ∃E%+ % (18, 22) ; Μ 46Ε Π82Χ5, ΑΧ6∆∆6Κ =6 42∆ Π49Π2?Ε Α=Φ∆:6ΦΧ∆ 7≅:∆ =2 Ε≅Φ496. ! ∃Π>≅Χ:∆6Κ =2 ∆Ε2Ε:≅? ΧΠ8=Π6 ∆ΦΧ ='6>Α=246>6?Ε 56 ΑΧ≅8Χ2>>6 Μ ='2:56 56 =2 Ε≅Φ496 ∃E∃ (27). ∀−3)87;− : ): 2Φ4Φ?6 Ε≅Φ496 ?'6∆Ε 24Ε:≅??Π6 Α6?52?Ε 5 ∆64≅?56∆, =6 >≅56 ΑΧ≅8Χ2>>2Ε:≅? 6∆Ε ΒΦ:ΕΕΠ 2ΦΕ≅>2Ε:ΒΦ6>6?Ε. ! ∃Π>≅Χ:∆2Ε:≅? 5'2ΦΕΧ6∆ ∆Ε2Ε:≅?∆ : (ΠΑΠΕ6Χ =6 ΑΧ≅46∆∆Φ∆.
PAGE 43
+Ε:=:∆2Ε:≅? 56 Γ≅ΕΧ6 :∋≅5 / :∋9≅?6 %:1219):154 ,− <5:8− 1!5, / 1!054− ∀−9:1:;:154 ,− <1,Α59 1!054− / 1!5, M19− −4 3)8+0− ! BΧ2?496Κ Φ? 4Ν3=6 Γ:5Π≅ ∆ΦΧ =2 ∆≅ΧΕ:6 Γ:5Π≅ ,∀DE& &+∗ (12). ! (244≅Χ56Κ =6 4Ν3=6 Γ:5Π≅ Μ Γ≅ΕΧ6 Π4Χ2? ∗,. ! DΠ>2ΧΧ6Κ =2 =64ΕΦΧ6 ∆ΦΧ =':∋≅5 / :∋9≅?6. ! A==Φ>6Κ ='2ΑΑ2Χ6:= 2Φ >≅ϑ6? 56 =2 Ε≅Φ496 (5, 15). ! C≅??64Ε6Κ Γ≅ΕΧ6 :∋9≅?6 / Γ≅ΕΧ6 :∋≅5. ! ∋Χ6∆∆6Κ =2 Ε≅Φ496 / )&+(CE (5) 56 72Ο≅? ΧΠΑΠΕΠ6 Α≅ΦΧ ∆Π=64Ε:≅??6Χ =2 ∆≅ΦΧ46 1!5,. ! ∋Χ6∆∆6Κ =2 Ε≅Φ496 # II (23) Α≅ΦΧ 5Π>2ΧΧ6Χ =2 =64ΕΦΧ6.
PAGE 44
C≅>>6?Ε Χ6>Π5:6Χ 2ΦΙ 6ΧΧ6ΦΧ∆ N−::5>)/− ,− 2')66)8−12 ∀197;− ,'Α2−+:85+;:154 ! A7:? 5'ΠΓ:Ε6Χ =6 Χ:∆ΒΦ6 5'Φ? 49≅4 Π=64ΕΧ:ΒΦ6, ?6 =2Γ6Κ Α2∆ ='2ΑΑ2Χ6:= 2Γ64 Φ? 49:77≅? >≅Φ:==Π ≅Φ ∆≅Φ∆ ='62Φ 4≅ΦΧ2?Ε6. DΠ3Χ2?496Κ =2 7:496 ∆64Ε6ΦΧ 2Γ2?Ε =6 ?6ΕΕ≅ϑ286 ! A∃∃EN∃I N ! %'ΦΕ:=:∆6Κ Α2∆ 5'ΠΑ≅?86 Μ 8Χ2ΕΕ6Χ, 56 Α≅Φ5Χ6 Μ ΧΠ4ΦΧ6Χ ?: 56 ∆≅=Γ2?Ε Ε6= ΒΦ6 ='2=4≅≅= ≅Φ ='6∆∆6?46. %6ΕΕ≅ϑ6Κ =6 3≅ΤΕ:6Χ Μ ='2:56 5'Φ? 49:77≅? 5≅ΦΙ =Π8ΘΧ6>6?Ε 9Φ>:56. %'ΦΕ:=:∆6Κ Α2∆ 56 ∆≅=Γ2?Ε∆, 5'2=4≅≅= Μ 3ΧΩ=6Χ, 56 5:=Φ2?Ε∆, 6Ε4.
PAGE 45
C≅>>6?Ε Χ6>Π5:6Χ 2ΦΙ 6ΧΧ6ΦΧ∆ !85∗2Β3−9 )<−+ 2) 9:):154 ,')++;−12 1!054− / 1!5, #>36:∆3− C);9− 65991∗2− / 8−3Β,− #':∋9≅?6/:∋≅5 ?6 Α6ΦΕ Α2∆ ΡΕΧ6 :?∆ΠΧΠ 4≅ΧΧ64Ε6>6?Ε. (6Ε:Χ6Κ =6 42∆ Π49Π2?Ε Φ?6 ?≅ΦΓ6==6 7≅:∆ =':∋9≅?6/:∋≅5 6Ε ΧΠ:?∆ΠΧ6Κ-=6. C≅?ΕΧΥ=6Κ ∆: 56∆ 4≅ΧΑ∆ ΠΕΧ2?86Χ∆ ∆6 ΕΧ≅ΦΓ6?Ε 52?∆ =2 ∆Ε2Ε:≅? 5'244Φ6:=. #':∋9≅?6/:∋≅5 ?'6∆Ε Α2∆ 492Χ8Π. #':∋9≅?6/:∋≅5 ?'6∆Ε Α2∆ :?∆ΠΧΠ 4≅ΧΧ64Ε6>6?Ε. #6 42∆ Π49Π2?Ε, =':?∆ΠΧ6Χ Μ ?≅ΦΓ62Φ.
PAGE 46
C≅>>6?Ε Χ6>Π5:6Χ 2ΦΙ 6ΧΧ6ΦΧ∆ !85∗2Β3−9 )<−+ 2')66)8−12 #>36:∆3− #'2ΑΑ2Χ6:= ?6 7≅?4Ε:≅??6 Α2∆. C);9− 65991∗2− / 8−3Β,− #'2ΑΑ2Χ6:= ?'6∆Ε Α2∆ 2=:>6?ΕΠ 6? 4≅ΦΧ2?Ε. (244≅Χ56Κ 4≅ΧΧ64Ε6>6?Ε =6 4Ν3=6 5'2=:>6?Ε2Ε:≅? ∆ΦΧ =2 ΑΧ:∆6 ∆64Ε6ΦΧ. AΦ4Φ? ∆≅? ?'6∆Ε 2Φ5:3=6. AΦ8>6?Ε6Κ =6 Γ≅=Φ>6 ∆≅?≅Χ6 ∆ΦΧ =6 ∆ϑ∆ΕΘ>6, =':∋9≅?6 / :∋≅5 ≅Φ ∆ΦΧ =2 ∆≅ΦΧ46 6ΙΕ6Χ?6. DΠ>2ΧΧ6Κ =2 =64ΕΦΧ6. DΠ∆24Ε:Γ6Χ =2 7≅?4Ε:≅? 56 4≅ΦΑΦΧ6 5Φ ∆≅? ∃+∗E. ∋Χ6∆∆6Κ =2 Ε≅Φ496 )&+(CE. +? 3ΧΦ:Ε Α2Χ2∆:Ε6 6∆Ε 2Φ5:- +? 2ΦΕΧ6 2ΑΑ2Χ6:= Π>6Ε 56∆ ≅?56∆ 3=6.
PAGE 47
C2Χ24ΕΠΧ:∆Ε:ΒΦ6∆ Ε649?:ΒΦ6∆ C)8)+:Α819:17;−9 :−+0417;−9 D:>6?∆:≅?∆ 56 ='2ΑΑ2Χ6:= (= Ι 9 Ι Α) : #6∆ 5:>6?∆:≅?∆ ∆≅?Ε 56∆ Γ2=6ΦΧ∆ 2ΑΑΧ≅Ι:>2Ε:Γ6∆. 6?Γ. 238 >> Ι 1 085 >> Ι 300 >> ∋≅:5∆ ∆2?∆ 3=≅4 5'2=:>6?- 6?Γ. 8 <8 Ε2Ε:≅? : A=:>6?Ε2Ε:≅? Π=64ΕΧ:ΒΦ6 : )≅Φ∆ ΧΠ∆6ΧΓ6 56 >≅5:7:42Ε:≅?∆ Ε649?:ΒΦ6∆ 6Ε 5'6ΧΧ6ΦΧ∆. B=≅4 5'2=:>6?Ε2Ε:≅? : E?ΕΧΠ6 4≅ΦΧ2?Ε 2=Ε6Χ?2Ε:7 100-240 ,, 50/60 !Κ, )≅ΧΕ:6 : 4.4.
PAGE 48
C≅>>6?Ε 4≅?Ε24Ε6Χ =6 723Χ:42?Ε C533−4: +54:)+:−8 2− .)∗81+)4: M19− ); 8−∗;: ,− 2')66)8−12 D C >3! Χ27-06ΑΑ6=:?-)ΕΧ2Ψ6 7 D-86899 #2?5∆36Χ8 ΗΗΗ.5Φ2=.56 #6∆ 2ΑΑ2Χ6:=∆ Φ∆28Π∆ ?6 ∆≅?Ε Α2∆ 56∆ 5Π496Ε∆ ∆2?∆ Γ2=6ΦΧ. +?6 Π=:>:?2Ε:≅? Χ6∆Α64ΕΦ6Φ∆6 56 ='6?Γ:Χ≅??6>6?Ε Α6Χ>6Ε 56 Χ64ϑ4=6Χ 56∆ >2Ε:ΘΧ6∆ 3ΧΦΕ6∆ ΑΧΠ4:6Φ∆6∆. (6?∆6:8?6Κ 2ΦΑΧΘ∆ 56 ='25>:?:∆ΕΧ2Ε:≅? 56 Γ≅ΕΧ6 Γ:==6 ≅Φ 56 Γ≅ΕΧ6 4≅>>Φ?6 4≅?46Χ?2?Ε =6∆ Α≅∆∆:3:=:ΕΠ∆ 5'Φ?6 Π=:>:?2Ε:≅? ΧΠ8=6>6?Ε2:Χ6 6Ε Χ6∆Α64ΕΦ6Φ∆6 56 ='6?Γ:Χ≅??6>6?Ε 56 ='2ΑΑ2Χ6:=.
PAGE 49
.! 1 .78∗1& &9).3 & 8366∗ I7869<.32.
PAGE 50
P6∗1∗77& (Φ7∆Ε≅ >3?Φ3=7 3;ΦΕ3 3 ΦΕ;=;ΚΚ3Χ7 ;? >≅6≅ ∆;5ΦΧ≅ 7 5≅?8≅Χ>7 3 ΒΦ3?Ε≅ ΑΧ7∆5Χ;ΕΕ≅ ,∆≅ 67= ∆;∆Ε7>3 3Φ6;≅, ΒΦ; 6; ∆79Φ;Ε≅ 5:;3>3Ε≅ ;>Α;3?Ε≅ ≅ 3ΑΑ3Χ755:;≅. C&6&88∗6.78.(−∗ ,6&+.(−∗ ). 59∗78∗ .7869<.32. )'973 D;Γ7Χ∆; 7=7>7?Ε; 67= >3?Φ3=7 ∆≅?≅ 5≅?ΕΧ3∆∆79?3Ε; 5≅? ∆;>4≅=; Α3ΧΕ;5≅=3Χ;. ∀? ΒΦ7∆Ε≅ >≅6≅ Χ;∆Φ=Ε3 ∆7>Α=;57 53Α;Χ7 ∆7 ∆; ΕΧ3ΕΕ3 6; Ε7∆Ε≅ ?≅Χ>3=7, 7=7?5:; ≅ D∗78.2&8&6. ). 59∗78∗ .7869<.32.
PAGE 51
∀?6;57 I2).(∗ #.78& )'.27.∗1∗ )∗00'&44&6∗((−.3 ................................. 4 +7=75≅>3?6≅ .................................................................. 5 N38∗ 7900'973.................................................................. 6 %≅Χ>7 6; ∆;5ΦΧ7ΚΚ3 ......................................................... 6 ,∆≅ 67==7 43ΕΕ7Χ;7 ............................................................ 8 D∗7(6.<.32∗ )∗00'&44&6∗((−.3..................................... 11 C≅?Ε7?ΦΕ≅ 67==3 5≅?87Κ;≅?7.........
PAGE 52
PAGE 53
−;∆Ε3 6';?∆;7>7 67=='3ΑΑ3Χ755:;≅ !∗0∗(31&2)3 19 ∗&,)CE ∃≅6≅ ≅Α7Χ3Ε;Γ≅/8Φ?Κ;≅?7 ;∋:≅?7, Χ36;≅, A− (3Φ6;≅/Γ;67≅ ∀%), #∀%E (8≅?Ε7 7∆Ε7Χ?3) 20 E%+E) C≅?87Χ>3 ∋Χ7>7Χ7 Α7Χ ∆7=7Κ;≅?3Χ7 Φ? >7?Φ ≅ 5≅?87Χ>3Χ7 Φ?'≅ΑΚ;≅?7/;>>;∆∆;≅?7 21 ##I %E/+ BΧ3?≅ ∆Φ557∆∆;Γ≅, 3Γ3?Ε; );57Χ53 Χ3Α;63 7>;ΕΕ7?Ε; 22 ! ∃E%, ∃7?Φ ;∋:≅?7/;∋≅6 D&.
PAGE 54
%≅Ε7 ∆Φ=='Φ∆≅ N38∗ 7900'973 #7997Χ7 3ΕΕ7?Ε3>7?Ε7 =7 ?≅Χ>7 6; ∆;5ΦΧ7ΚΚ3 7 5≅?∆7ΧΓ3Χ=7 Α7Χ 7Γ7?ΕΦ3=; 5≅?∆Φ=Ε3Κ;≅?; ∆Φ557∆∆;Γ7. ∗79Φ;Χ7 ∆7>ΑΧ7 ΕΦΕΕ7 =7 3ΓΓ7ΧΕ7?Κ7 7 ;∆ΕΧΦΚ;≅?; 6; ΒΦ7∆Ε≅ >3?Φ3=7 7 Χ;Α≅ΧΕ3Ε7 ∆Φ= Χ7ΕΧ≅ 67=='3ΑΑ3Χ755:;≅. N361∗ ). 7.(96∗<<& A88∗2<.32∗! #'3ΑΑ3Χ755:;≅ ΑΦΘ ∆≅=≅ 7∆∆7Χ7 5≅==793Ε≅ 3 Φ?3 Ε7?∆;≅?7 6; Χ7Ε7 6; 100-240 −Λ, 50/60 !Κ. %≅? 57Χ53Ε7 >3; 6; 83Χ 8Φ?Κ;≅?3Χ7 ='3ΑΑ3Χ755:;≅ 5≅? Φ?'3=ΕΧ3 Ε7?∆;≅?7. ∗7 6≅Γ7∆∆7Χ≅ Α7?7ΕΧ3Χ7 5≅ΧΑ; 7∆ΕΧ3?7; ?7=='3ΑΑ3Χ755:;≅, 7∆ΕΧ3ΧΧ7 =3 ∆Α;?3 63==3 ΑΧ7∆3.
PAGE 55
%≅Ε7 ∆Φ=='Φ∆≅ %≅? Ε≅553Ε7 =7 5≅??7∆∆;≅?; ∆Φ= =3Ε≅ Α≅∆Ε7Χ;≅Χ7 67=='3ΑΑ3Χ755:;≅ 5≅? ≅997ΕΕ; >7Ε3==;5; ≅ 5≅? =7 6;Ε3. ∋≅ΕΧ7447Χ≅ Γ7Χ;8;53Χ∆; 5≅ΧΕ≅5;Χ5Φ;Ε;. #'3ΑΑ3Χ755:;≅ Χ;>3?7 5≅==793Ε≅ 3==3 Χ7Ε7 7=7ΕΕΧ;53 3?5:7 ∆7 ∆; ΕΧ≅Γ3 6;∆3ΕΕ;Γ3Ε≅ ;? ∆Ε3?64ϑ. E∆ΕΧ3ΧΧ7 =3 ∆Α;?3 67=='3=;>7?Ε3Ε≅Χ7 63==3 ΑΧ7∆3 ∆7 ?≅? ∆; Φ∆3 ='3ΑΑ3Χ755:;≅ Α7Χ Φ? =Φ?9≅ Α7Χ;≅6≅ 6; Ε7>Α≅. +;Χ3Χ7 Ε7?7?6≅ ∆≅=Ε3?Ε≅ =3 ∆Α;?3. %≅? 3∆5≅=Ε3Χ7 =3 >Φ∆;53 3 Γ≅=Φ>7 7557∆∆;Γ≅. ∋ΦΘ 63??799;3Χ7 ='Φ6;Ε≅ ;? >≅6≅ Α7Χ>3?7?Ε7.
PAGE 56
%≅Ε7 ∆Φ=='Φ∆≅ ∀73 )∗00∗ ∋&88∗6.∗ +7?7Χ7 =7 43ΕΕ7Χ;7 8Φ≅Χ; 63==3 Α≅ΧΕ3Ε3 67; 43>4;?; 5:7 Α≅ΕΧ7447Χ≅ >7ΕΕ7Χ=7 ;? 4≅553 7 ;?9:;≅ΕΕ;Χ=7 Χ;Α≅ΧΕ3?6≅ ∆7Χ; 63??; 6; ∆3=ΦΕ7. ∀? Ε3= 53∆≅ 5≅?∆Φ=Ε3Χ7 ∆Φ4;Ε≅ Φ? >76;5≅. #7 43ΕΕ7Χ;7 ?≅Χ>3=; ?≅? 67Γ≅?≅ 7∆∆7Χ7 Χ;53Χ;53Ε7, Χ;∆53=63Ε7 ≅ 97ΕΕ3Ε7 ?7= 8Φ≅5≅ (4∗6.(303 ). ∗74037.32∗). ∗7 =3 43ΕΕ7Χ;3 ?≅? Ο ;?∆7Χ;Ε3 5≅ΧΧ7ΕΕ3>7?Ε7 7∆;∆Ε7 ;= 4∗6.(303 ). ∗74037.32∗! ∗≅∆Ε;ΕΦ;Χ7 ΒΦ3?6≅ ?757∆∆3Χ;≅ =7 43ΕΕ7Χ;7 5:7 ∆; ∆Ε3??≅ 7∆3ΦΧ7?6≅.
PAGE 57
%≅Ε7 ∆Φ=='Φ∆≅ I278&00&<.32∗ )∗00'&44&6∗((−.3 C≅==≅53Χ7 ='3ΑΑ3Χ755:;≅ ∆Φ Φ? 8≅?6≅ ∆Ε34;=7, ∆;5ΦΧ≅ 7 ≅Χ;ΚΚ≅?Ε3=7. ∋Χ≅ΓΓ767Χ7 3 Φ?3 4Φ≅?3 37Χ3Κ;≅?7. %≅? Α≅∆3Χ7 >3; ='3ΑΑ3Χ755:;≅ ∆Φ ∆ΦΑ7Χ8;5; >≅Χ4;67, 5≅>7 Ε3ΑΑ7Ε;, 5≅Α7ΧΕ7 ≅ ;? ΑΧ≅∆∆;>;ΕΜ 6; Ε7?67 7 366≅44; 63 Α3Χ7Ε7. #7 3Α7ΧΕΦΧ7 6; 37Χ3Κ;≅?7 Α≅ΕΧ7447Χ≅ Χ;>3?7Χ7 5≅Α7ΧΕ7. ∗; Χ;∆5:;3 6; ;?Ε7ΧΧ≅>Α7Χ7 =3 5;Χ5≅=3Κ;≅?7 6'3Χ;3 ?757∆∆3Χ;3. (Φ7∆Ε≅ Α≅ΕΧ7447 ΑΧ≅Γ≅53Χ7 =';?57?6;≅ 67=='3ΑΑ3Χ755:;≅. #7 87∆∆ΦΧ7 6'37Χ3Κ;≅?7 67Γ≅?≅ ∆7>ΑΧ7 Χ;>3?7Χ7 ∆5≅Α7ΧΕ7.
PAGE 58
%≅Ε7 ∆Φ=='Φ∆≅ ∀? 53∆≅ 6; 3?≅>3=;7 ≅ 8≅Χ>3Κ;≅?7 6; 8Φ>≅ 7 ≅6≅Χ; ?7==';?Γ≅=Φ5Χ≅, ∆Ε3553Χ7 ∆Φ4;Ε≅ =3 ∆Α;?3 63==3 ΑΧ7∆3! ∋Χ;>3 6; Φ? Ε7>Α≅Χ3=7 ∆Ε3553Χ7 =3 ∆Α;?3 6; Χ7Ε7 63==3 ΑΧ7∆3. ∗7 ='3ΑΑ3Χ755:;≅ ?≅? Γ;7?7 Φ∆3Ε≅ Α7Χ =Φ?9≅ Ε7>Α≅, 36 7∆7>Α;≅ ?7= 53∆≅ 6; Φ? =Φ?9≅ Γ;399;≅, 7∆ΕΧ3ΧΧ7 =3 ∆Α;?3 6; Χ7Ε7 63==3 ΑΧ7∆3. ,? Γ≅=Φ>7 ΕΧ≅ΑΑ≅ 3=Ε≅, ;? Α3ΧΕ;5≅=3Χ7 ∆7 ∆; Φ∆3?≅ =7 5Φ88;7, ΑΦΘ ΑΧ≅Γ≅53Χ7 63??; 3=='Φ6;Ε≅. 10 ∀8.0.<<3 (32+361∗ &00& )∗78.2&<.
PAGE 59
D7∆5Χ;Κ;≅?7 67=='3ΑΑ3Χ755:;≅ D∗7(6.<.32∗ )∗00'&44&6∗((−.3 C328∗2983 )∗00& (32+∗<.32∗ A557ΧΕ3Χ∆; 5:7 ∆;3?≅ ΑΧ7∆7?Ε; ΕΦΕΕ; 9=; 3557∆∆≅Χ; 6; ∆79Φ;Ε≅ 7=7?53Ε;: ∆;∆Ε7>3 3Φ6;≅ 3 Ε≅ΧΧ7 Ε7=75≅>3?6≅, 3=;>7?Ε3Ε≅Χ7 3 ∆Α;?3, Α;3∆ΕΧ3 43∆7, ;?5=Φ∆7 Γ;Ε; Α7Χ ;= >≅?Ε399;≅, ;= ΑΧ7∆7?Ε7 >3?Φ3=7 6'Φ∆≅. P6∗4&6&<.32∗ )∗00'&44&6∗((−.3 46.1& )∗00& 1∗77& .2 +92<.32∗ C31∗ 1328&6∗ 0& 4.&786& ∋&7∗ ! C≅==793Χ7 =3 Α;3∆ΕΧ3 43∆7 3==3 Ε≅ΧΧ7 5≅? ;= ∆7Ε ;? 6≅Ε3Κ;≅?7. ! ∋≅∆3Χ7 5≅? 53ΦΕ7=3 ;= ∆;∆Ε7>3 ∆Φ= =3Ε≅.
PAGE 60
∋Χ7Α3Χ3Κ;≅?7 67=='3ΑΑ3Χ755:;≅ ΑΧ;>3 67==3 >7∆∆3 ;? 8Φ?Κ;≅?7 C31∗ (300∗,&6∗ 0'&0.1∗28&836∗ C≅==793Χ7 ='3ΑΑ3Χ755:;≅ 3==3 Χ7Ε7 7=7ΕΕΧ;53 5≅? ='3ΑΑ≅∆;Ε≅ 3=;>7?Ε3Ε≅Χ7 3 ∆Α;?3 (100-240 −Λ, 50/60 !Κ). ! ∋7Χ 5≅==793Χ7 ='3ΑΑ3Χ755:;≅ 3==3 Χ7Ε7 7=7ΕΕΧ;53, Α7Χ ΑΧ;>3 5≅∆3 ;?∆7Χ;Χ7 ;= 53Γ≅ 67=='3=;>7?Ε3Ε≅Χ7 ?7==3 ΑΧ7∆3 DC IN (13) 67=='3ΑΑ3Χ755:;≅ 7 ∆Φ557∆∆;Γ3>7?Ε7 =3 ∆Α;?3 67=='3=;>7?Ε3Ε≅Χ7 ?7==3 ΑΧ7∆3 7=7ΕΕΧ;53.
PAGE 61
∋Χ7Α3Χ3Κ;≅?7 67=='3ΑΑ3Χ755:;≅ ΑΧ;>3 67==3 >7∆∆3 ;? 8Φ?Κ;≅?7 ! +;Χ3Χ7 8Φ≅Χ; ΒΦ;?6; ;= Α≅ΧΕ343ΕΕ7Χ;3 C 63= Ε7=75≅>3?6≅ 76 7∆ΕΧ3Χ=≅. ! ∀?∆7Χ;Χ7 Φ?3 43ΕΕ7Χ;3 6; Ε;Α≅ C)2025, 3 −. ∋Χ7∆Ε3Χ7 3ΕΕ7?Κ;≅?7 3==3 Α≅=3Χ;ΕΜ 5≅ΧΧ7ΕΕ3. ∀= Α≅=≅ Α≅∆;Ε;Γ≅ 67Γ7 7∆∆7Χ7 Χ;Γ≅=Ε≅ Γ7Χ∆≅ ='3=Ε≅, 5≅>7 Χ388;9ΦΧ3Ε≅, ?7= Ε7=75≅>3?6≅ 53Α≅Γ≅=Ε≅. ! );5:;Φ67Χ7 355ΦΧ3Ε3>7?Ε7 =≅ ∆5≅>Α3ΧΕ≅ 43ΕΕ7Χ;3, ;? >≅6≅ 5:7 =3 =7Γ3 67= Α≅ΧΕ343ΕΕ7Χ;3 ∆; ;??7∆Ε;. N38&: ∗7 ;= Ε7=75≅>3?6≅ ?≅? Γ;7?7 Φ∆3Ε≅ Α7Χ >≅=Ε≅ Ε7>Α≅, Ο ≅ΑΑ≅ΧΕΦ?≅ 7∆ΕΧ3ΧΧ7 =3 43ΕΕ7Χ;3.
PAGE 62
∋Χ7Α3Χ3Κ;≅?7 67=='3ΑΑ3Χ755:;≅ ΑΧ;>3 67==3 >7∆∆3 ;? 8Φ?Κ;≅?7 C300∗,&1∗283 ). 92& +328∗ &9).3 ∗78∗62& ! #'3?Ε7??3 67Γ7 7∆∆7Χ7 7∆ΕΧ3ΕΕ3 5≅>Α=7Ε3>7?Ε7 7 ≅Χ;7?Ε3Ε3 3= >79=;≅. Ζ Α≅∆∆;4;=7 Χ;ΑΧ≅6ΦΧΧ7 ;= ∆Φ≅?≅ 6; Φ? 3ΑΑ3Χ755:;≅ 7∆Ε7Χ?≅ (36 7∆. 3ΑΑ3Χ755:;≅ +−, =7ΕΕ≅Χ7 D−D, =7ΕΕ≅Χ7 ∃∋3) 3ΕΕΧ3Γ7Χ∆≅ 9=; 3=Ε≅Α3Χ=3?Ε; 67=='3ΑΑ3Χ755:;≅. A Ε3=7 ∆5≅Α≅ ∆; ΑΦΘ ΦΕ;=;ΚΚ3Χ7 =3 ΑΧ7∆3 A,D∀& ∀% (10, 11) ≅ #∀%E ∀% (8).
PAGE 63
,Ε;=;ΚΚ≅ 67=='3ΑΑ3Χ755:;≅ ∀8.0.<<3 )∗00'&44&6∗((−.3 C31∗ 6∗,30&6∗ .0 :3091∗ N38&: ! ∋Χ7>7Χ7 ; Ε3∆Ε; ς−&#+ (6, 7 ≅ 24) Α7Χ Χ79≅=3Χ7 ;= Γ≅=Φ>7 67∆;67Χ3Ε≅. #'3ΑΑ3Χ755:;≅ ∆; ΑΦΘ 5≅>3?63Χ7 5≅? ; Ε3∆Ε; ∆Φ=='3ΑΑ3Χ755:;≅ ∆Ε7∆∆≅ 7 5≅? ;= Ε7=75≅>3?6≅. ∀67?Ε;53 ∆5Χ;ΕΕ3 ∆;9?;8;53 ;67?Ε;53 8Φ?Κ;≅?7. C31∗ 97&6∗ &086. MP3 40&;∗6 A((∗27.32∗ ∗ 74∗,2.1∗283 )∗00'&44&6∗((−.3 Ζ Α≅∆∆;4;=7 Χ;ΑΧ≅6ΦΧΧ7 ΒΦ3=∆;3∆; 3=ΕΧ3 8≅?Ε7 >Φ∆;53=7 >76;3?Ε7 =3 ΑΧ7∆3 #∀%E ∀% (8), 3?5:7 Φ? ;∋≅6 ∆Φ 5Φ; ?≅? Ο ∆Ε3Ε≅ 7887ΕΕΦ3Ε≅ ;= 6≅5<;?9.
PAGE 64
,Ε;=;ΚΚ≅ 67=='3ΑΑ3Χ755:;≅ C31∗ &88.:&6∗ 0'&<<∗6&1∗283 )∗0 :3091∗ C31∗ 98.0.<<&6∗ 0& +92<.32∗ 0∗∗4 Ζ Α≅∆∆;4;=7 6;∆3ΕΕ;Γ3Χ7 9=; 3=Ε≅Α3Χ=3?Ε; ΑΧ7>7?6≅ ;= Ε3∆Ε≅ ∃,+E (17). ∗Φ= 6;∆Α=3ϑ =3>Α799;3 =';?6;53Κ;≅?7 67= Γ≅=Φ>7. ∀= Γ≅=Φ>7 ∆; Χ;ΑΧ;∆Ε;?3 ΑΧ7>7?6≅ ?Φ≅Γ3>7?Ε7 ;= Ε3∆Ε≅ ∃,+E (17). Ζ Α≅∆∆;4;=7 ;>Α≅∆Ε3Χ7 =Ψ;?Ε7ΧΓ3==≅ 6; Ε7>Α≅ 6; 10, 20, 30, ... 90 >;?ΦΕ; 6≅Α≅ ;= ΒΦ3=7 ='3ΑΑ3Χ755:;≅ ;? ΒΦ3=∆;3∆; >≅6≅ ≅Α7Χ3Ε;Γ≅ Α3∆∆3 ;? ∆Ε3?64ϑ. ∗Φ= 6;∆Α=3ϑ Γ;7?7 Γ;∆Φ3=;ΚΚ3Ε≅ Ω∗#EE∋Ξ. C31∗ .
PAGE 65
C≅>7 ΦΕ;=;ΚΚ3Χ7 =3 Χ36;≅ C31∗ 98.0.<<&6∗ 0& 6&).3 R.(∗6(& 6&4.)& ∗1.88∗28. N38&: #'3ΑΑ3Χ755:;≅ Χ;57Γ7 ∆Φ==3 8Χ7ΒΦ7?Κ3 F∃ 87,5 ς 108 ∃!Κ. ! C≅? ∗&,)CE (19) ∆579=;7Χ7 =3 8≅?Ε7 )AD∀&. ! (Φ3?6≅ ∆; ;>Α≅∆Ε3 F∃, Ο Α≅∆∆;4;=7 7∆ΕΧ3ΧΧ7 5≅>Α=7Ε3>7?Ε7 ='3?Ε7??3 8;=3Χ7 ≅Χ;7?Ε3?6≅=3 Α7Χ >;9=;≅Χ3Χ7 =3 Χ;57Κ;≅?7. ! );ΑΧ7>7?6≅ ; Ε3∆Ε; I"" ##I (21, 28) (53. 2 ∆75≅?6;) =3 Χ;57Χ53 5≅?Ε;?Φ3. %7= 5≅Χ∆≅ 67==3 Χ;57Χ53 3ΦΕ≅>3Ε;53, ='3Φ6;≅ 67==3 Χ36;≅ Γ;7?7 6;∆3ΕΕ;Γ3Ε≅. C31∗ .14378&6∗ 92& 78&<.32∗ ∗0∗<.32∗ 1&29&0∗ )∗00& 78&<.
PAGE 66
C≅>7 ΦΕ;=;ΚΚ3Χ7 =3 Χ36;≅ ! C≅? ;= Ε3∆Ε≅ $ ∃E%, % (18, 22) ∆7=7Κ;≅?3Χ7 Φ? Α≅∆Ε≅ 6; >7>≅Χ;3, ∆7 ?757∆∆3Χ;≅ ΑΧ7>7Χ7 Χ;Α7ΕΦΕ3>7?Ε7 ;= Ε3∆Ε≅. ! C≅? ;= Ε3∆Ε≅ ∃E∃ (27) >7>≅Χ;ΚΚ3Χ7 =3 ∆Ε3Κ;≅?7 ;>Α≅∆Ε3Ε3 ?7= Α≅∆Ε≅ 6; >7>≅Χ;3. N38&: ∗7 Α7Χ 53. 5 ∆75≅?6; ?≅? Γ;7?7 ΑΧ7>ΦΕ≅ ?7∆∆Φ? Ε3∆Ε≅, =3 >≅63=;ΕΜ ∋Χ≅9Χ3>>3 Γ;7?7 3??Φ==3Ε3. ! ∋7Χ >7>≅Χ;ΚΚ3Χ7 Φ=Ε7Χ;≅Χ; 7>;ΕΕ7?Ε; Χ;Α7Ε7Χ7 ;= ΑΧ≅576;>7?Ε≅ ∆≅ΑΧ3 67∆5Χ;ΕΕ≅. ∗0∗<.32∗ )∗00∗ 78&<.32.
PAGE 67
C≅>7 ΦΕ;=;ΚΚ3Χ7 =';∋≅6/;∋:≅?7 C31∗ 98.0.<<&6∗ 0'.P3)/.P−32∗ C31∗ 6.463)966∗ :.)∗3 ). .P−32∗/.P3) A((∗27.32∗ ! C≅==793Χ7 Φ? 53Γ≅ Γ;67≅ 3=='Φ∆5;Ε3 −∀DE& &,+ (12). ! C≅==793Χ7 ;= 53Γ≅ Γ;67≅ 3= 6;∆Α=3ϑ +−. ! AΓΓ;3Χ7 =3 Χ;ΑΧ≅6ΦΚ;≅?7 ∆Φ ;∋:≅?7/;∋≅6. ! A557?67Χ7 ='3ΑΑ3Χ755:;≅ 5≅? ;= Ε3∆Ε≅ (5, 15) . ! C≅==793Χ7 =';∋:≅?7/;∋≅6. ! ∋Χ7>7Χ7 Χ;Α7ΕΦΕ3>7?Ε7 ;= Ε3∆Ε≅ / ∗&,)CE (5) Α7Χ Α3∆∆3Χ7 3==3 8≅?Ε7 .P3). ! ∋Χ7>7Χ7 ;= Ε3∆Ε≅ # II (23) Α7Χ ;?;Κ;3Χ7 =3 Χ;ΑΧ≅6ΦΚ;≅?7.
PAGE 68
E=;>;?3Κ;≅?7 67==7 3?≅>3=;7 C31∗ 490.6∗ 0'&44&6∗((−.3 (377& ∗0∗886.(&! A= 8;?7 6; 7Γ;Ε3Χ7 ;= Α7Χ;5≅=≅ 6; Φ?3 ∆5≅∆∆3 7=7ΕΕΧ;53, ?≅? ΑΦ=;Χ7 ='3ΑΑ3Χ755:;≅ 5≅? Φ? Α3??≅ Φ>;6≅ ≅ 5≅? ='35ΒΦ3 5≅ΧΧ7?Ε7. ∗5≅==793Χ7 =3 ΑΧ7∆3 6; 5≅ΧΧ7?Ε7 ΑΧ;>3 6; ΑΧ≅5767Χ7 3==3 ΑΦ=;Κ;3. A!!EN∃IONE! %≅? Φ∆3Χ7 ∆ΑΦ9?7 34Χ3∆;Γ7, Α≅=Γ7Χ7 34Χ3∆;Γ3 7 ∆≅=Γ7?Ε; 5≅>7 3=5≅= ≅ 47?Κ;?3. ∋Φ=;Χ7 =3 5Φ∆Ε≅6;3 5≅? Φ? Α3??≅ >≅Χ4;6≅, ;?Φ>;6;Ε≅ 5≅? 35ΒΦ3.
PAGE 69
E=;>;?3Κ;≅?7 67==7 3?≅>3=;7 P63∋0∗1. (32 0& 78&<.32∗ )3(/.2, .P−32∗/.P3) A231&0.& P377.∋.0∗ (&97&/6.1∗).3 %≅? ∆; Χ;7∆57 3 5≅==793Χ7 =';∋:≅?7/;∋≅6. );>Φ≅Γ7Χ7 7 Χ7;?∆7Χ;Χ7 =';∋:≅?7/;∋≅6. C≅?ΕΧ≅==3Χ7 5:7 ?7==3 ∆Ε3Κ;≅?7 6≅5<;?9 ?≅? 5; ∆;3?≅ 5≅ΧΑ; 7∆ΕΧ3?7;. #';∋:≅?7/;∋≅6 ?≅? Γ;7?7 53Χ;53Ε≅. #';∋:≅?7/;∋≅6 ?≅? Ο 5≅==793Ε≅ 5≅ΧΧ7ΕΕ3>7?Ε7 3==3 6≅5<;?9 ∆Ε3Ε;≅?. ∗7 ?757∆∆3Χ;≅, Χ;5≅==793Χ=≅. C≅?ΕΧ≅==3Χ7 5:7 ?7==7 ΑΧ7∆7 ?≅? 5; ∆;3?≅ 5≅ΧΑ; 7∆ΕΧ3?7;, ∆7 ?757∆∆3Χ;≅ ΑΦ=;Χ7. #';∋:≅?7/;∋≅6 ∆; ΕΧ≅Γ3 ;? >≅63=;ΕΜ Ω=≅5<76Ξ.
PAGE 70
E=;>;?3Κ;≅?7 67==7 3?≅>3=;7 P63∋0∗1. (32 0'&44&6∗((−.3 A231&0.& P377.∋.0∗ (&97&/6.1∗).3 #'3ΑΑ3Χ755:;≅ ?≅? 8Φ?Κ;≅?3. #'3ΑΑ3Χ755:;≅ ?≅? Ο 3=;>7?Ε3Ε≅ 63==3 5≅ΧΧ7?Ε7. C≅==793Χ7 5≅ΧΧ7ΕΕ3>7?Ε7 ;= 53Γ≅ 6; Χ7Ε7 3==3 ΑΧ7∆3 7=7ΕΕΧ;53. %≅? ∆; ∆7?Ε7 3=5Φ? ∆Φ≅?≅. AΦ>7?Ε3Χ7 ;= Γ≅=Φ>7 67= ∆;∆Ε7>3 ≅ 67==';∋:≅?7/;∋≅6 ≅ 67==3 8≅?Ε7 7∆Ε7Χ?3. AΓΓ;3Χ7 =3 Χ;ΑΧ≅6ΦΚ;≅?7. D;∆3ΕΕ;Γ3Χ7 ='3ΚΚ7Χ3>7?Ε≅ 67= Γ≅=Φ>7 ∃,+E ∋Χ7>7Χ7 ;= Ε3∆Ε≅ ∗&,)CE. ∗; ∆7?Ε7 Φ? 8ΧΦ∆5;≅.
PAGE 71
D3Ε; Ε75?;5; C≅? Χ;∆7ΧΓ3 6; >≅6;8;5:7 Ε75?;5:7 76 7ΧΧ≅Χ;. D&8. 8∗(2.(. D;>7?∆;≅?; 3ΑΑ3Χ755:;≅ (=3Χ9:7ΚΚ3 Ι 3=Ε7ΚΚ3 Ι ΑΧ≅8≅?6;ΕΜ): #7 6;>7?∆;≅?; ∆≅?≅ 3ΑΑΧ≅∆∆;>3Ε;Γ7. 53. 238 >> Ι 1085 >> Ι 300 >> ∋7∆≅ ∆7?Κ3 3=;>7?Ε3Ε≅Χ7: 53. 8 <9 A=;>7?Ε3Κ;≅?7 7=7ΕΕΧ;53: A=;>7?Ε3Ε≅Χ7: 7?ΕΧ3Ε3 100-240 − 5≅ΧΧ7?Ε7 3=Ε7Χ?3Ε3, 50/60 !Κ, Φ∆5;Ε3: DC 14 −, 4 A D.6∗88.:∗ ∗ 2361∗ (Φ7∆Ε≅ ΑΧ≅6≅ΕΕ≅ Ο 5≅?8≅Χ>7 3==3 D;Χ7ΕΕ;Γ3 ∆Φ==3 43∆∆3 Ε7?∆;≅?7 (2006/95/CE, 1275/2008/CE), 3==3 6;Χ7ΕΕ;Γ3 CE∃ (89/336/CEE) 7 3==3 ∋≅Ε7?Κ3: 2 Ι 15 .
PAGE 72
C≅?Ε3ΕΕ≅ 67= ΑΧ≅6ΦΕΕ≅Χ7 C328&883 )∗0 463)98836∗ D C >4! Χ38-17ΑΑ7=;?-∗ΕΧ3Τ7 7 D-86899 #3?6∆47Χ9 ΗΗΗ.6Φ3=.67 I2).(&<.32. 4∗6 03 71&08.1∗283 1&08.1∗283 )∗00'.1∋&00&,,.3 DΦΧ3?Ε7 ;= ΕΧ3∆Α≅ΧΕ≅, ;= Γ≅∆ΕΧ≅ ?Φ≅Γ≅ 3ΑΑ3Χ755:;≅ Ο ∆Ε3Ε≅ ΑΧ≅Ε7ΕΕ≅ 63==';>43==399;≅. +ΦΕΕ; ; >3Ε7Χ;3=; Φ∆3Ε; ∆≅?≅ 75≅=≅9;53>7?Ε7 5≅>Α3Ε;4;=; 7 Χ;ΦΕ;=;ΚΚ34;=;. C≅?ΕΧ;4Φ;Ε7 3?5:7 Γ≅; ∆>3=Ε7?6≅ =';>43==399;≅ ?7= Χ;∆Α7ΕΕ≅ 67=='3>4;7?Ε7.