Leben im Bad Living bathrooms SensoWash Slim ® Mounting instructions Shower toilet unit Instrucciones de montaje Accesorio para el WC con ducha Notice de montage Abattant WC douche 安裝說明 智慧馬桶座組件 # 611.00 00 1 .. ....
SensoWash Slim_MAL_US_57004/15.08.
en es Important information fr Información importante zh-tw Remarques importantes 重要資訊 Installation, Montaje, Montage, 安装 SensoWash Slim_MAL_US_57004/15.08.
en Important information Mounting instructions information Safety instructions These mounting instructions come as part of the Duravit shower toilet and should be read carefully prior to installation. danger Risk of fatal electric shock! Do NOT remove individual shower toilet components.
Información importante Instrucciones de montaje Advertencias de seguridad Aviso escribe daños que no afectan D a la persona. Se refiere a una indicación de montaje en este capítulo Instaladores y cualificación El asiento con lavado y la instalación corres pondiente de agua solo pueden ser montados por instaladores de sanitarios con la formación adecuada. La instalación eléctrica solo podrán realizarla instaladores eléctricos cualificados.
fr Remarques importantes Concernant la notice de montage Instructions de sécurité Cette notice de montage fait partie du WC douche Duravit et doit être lue attentivement avant le montage. Danger de mort par électrocution ! >> NE PAS démonter les différents composants du WC douche. >> Si le câble d'alimentation de cet appareil est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant ou son service après-vente ou une personne avec un niveau de compétence équivalent afin d'éviter tout danger.
重要資訊 安裝說明資訊 安全說明 Duravit 智慧馬桶座當中附有安裝說明，安裝前 請務必詳細閱讀。 觸電致死的危險！ 不可拆卸獨立智慧馬桶座元件 >>如果設備上的電源線損壞，必須由製造商、 維修代理或類似的合格人員更換，以便產生 危險。 >>裝置必須正確接地。 危險 公告 示該危險狀況會導致死 表 亡或嚴重受傷。 於與身體受傷無關的說 用 明。 zh-tw 關鍵字和符號的說明 危險 安裝說明 安裝前請閱讀安裝前資訊表。可在 www.duravit.com 下載。 請參閱本章節中的安裝資訊 目標讀者群和資格要求 僅限由合格的水電工進行智慧馬桶座和相關水 管接頭的安裝。僅限由合格的電工來進行電氣 安裝。 產品和/或財產受損的危 公告 險！ >>始終遵守本地安裝法規和國家規定的標準。 品因水結凍而損壞的危 產 險！ >>不可將智慧馬桶座安裝在有可能結霜的房 間。室內溫度不可低於 39°F (4 °C)。 可在 duravit.
# 611.00 00 1 .. .... 8 SensoWash Slim_MAL_US_57004/15.08.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 12 1 2 10 SensoWash Slim_MAL_US_57004/15.08.
13 14 15 16 17 18 20 21 4 Nm 2,95 ft-lb 19 1 2 23 24 43 mm 1 ¾” 22 Ø 5 mm ¼” 2x 5x25 10 SensoWash Slim_MAL_US_57004/15.08.
25 X 26 X 27 X 2x ST 4x20 SensoWash Slim_MAL_US_57004/15.08.
Duravit NYC 105 Madison Avenue New York, NY 10016 Toll Free 888-DURAVIT Phone 212 686 0033 Fax 212 686 8033 info@us.duravit.com www.duravit.us Duravit USA, Inc. 2205 Northmont Pkwy., Ste. 200 Duluth, GA 30096 Toll Free 888-DURAVIT Phone 770 931 3575 Fax 770 931 8454 info@us.duravit.com www.duravit.us Best.-Nr. 57004/15.08.1 We reserve the right to make technical improvements and enhance the appearance of the products shown. Duravit AG P.O. Box 240 Werderstr.
