Other

AVISO
Daño en el producto por el uso de un
producto de limpieza incorrecto o pro-
ductos cosméticos.
> No utilice lejías o ácidos concentrados (por ejemplo,
sosas cáusticas/lejías de potasa/productos „desatasca-
dores“).
> Evite el contacto con acetona y aclare la bañera inme-
diatamente con agua limpia en caso de que se haya
producido algún contacto.
> Evite el contacto con esmaltes de uñas, pintalabios y
todo tipo de tintes para el pelo. Este tipo de manchas
solo pueden eliminarse mediante pulido.
> No utilice esponjas raspantes o duras.
Si no se cumplen estas indicaciones, pueden producirse
daños en la superficie. Las reclamaciones debidas a una
limpieza y mantenimiento incorrectos quedan excluidas
de la garantía.
Limpiar la bañera
> Limpie la superficie con un trapo suave y húmedo.
> Elimine la suciedad ligera con agua tibia y un poco
de lavavajillas convencional o un limpiador a base de
vinagre.
> Elimine la suciedad más resistente con quitamanchas,
agua tibia y un lavavajillas convencional o un limpiador
a base de vinagre.
La suciedad sigue estando visible después de la limpieza?
> Elimine la suciedad con un trapo suave y un poco de
líquido abrasivo.
En la superficie se ha producido un efecto de brillo de
seda?
> Pulir el punto tratado con una esponja Scotch Brite o
papel de lija (granulado 260) para recuperar el aspecto
mate de la superficie.
Lavar y secar la bañera
> Después del tratamiento, lave profundamente la bañera
con agua limpia.
> Seque la bañera con un trapo suave.
Limpieza y mantenimiento / Pulizia e manutenzione
AVVISO
Danneggiamento del prodotto in caso
di detergente errato o cosmetici.
> Non utilizzare soluzioni o acidi concentrati (ad es. so-
luzione di soda caustica/idrossido di potassio/prodotti
disgorganti).
> Evitare il contatto con l‘acetone; in caso di contatto,
risciacquare immediatamente la vasca con acqua pulita.
> Evitare il contatto con smalto per le unghie, rossetto e
tutte le tinture per capelli. Le macchie di questo tipo
possono essere rimosse solo con la lucidatura abrasiva.
> Non utilizzare spugne dure o abrasive.
In caso di mancata osservanza di queste indicazioni, la
superficie può essere danneggiata. I reclami derivanti da
errori di pulizia e cura sono esclusi dalla garanzia.
Pulizia della vasca
> Pulire la superficie con un panno morbido inumidito.
> Rimuovere lo sporco leggero con acqua calda e con
l‘aggiunta di un comune detergente disponibile in com-
mercio o un detergente a base di aceto.
> Rimuovere lo sporco ostinato con una „spugna magica“,
acqua calda e con l‘aggiunta di un comune detergente
disponibile in commercio o un detergente a base di
aceto.
Lo sporco rimane visibile anche dopo la pulizia?
> Rimuovere lo sporco con un panno morbido e con
l‘aggiunta di crema abrasiva.
Sulla superficie è comparso un effetto tipo seta lucida?
> Strofinare il punto trattato con una spugna Scotch Brite
o carta abrasiva da 260 per ripristinare l‘aspetto origi-
nale della superficie.
Risciacquo e asciugatura della vasca
> Dopo il trattamento risciacquare bene la vasca con
acqua pulita.
> Asciugare la vasca con un panno morbido.
da | pt | it | es
6 DuraSolid A/18.8.5