Care Sheet

40 41
pt
O mobiliário para casa de banho da Duravit é
feito de materiais que são apropriados para
casas de banho. Para que a alegria de ter os
produtos da Duravit permaneça por muito
tempo, é imprescindível que os seguintes pon-
tos sejam observados: É importante assegu-
rar uma boa ventilação na casa de banho. Os
móveis não deveriam ser expostos à água es-
tagnada ou à humidade contínua. Se no entan-
to forem percebidos salpicos de água, deve-se
secar os móveis para reduzir o risco de danos.
Evitar o contacto com objetos pontiagudos,
afiados ou abrasivos. Produtos químicos, como
removedores de verniz de unhas, perfume,
tintura de cabelo / colorante de cabelo, líqui-
dos que contenham solventes, acetona, etc,
devem ser removidos, imediatamente, das
superfícies dos móveis. Para a limpeza não
devem, de modo algum, ser usados produtos
de tratamento abrasivos, nem solventes ou
detergentes agressivos. Manchas de tintas, de
frutas e de canetas de fibra, de chá, café, suco
e vinho devem ser removidas imediatamente,
caso contrário elas afetam, definitivamente, a
superfície.
É necessário remover, imediatamente, a suji-
dade. Impurezas frescas podem ser removidas
bem mais facilmente da superfície, do que as
já secas. Todas as superfícies são relativa-
mente resistentes aos raios UV. Se os produtos
forem, permanentemente, expostos a uma ra-
diação UV, poderão ocorrer alterações de cor.
As seções seguintes são dedicadas aos mate-
riais, detalhadamente, no que diz respeito ao
seu cuidado e a sua manutenção.
NOTA IMPORTANTE
Devem ser lidas, atentamente, as reco-
mendações de uso do seu fabricante do de-
tergente. Em caso de dúvida, se pode testar
o produto de limpeza e de tratamento em um
lugar discreto.
CUIDADO E LIMPEZA DE FOLHEADO DE MA-
DEIRA OU DE MADEIRA MACIÇA
Folheado de madeira é um material vivo. Al-
terações de estrutura, textura, porosidade e
cor revelam a autenticidade da característica
natural da madeira. Se a madeira for exposta
à luz solar ao longo do tempo, a cor e o brilho
podem ser alterados, com isso, essa variação,
por conseguinte, não é uma justificação para
queixas. Para a remoção regular de poeira
deve ser usado um pano levemente húmido,
macio e que não solte fiapos, possivelmente
camurça. Sujidade excessiva deve ser removi-
da com água quente e, se necessário, com de-
tergente. Resíduos de água devem ser limpos,
imediatamente, com um pano macio. Para re-
mover sujidade de folheados de madeira com
poros grandes (nogueira, carvalho), use por
favor, como produto de limpeza, um produto
de limpeza multiuso com os seguintes ingre-
dientes: agentes tensoativos aniónicos e não-
iónicos, sabão, fosfonatos, fenoxietanol. Esfre-
gar o produto de limpeza com um pano, em
círculos, e, em seguida, longitudinalmente,
para dentro dos poros. Em seguida, limpar,
novamente, com um pano macio humedecido
em água morna. Para remover maiores suji-
dades dos poros, se deve primeiro esfregar o
lustra-móveis e, em seguida, limpar com um
produto de limpeza multiuso, como acabamos
de descrever. Apenas aplicar uma pequena
quantidade de lustra-móveis sobre a super-
fície seca; nunca aplicar sobre a superfície
húmida, visto que o lustra-móveis pode se
tornar branco.
CUIDADO E LIMPEZA DE SUPERFÍCIES DE
ALTO BRILHO
Limpar os móveis de casa de banho com um
pano macio humedecido com água morna e
com um pouco de detergente. No caso de su-
jidade mais forte, que não possa ser removida
com um pano, use uma quantidade mínima de
massa de polimento para carros não abrasiva.
Use somente em casos excepcionais, visto que,
com o uso frequente, a camada de verniz se
torna mais fina. Abster-se do uso de lustra-
móveis (óleos, ceras). Estes produtos formam
uma película oleosa na superfície e reduzem
o brilho. Toalhas secas, guardanapos de papel
ou panos de microfibra deveriam ser evita-
dos em superfícies foscas ou em brilhantes,
porque a superfície poderia ser arranhada.
TRATAMENTO E LIMPEZA DE SUPERFÍCIES DE
PAPEL DE RESINA DE MELAMINA
Limpar os móveis de casa de banho com um
pano macio humedecido com água morna
e com um pouco de detergente. Móveis com
superfícies estruturadas são limpos de prefer-
ência no sentido da estrutura, para remover
eventuais sujidades. Em seguida deve ser es-
fregado com um pano humedecido com água
limpa, para remover o produto de limpeza, de
modo a evitar manchas ou estrias. Sujidades
resistentes podem ser removidas em água
quente e talvez com um pouco de detergente
para lavar loiça.
TRATAMENTO E LIMPEZA DE COURO SINTÉ-
TICO
Por favor, note que couro sintético não tem
nada a ver com couro genuíno. Limpe o couro
sintético, de preferência, com um pano húmi-
do e não aplique creme depois. Os amaciant-
es do couro sintético entram em interações
desagradáveis com as substâncias oleosas e
gordurosas de um creme de tratamento e a
superfície fica danificada.
TRATAMENTO E LIMPEZA DE ESPELHOS E DE
PORTAS ESPELHADAS
Para remover manchas (gordura, cosméticos,
etc.), deve ser usada uma camurça molhada
em água morna e, em seguida, bem torcida.
As bordas do espelho devem sempre ser lim-
pas a seco, porque caso contrário podem sur-
gir falhas no amálgama do espelho. Não use
produtos de limpeza para vidros ou janelas,
nem outros produtos químicos, pois estes po-
dem danificar a camada de prata do espelho e
causar manchas marrons. O manuseio inad-
equado do espelho e das portas espelhadas,
anula todo o direito de responsabilidade e de
garantia.
TRATAMENTO E LIMPEZA DE ARTIGOS DE
PLÁSTICO, TAIS COMO OS BOXES
gavetas, conchas embutidas e perfis de
plástico podem ser limpos com produtos de
limpeza livres de solventes e com um pano
húmido. Para a limpeza não utilize produtos
de limpeza, que contenham solventes, tais
como acetona, gasolina ou benzeno.
TRATAMENTO E LIMPEZA DE MANÍPULOS
Embora materiais metálicos sejam materiais
relativamente rígidos, o respectivo acabamen-
to de sua superfície (pintura, anodização,
galvanização) não é resistente a arranhões.
Para a limpeza diária é suficiente um pano
macio humedecido com água morna. Em caso
de maiores sujidades, por favor, observe os
seguintes pontos:
Cromo:
Para manter o brilho, as superfícies
cromadas só deveriam ser limpas com um
pano macio e com álcool diluído, sem exer-
cer pressão. Em seguida, a superfície deve
ser polida com um pano macio.
Aço inoxidável:
Para a limpeza de sujidades
mais persistentes, utilize um produto de
tratamento especial para aço inoxidável e
aplique-o de acordo com as instruções do
fabricante.
Alumínio/latão:
Escolha, de preferência,
uma camurça húmida para a limpeza, pois
ela evita, de forma ideal, que a superfície
seja arranhada.