Product Label in Spanish

19
Para agregar el aceite al c á rter del cigue ñ al, siga los siguientes pasos:
1. Aseg ú rese de que el generador se encuentre en una superficie nivelada.
2. Desatornille la tapa de llenado/varilla medidora de aceite del motor como se indica en la
figura 14.
3. Haciendo uso de un embudo, agregue el aceite de motor al c á rter del cigue ñ al. Le
recomendamos SAE 10w30 aceite de motor para uso general. Cuando se encuentre
lleno, el nivel de aceite deber á subir hasta que se este cerca de la abertura de llenado
del acei te. (ver figura 17).
Figura
Figura
Figura
Figura 16
16
16
16 –
–
–
– Drenado
Drenado
Drenado
Drenado del
del
del
del aceite
aceite
aceite
aceite Figura
Figura
Figura
Figura 17
17
17
17 -
-
-
- A
A
A
A ñ
ñ
ñ
ñ adiendo
adiendo
adiendo
adiendo aceite
aceite
aceite
aceite
NOTA:
NOTA:
NOTA:
NOTA: Nunca tire el aceite de motor usado en la basura o en el drenaje. Por favor llame a su
centro de reciclado o a un taller de autos para su desecho.
Mantenimiento
Mantenimiento
Mantenimiento
Mantenimiento del
del
del
del Filtro
Filtro
Filtro
Filtro de
de
de
de Aire
Aire
Aire
Aire
El mantenimientode rutina del filtro de aire ayuda a proveer una corriente de aire apropiada en
el carburador. Ocasionalmente revise que el filtro de aire se encuentre libre de un exceso de
polvo.
1. Mueva las presillas que se encuentran arriba y abajo de la cubierta del filtro de
aire (ver figura 18).
2. Remueva los elementos tipo esponja del estuche
3. Limpie la tierra de adentro del compartimiento vac í o del filtro de aire.
4. Lave las esponjas con detergente casero en agua tibia. Deje que se sequen.
5. Remoje los elementos secos en aceite de motor. Deseche el exceso de aceite.
6. Ponga de nuevo las esponjas en el compartimiento y coloque la cubierta de nuevo .
CUBIERTA DEL RESORTE CUBIERTA DEL FILTRO DE AIRE ELEMENTO
CUBIERTA DEL RESORTE
Figura
Figura
Figura
Figura 18
18
18
18 –
–
–
– C
C
C
C ó
ó
ó
ó mo
mo
mo
mo remover
remover
remover
remover el
el
el
el compartimiento
compartimiento
compartimiento
compartimiento del
del
del
del filtro
filtro
filtro
filtro de
de
de
de aire
aire
aire
aire