Bora Air Aufbauplan set up plan Führen Sie den Aufbau in der unten gezeigten Reihenfolge durch! Please, follow the steps! Dieses Zelt ist nicht als Saison oder Winterzelt geeignet! This is not an all season tent www.dwt-zelte.
Bora Air Ziehen Sie den Dachkeder in die Kederschiene des Wohnwagens ein Befestigen Sie zuerst die hinteren und dann die vorderen Zeltecken im Boden. Nutzen Sie dazu die mitgelieferten Leiterabspanner und Erdnägel www.dwt-zelte.
Bora Air www.dwt-zelte.
Bora Air Bevor Sie die Luftschläuche aufpumpen, schrauben Sie das Ventil komplett aus dem Gewinde. Drehen Sie es wieder so ein, dass das Gewinde nicht klemmt und keine Luft entweicht. Zusammen mit der Pumpe wird ein Überdruckventil geliefert, das dafür sorgt, dass nur eine bestimmte Luftmenge eingefüllt wird.Versichern Sie sich, dass das Überdruckventil an der Pumpe angeschlossen ist. Die Luftschläuche werden mit maximal 0,5 bar (7psi) gefüllt.
Bora Air Setzen Sie innen die Dachstange ein, spannen Sie damit die Vorderwand in die Breite. www.dwt-zelte.
Bora Air Verspannen Sie die Abspannleinen so, dass sich auch das Dachgewebe spannt und sich kein Regenwasser im Dach sammelt. www.dwt-zelte.
Bora Air Tipps: Nehmen Sie sich Zeit für die Bodenabspannung! Nur mit einer ordentlichen Befestigung können Sie Beschädigungen am Zelt durch Wind und Wetter mindern. Nutzen Sie dazu alle Befestigungspunkte und Abspannleinen. Prüfen Sie regelmäßig die Bodenabspannung! Temperaturunterschiede und Feuchtigkeit haben Einfluss auf Schrumpf und Dehnung des Gewebes.Das kann dazu führen, dass sich die Zeltabspannung lockert oder Abspanner / Leinen reißen! Prüfen Sie die den Luftdruck der Schläuche regelmäßig.
Bora Air Slide in the awning piping in the profile of the caravan Fix the corners at the caravan first. Use ladderstraps and pegs from the accessory bag. Than fix the front corners www.dwt-zelte.
Bora Air www.dwt-zelte.
Bora Air Unscrew all valves from the air tubes and screw back. Make sure that winding is not uptight. In this case the air tubes will loose pressure. Make sure that release valve is mounted to pump as shown on the picture. Do dot use any other electrical aggregates without release valve but the one witch was delivered.The tubes take maximum 0,5 bar / 7psi. Tube pressure must not exeed 0,5 bar / 7psi! Unscrew little cap on top of the valves and start inflating the middle section(s).
Bora Air Put the roof pole in place inside. Put the flat ends into the pockets www.dwt-zelte.
Bora Air Use the guy ropes to fix the front that water cannot collect on the roof sections. www.dwt-zelte.
Bora Air Tips: Use all groundfixing options to complete the set up propperly. Invest some extra time to do this and use all fixing options and guy lines. Check the groundfixing and guy lines regularly. While temperature and humidity changes fabric might extend or shrink. That might have an effect to the groundfixing. It becomes loose or cause damages! Check pressure in airtubes! Also air volume in tubes are effected by changing weather conditions.
Bora Air Aufbau- und Pflegehinweise Bitte lesen Sie diese Anleitung unbedingt vor dem Aufbau komplett durch. Allgemeine Hinweise: Bauen Sie das Zelt zur Probe auf, damit Sie die wichtigen Handgriffe und Hinweise vor dem eigentlichen Gebrauch bereits kennen. Wir empfehlen den Aufbau zusammen mit einer zweiten Person, da viele der beschriebenen Aufbauschritte einfacher und schneller zu erledigen sind.
Bora Air Assembly and Care instruction Please read these Assembly and Care Instructions completely, before starting to assemble the tent. General instructions: Carry out a trial assembly of the tent so that you are familiar with the important operations and instruction before actually using the tent. We recommend that the assembly is carried out with the assistance of a second person, since many of the steps described can be carried out more easily and quickly in this way.
Bora Air Distanzkissen / Fill-in Cushions - betrifft den Aufbau an einer Markise - refers to the set up at a windout awning Bora Air Gr. / sz. 1 and Gr. / sz. 2 Wenn der Dachkeder in die Markise eingezogen wurde, überbrücken die Distanzkissen den Spalt zwischen dem Ende der Air In Schläuche und der Fahrzeugwand. Sie sorgen dafür, dass die Schläuche unter Spannung stehen. Die Befestigung erfolgt mit Haken- und Flauschband.
