MODEL/ MODELE/ MODELO: DFI-550-0 Español P.12 www.tsicustomerservice.com Distributed by • Distribuido por • Distribué par • Twin-Star International, Inc; Delray Beach, FL 33445 Made in China • Printed in China • Fabricado en China • Impreso en China • Fabriqué en China • Imprimé en Chine Warning: This is an unvented, electric appliance. DO NOT attempt to burn wood or manufactured firelogs in or on this appliance or grate. REV-0 Advertencia: Este es un aparato eléctrico sin ventilación.
IMPORTANT INSTRUCTIONS When using electrical appliances, basic precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electrical shock, and injury to persons including the following: 1. Read all instructions before using this appliance. 2. This appliance is hot when in use. To avoid burns, do not let bare skin touch hot surfaces. If provided, use handles when moving this appliance. Keep combustible materials, such as furniture, pillows, bedding, papers, clothes and curtains at least 3 feet (0.
GETTING STARTED 1. The serial number is located on the back of the stove, the serial number is necessary for product warranty registration and customer service. Back of the Stove Model Number HIGH TEMPERATURE, RISK OF FIRE, KEEP ELECTRICAL CORDS, DRAPERY, FURNISHINGS AND OTHER COMBUSTIBLES AT LEAST 3 FEET(0.9M) FROM THE FRONT OF THE HEATER AND AWAY FROM THE SIDE AND THE REAR.
INSTALLATION INSTRUCTIONS Tools Required for Assembly Phillips Head Screwdriver Leg Assembly 1 Align the 2 mounting tabs into the bracket. REV-0 2 3 Slide the legs outward to lock in place. When locked in position the screw hole from step 3 will be aligned. Fasten the legs to the base using the included screws,1 per leg 4 www.tsicustomerservice.
INSTALLATION INSTRUCTIONS Mounting The Handle Insert the handle into the front hole in the door, insert the screw into the interior hole and tighten. CARE AND MAINTENANCE Clearance To Combustibles Keep electrical cords, drapery, furniture and other combustibles at least 3 ft (0.9 m) from the front of the heater and away from the sides. Cleaning Trim Clean the metal trim using a soft cloth, slightly dampened with a citrus oil-based product and buff with a soft, clean cloth.
OPERATION INSTRUCTIONS Indicator Control Panel Location When a function is changed from the control panel or remote there will be a corresponding indicator. The indicator shows the function changed and the level selected. When the function is turned off, the corresponding indicator will flash several times then fade off. Note: please operate remote transmitter at a slow Measured pace. Press the remote control buttons With an even motion and gentle pressure.
OPERATION INSTRUCTIONS Function Icon Description POWER Use the power button to turn on or off the stove from the remote or control panel. FLAME To adjust the flame brightness press the FLAME button. The current flame brightness setting will be flashing on the indicator, use the UP and DOWN arrow to adjust the brightness. There are 5 brightness settings, 5 is brightest and 1 is dimmest. HEATER To turn on the heater press the HEATER button.
TROUBLESHOOTING GUIDE Problem Root Cause Corrective Action 1. No power 1a. Power cord was not plugged into the outlet. 1b. Circuit board failure 1a. Check that unit is plugged directly into a standard 120 volt outlet. 1b. Contact Customer Service for a replacement main PCBA. 2. Stove does not turn on manually. 2a. No incoming power from the electrical wall socket or switches. 2b. Improper operation. 2c. Defective button 2d. Control panel circuit board failure 2a. 2b. 2c. 2d. 3.
EXPLODED VIEW Part 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Part Name Blue Flame PCBA Red Flame PCBA Flame Generator Drive Motor Flame Generator/Spinner Emberbed with Log Legs Heater/Blower Assembly Main PCBA Control panel PCBA Door Pull Remote control Note, the scale and size of your parts may be different depending on your exact model 7 8 9 10 1 2 3 4 11 5 6 REV-0 9 www.tsicustomerservice.
FCC/IC INFORMATION NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
1-YEAR LIMITED WARRANTY The manufacturer warrants that your new Electric Stove is free from manufacturing and material defects for a period of one year from date of puchase, subject to the following conditions and limitations. 1. Install and operate this appliance in accordance with the installation and operating instructions furnished with the product at all times. Any unauthorized repair, alteration, willful abuse, accident, or misuse of the product shall nullify this warranty. 2.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES Al utilizar aparatos eléctricos, siempre deberán tomarse precauciones básicas para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones a personas. Éstas incluyen: 1. Lea todas las instrucciones antes de usar este aparato. 2. Este aparato se calienta cuando está en uso. Para evitar quemaduras, no permita que la piel sin protección entre en contacto con superficies calientes. Si están incluidas, utilice las manijas para mover este aparato.
PARA EMPEZAR 1. El número de serie se encuentra en la parte posterior de la calentador, el número de serie es necesario para el registro de la garantía del producto y el servicio de atención al cliente. Parte posterior de la estufa Número de modelo HIGH TEMPERATURE, RISK OF FIRE, KEEP ELECTRICAL CORDS, DRAPERY, FURNISHINGS AND OTHER COMBUSTIBLES AT LEAST 3 FEET(0.9M) FROM THE FRONT OF THE HEATER AND AWAY FROM THE SIDE AND THE REAR.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Herramientas requeridas para el ensamblado Destornillador de cabezal Phillips Leg Asamblea 1 Alinee las 2 pestañas de montaje en el soporte. REV-0 2 3 Deslice las patas hacia fuera para que encajen en su lugar. Cuando esté encajado en su posición, el agujero del tornillo del paso 3 quedará alineado. 14 Fije las patas en la base al utilizar los tornillos incluidos, 1 por pata www.tsicustomerservice.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Montaje del mango CUIDADO Y MANTENIMIENTO • Limpie la moldura metálica con un paño suave humedecido con un producto a base de aceite cítrico y púlalo con un paño suave y limpio. • NO utilice productos de limpieza domésticos ni limpiametales, ya que estos productos dañarán la moldura metálica. Los productos a base de aceite cítrico pueden conseguirse en supermercados o ferreterías. • Se recomienda limpiar/aspirar el filtro periódicamente.
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Indicador Localización del panel de control Cuando una función se cambia desde el panel de control o el control remoto, habrá un indicador correspondiente. El indicador muestra que la función ha cambiado y al nivel seleccionado. Cuando la función se desactiva, el indicador correspondiente parpadea varias veces y luego desaparecerá. Nota: Por favor opere el transmisor remoto a un ritmo lento y mesurado.
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN FUNCIÓN ICONO DESCRIPCIÓN ENCENDIDO Utilice el botón de encendido para encender o apagar la estufa desde el control remoto o desde el panel de control. LLAMA Para ajustar el brillo de la llama pulse el botón FLAME. El ajuste de la luminosidad de la llama actual parpadeará en el indicador, utilice la flecha UP y DOWN para ajustar el brillo. Hay 5 niveles de brillo, 5 es más el más brillante y es uno es el más tenue.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Causa Medidas correctivas 1. No hay alimentación 1a. El cable de alimentación no estaba 1a. Compruebe que la unidad esté enchufada directamente a una toma enchufado en la toma de corente. de corriente estándar de 120V. 1b. Falla de la tarjeta de circuitos 1b. Póngase en contacto con Servicio de Atención al Cliente para obtener un reemplazo del PCBA principal. 2. Estufa no se enciende de forma manual. 2a.
VISTA DESPLEGADA Pieza 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Parte Nombre PCBA de llama azul PCBA de llama roja Motor de generación de llama Generador/rotador de llama Incrustado con troncos Patas Montaje del Calentador/Soplador PCBA principal Panel de control del PCBA Tirador de puerta Control remoto Tome en cuenta que la escala y el tamaño de sus partes pueden ser diferentes dependiendo de su modelo exacto 7 8 9 10 1 2 3 4 11 5 6 REV-0 19 www.tsicustomerservice.
INFORMACIÓN DE FCC/IC NOTA: Este equipo ha sido probado y se ha verificado que cumple con los límites para un dispositivo digital clase B, conforme a la sección 15 de las regulaciones de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar protección razonable contra interferencia perjudicial en una instalación residencial.
GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO El fabricante garantiza que su nueva estufa eléctrica no presentará defectos de fabricación ni materiales durante un período de un año a partir de la fecha de compra, siempre y cuando se cumplan las siguientes condiciones y limitaciones. 1. Esta estufa eléctrica se debe instalar y operar en todo momento de acuerdo con las instrucciones de instalación y operación proporcionadas con el producto.