Product Information
Bevor Sie beginnen
Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Damit Sie
an Ihren DURAVIT-Badmöbeln lange Freude haben, finden Sie nachstehend
die nötigen Hinweise. Nehmen Sie sich einige Minuten Zeit, bevor Sie mit der
Montage und Benutzung Ihrer DURAVIT-Badmöbel beginnen. Nur so können
Unfälle und Beschädigungen am Produkt vermieden werden.
Sollten während der Montage oder Benutzung Fragen auftauchen, so wenden
Sie sich bitte an unsere Hotline:
Duravit Deutschland 01805 33 23 43
Über die Produkte
Die DURAVIT-Badmöbel entsprechen den derzeit gültigen Normen und
Richtlinien und sind für den Einsatz in Bädern konzipiert. Eine direkte
Benetzung mit Wasser z.B. beim Duschen ist zu vermeiden.
Wichtige Zusatzinformationen über die Produkte finden Sie in den jeweiligen
Montageanleitungen.
Zu Ihrer Sicherheit
Durch Berührung von spannungsführenden Teilen kann es zu Verletzungen
bis zum Tode kommen.
– Alle Arbeiten an der Elektrik dürfen nur von einer qualifizierten Fachkraft
ausgeführt werden. Die Montage hat gemäß der vorliegenden Anleitung
und in Übereinstimmung mit allen nationalen, europaweiten und inter
-
nationalen Richtlinien und Normen zu erfolgen.
– Der elektronische Anschluss muss über einen GFI-Sicherungsautomaten
erfolgen (gilt nur für Feuchträume z.B. Badezimmer oder sonstige speziell
ausgewiesene Räumlichkeiten).
– Bei allen Arbeiten an elektrischen Komponenten ist zuvor der entspre
-
chende Sicherungsautomat auszuschalten. Vergewissern Sie sich stets,
dass tatsächlich keine Spannung mehr anliegt. Sorgen Sie dafür, dass die
Stromzufuhr nicht versehentlich zugeschaltet werden kann.
– Auch beim Abnehmen der Lampenblende, z.B. zum Reinigen, ist in gleicher
Weise die Stromzufuhr auszuschalten.
Durch herunterstürzende Möbelteile kann es zu schweren Verletzungen
kommen.
– Je nach Gewicht der einzelnen Möbelelemente ist eine zweite Person
nötig.
Wichtige Hinweise
Um die DURAVIT-Badmöbel sicher zu montieren gelten die folgenden
Voraussetzungen:
– Die elektrischen Anschlussleitungen sind ordnungsgemäss installiert.
– Die Stromversorgung ist ausgeschaltet.
– Der Verlauf etwaiger Wasser-, Strom- oder anderer Leitungen ist bekannt.
Andernfalls können Anschlussleitung beim Bohren der Befestigungslöcher
beschädigt werden.
– Ihre Befestigungswände genügen den Anforderungen bezüglich Gewicht
der Möbelteile und der mitgelieferten Befestigungselemente. Sollte die
nötige Wandstärke für die Befestigungsdübel nicht gewährleistet werden
können, sind andere Befestigungsverfahren zu wählen.
Lieferung
Öffnen Sie vorsichtig die Verpackung und überprüfen Sie den Lieferumfang
und Zustand. Melden Sie etwaige Schäden oder fehlende Teile bevor Sie mit
der Montage beginnen bei Ihrem Händler/Lieferanten.
Duravit behält sich das Recht auf Produktänderungen infolge technischer
Verbesserungen vor.
Before you start
Thank you for choosing our product. Please note the following information
to ensure that you make maximum use of your DURAVIT bathroom furniture.
Please take the time to read through this information before you start to
assemble and use your DURAVIT bathroom furniture. This is the only way to
prevent accidents and damage to the product.
Should you have any questions during assembly or use, please contact our
Hotline: Duravit Deutschland 01805 33 23 43
About the product
DURAVIT bathroom furniture fulfils current standards and guidelines and
is designed for use in bathrooms. Direct wetting with water, for example,
when showering, should be avoided.
You will find important additional information about the products in the
respective mounting instructions.
For your safety
Contact with live parts can cause injury or death.
– All work to the electrical system may only be carried out by a qualified
electrician. Assembly work must be carried out in accordance with these
mounting instructions and in observance of all national, European and
international guidelines and standards.
– The electrical system must be connected via a GFI safety cutout (only
applicable for wet rooms e.g. bathrooms or other special-use rooms).
– Before carrying out any work to electrical components, the relevant safety
cutout must first be deactivated. Always make sure that the power supply
really has been disconnected. Ensure that the power supply cannot be
switched on again inadvertently.
– The power supply should also be disconnected when removing the lamp
shade e.g. for cleaning.
If any parts or pieces of furniture fall, they can cause serious injury.
– Depending on the weight of the individual furniture elements, a second
person may be required.
Important information
In order to mount the DURAVIT bathroom furniture safely, the following
requirements apply:
– The electrical cables must be installed correctly.
– The power supply must be switched off.
– The layout of any water pipes, power lines or other supply lines must be
known. Otherwise, drilling the fastening holes could cause damage to
the supply lines.
– Your fastening walls must fulfil requirements with regard to the weight
of the pieces of furniture and the fastening elements supplied. If the wall
is not thick enough to hold the wall plugs, a different fastening method
must be used. In this case, consult our Customer Services or your local
dealer.
Delivery
Open the packaging with care and check the goods delivered and their condi-
tion. Notify your dealer/supplier of any damage or if any parts are missing
before you start to assemble the furniture.
Duravit reserves the right to make technical modifications to the range.
Produktinformation / Product information
2 52289/02.05.1