Mounting Instructions

max. / máx.
1
/
4" / 6,5 mm
305 mm
12"
Shut-off valve
Llave de paso
ܸхً૑
8
1
/
4"-9"
210-230 mm
9
7
/
8"-11
7
/
8"
250-300 mm
! " # $
9>CD1<<1D9?>?6D85D?9<5D
CdQ^TQbT EC Y^cdQ\\QdY_^ TY]U^
cY_^cQbUY^TYSQdUTQR_fU

DXU V\Q^WU ]ecd ^_d UhSUUT
!
$
&%]]QR_fUdXUVY^YcXUTV\__b
9>CD1<139Ô>45<9>?4?B?
<Qc TY]U^cY_^Uc Ucdv^TQb TU Y^
cdQ\QSY^ `QbQ \_c 5cdQT_c E^YT_c
Ucdv^Y^TYSQTQcQbbYRQ
<QRbYTQ^_TURUc_RbUcQ\Yb]vcTU
!
$º &%]]c_RbUU\ceU\_ QSQ
RQT_
ቝѓఝτሔ"
њሠૌ൛ቝѓఝτሔԋձ೉ഏ๴෵
൜è
ٌম၉׮҉୆Әݝຢӵޱ֬׀૲ၢ
ഏ
!
$&%]]
9VdXUV\__bV\Q^WUXQc^_dRUU^cU
SebUT d_dXU ReY\TY^WcdbeSdebU QV
VYhYd QSS_bTY^W\iecY^WcSbUgcQ^T
VQcdU^Ubc
9^cdQ\\dXUd_Y\UdR_\dcQddXU#Q^T
) _»S\_S[ `_cYdY_^ UaeQ\\i c`QSUT
Vb_]dXUVY^YcXgQ\\
CY\QRbYTQTU\Y^_T_b_^_cUXQQcU
WebQT_Q \QUcdbeSdebQ TU\Q UTYVY
SQSY^ VZU\Q TURYTQ]U^dU ecQ^T_
d_b^Y\\_ciceZUdQT_bUc
3_\_aeU\_c `Ub^_cTU\ Y^_T_b_U^
\Qc `_cYSY_^Uc S_bbUc`_^TYU^dUc Q
\Qc #i )X_bQc S_^YWeQ\ cU`QbQ
SY^Q\Q`QbUTQSQRQTQ
೉ݛ׀૲ٌমેႼᄤ٣໳ࢀሄ൏ܬ
׮ƗᄼႯઋරދࡸࢃఊཔ႒ܬ
׮èᄤ#׋ᇙދ)׋ᇙ֬໑ᇉτሔቝ
ѓఝઋඤƗൗఊთຢӵు૲֬ঢ়
པְè
3_^^USd dXU V\UhYR\U gQdUb ce``\i
\Y^UgYdXdXUdQ^[
3_^USdU U\ deR_ V\UhYR\U TU Q\Y
]U^dQSY^TUQWeQQ\QSYcdUb^Q
ࢃ܉ඪ೏ܼთඪམৼࢫè
@\QSUdXU^UggQhbY^WQb_e^TdXU
_ed\UdX_\U_VdXUd_Y\Ud
3_\_aeU \Q ^eUfQ Ze^dQ Q\bUTUT_b
TU\TUcQWUTU\Y^_T_b_
ᄤቝѓఝ஍໱ᇢຽ٩ᇉড૨چ
ߓè
=1<O%#)') $!"!%