Installation Sheet

- 6 -
INSTALLATION DU SOCLE DE LA CONSOLE
Plancher
ni
Axe central de
renfort de 2x6
FIGURE1
Important: il est nécessaire d’utiliser un renfort
approprié pour fixer le lavabo au mur.
Déterminez l’emplacement de l’axe central horizontal « »
des trous de montage du lavabo (voir la gure1).
Ajustez les conduites d’alimentation et de vidange selon
les dimensions d’ajustement.
VUE ÉCLATÉE
1
2
3
4
Insérez les broches de positionnement (6K) dans les trous ronds situés
aux extrémités du cadre de la tablette en verre (1) an que la pointes
soit orientée vers l’extérieur. Les épaulements doivent être alignés avec
l’extrémité du cadre de la tablette en verre (voir la gure2).
Installez les vis de réglage M5x5mm (6H) dans le cadre de la tablette
en verre. Serrez les vis de réglage an de xer les broches de
positionnement.
Fixez les autres extrémités du cadre de la tablette en verre aux pieds (2), en faisant
glisser les extrémités à l’aide des trous ronds entaillés (gure3) sur les raccords
carrés (6C) installés en usine.
Remarque : les trous des vis de réglage se trouvent sur le dessous du cadre
de la tablette en verre.
Installez les vis de réglage et, les extrémités du cadre de la tablette en verre étant
alignées avec le côté des pieds, serrez les vis de réglage fermement.
Insérez un raccord carré dans la cavité du pied, avec l’extrémité
entaillée orientée vers l’extérieur. Faites glisser une rondelle frein
(6E) dans une vis à tête bombée M5x50mm (6J) et insérez celle-ci
dans le trou au centre du raccord carré (6C), en l’enlant dans le
porte-serviette (5).
Remarque: ne serrez pas complètement à ce stade.
770187-100FR Rev. D
FIGURE2
FIGURE3
1
2
5
3
4
6E
6D
6C
6F
6M
6A
6G
6B
6H
6J
6K
6L
REF#
1
2
3
4
5
6
PIÈCES No.
770209-201.YYY0A
770210-201.YYY0A
770211-201.YYY0A
770212-201.YYY0A
770213-201.YYY0A
770214-201.YYY0A
DESCRIPTION
(1) cadre de la tablette en verre
(1) pied
(1) tablette en verre
(1) tubes de support horizontaux
(1) porte-serviette
Matériel / composants du kit
6A - (1) clé Allen- M5
6B - (4) raccords circulaires
6C - (2) raccords carrés
6D - (4) rosaces murales
6E - (2) rondelles freins, acier inoxydable304
6F - (4) vis à bois- M5x50mm- tête fraisée
6G - (4) ancrages muraux
6H - (8) vis de réglage- M5x5mm
6J - (2) vis-M5x50mm- tête bombée
6K - (4) broches de positionnement
6L - (4) vis de réglage- M3x3,5mm
(installées en usine)
6M - (1) clé Allen- M3
6N - (1) Nécessaire de remplacement de butoir
(non illustré)
- 7 -
5
6
7
Répétez l’étape4 avec l’autre pied et serrez fermement les deux vis des étapes4 et 5.
Insérez les broches de positionnement dans les trous ronds de l’extrémité des
tubes de support horizontaux (4) an que la pointes soit orientée vers l’extérieur
et que l’épaulement s’aligne avec le tube de support horizontal.
(voir la gure4).
Installez les vis de réglage dans les trous letés du tube de support horizontal
et serrez pour que les broches de positionnement soient bien xées.
770187-100FR Rev. D
8
Fixez les extrémités opposées des tubes de support horizontaux
aux pieds en faisant glisser les extrémités avec les trous ronds
entaillés sur les raccords carrés (voir la gure5).
Remarque : les trous des vis de réglage se trouvent sur le
dessous des tubes de support horizontaux.
Installez les vis de réglage et, les extrémités du tube de support
horizontal étant alignées avec le côté des pieds, serrez les vis de
réglage fermement.
9
Placez une bande de ruban à peinture de 64cm (25po) sur le mur, centrée
à une hauteur de 260mm (101/4po) au-dessus du plancher ni.
Ajoutez un deuxième morceau de ruban au mur, centré à une hauteur de
733mm (287/8po) au-dessus du plancher ni.
10
Commencez avec les réglages de hauteur du pied serrés au maximum,
et faites-les pivoter de deuxtours complets dans le sens antihoraire.
Placez les tubes de support horizontaux et le cadre de la tablette en
verre au même niveau dans les deux directions (gure6) et faites glisser
l’assemblage du socle de la console contre le mur an que les broches
de positionnement fassent une marque sur le ruban à peinture.
Retirez l’assemblage du socle de la console. Servez-vous des marques
sur le ruban comme guides de positionnement pour pré-percer des
trous pour les vis à bois à tête fraisée M5x50mm (6F) ou pour les
ancrages muraux (6G). Utilisez une mèche de perceuse de 3mm
(1/8po) de diamètre pour les vis à bois et une mèche de 5mm
(3/16po) pour les ancrages muraux. Remarque: utilisez la mèche
de perceuse appropriée pour le matériau du mur.
Retirez le ruban restant et xez les raccords circulaires (6B) aux murs à
l’aide des vis à bois et des ancrages muraux (suivant les besoins).
Remarque: les ancrages muraux ne sont pas nécessaires si les vis
à bois sont installée dans des goujons ou des croisillons adéquats.
FIGURE6
Horizontal
Horizontal
FIGURE4
FIGURE5
Remarque : en fonction du degré de niveau de votre plancher,
les marques doivent se trouver au maximum à 1/8 po des dimensions
illustrées sur le schéma d’ajustement à la page 1. Il est recommandé de
vérifier les dimensions avant de passer à l’étape 10.
.