Installation & Assembly

# 2121010001 # 0064610000
THIS CARTON CONTAINS:
1. One-piece water toilet with tank
lid and top actuator
2. Tank supplied with fill valve and
3“ dual - flush piston valve
3. Installation manual
4. To be ordered separately:
Seat and cover (incl. mounting
set) # 0064610000,
# 0064690000
ESTE CARTÓN CONTIENE:
1. Inodoro de una pieza con cisterna
con tapa y accionador superior
2. La cisterna se suministra con la
válvula de llenado y una descarga
dual flush de 3“.
3. Manual de instalación
4. Para pedirlo por separado:
asiento y tapa (incl. juego de
montaje) # 0064610000,
# 0064690000
མୄЎচ༅௝
1. ւඪམۉࠪ׫φሔᇉ֬ৼ฿ቝѓ
ఝ
2. ւ࣐ඪًދႎձටԑࠊೝ൛஍ඪ
ً
3. τሔ൴ү
4. ֍؆ׯܚ"
ቝѓఝۉϷࠪ׎ಈݪሔ஬ࡸЎ
 # 0064610000, # 0064690000
# 0064690000
IN ADDITION YOU WILL NEED:
Installation kit # 0014170000
or # 0014160000
- wax-ring
- flange (incl. mounting set)
- flexible water supply line and
water shut-off valve
- silicone sealant
TAMBIÉN SE NECESITA:
kit de instalación # 0014170000
o # 0014160000
- una junta
- brida (incl. juego de montaje)
- tubo flexible de alimentación y
llave de paso.
- sellador de silicona
ບ୍ߕྺး"
τሔ܄#0014170000
ࠎ#0014160000
- ড૨چಈ
- ٌমݪሔ஬ࡸЎ
- ܉ඪ೏ܼࠪ܉ඪًè
- ݈૨چ࢒
US version
ૌ൛ϸЮ
# 0014170000
# 0014160000
MAL_56819/07.13.1 3