Installation Sheet

- 7 -
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
GUARDAR PARA USO FUTURO
DIMENSIONES GENERALES:
• Para referencia
HERRAMIENTAS Y MATERIALES RECOMENDADOS
La mayoría de los procedimientos requieren el uso de herramientas y materiales comunes disponibles en ferreterías.
Antes de comenzar la instalación, es fundamental tener disponibles las herramientas y los materiales.
Los nombres de los productos que aquí guran son marcas registradas de AS America, Inc.
© AS America, Inc. 2017
M965671 SP Rev. 1.2 (5/17)
Modelo D35109430
Para ser usado con
D35000420.191 - Desviador de pared de dos vías
D35000430.191 - Desviador de pared de tres vías
Lyndon
®
Kit de molduras para manija para
desviador de dos o tres vías para pared
Masilla o calafate para plomeros
Desarmador Estrella
Desarmador plano
PARED TERMINADA
95 mm
(3 3/4")
48 mm
(1 7/8")
47.4 mm
(1 7/8")
Thank you for selecting DXV. To ensure that your
installation proceeds smoothly, please read these
instructions carefully before you begin.
En los Estados Unidos:
DXV
One Centennial Avenue
Piscataway, New Jersey 08855
Atención: Director de Atención al Cliente
Para los residentes de los EE.UU.,
también puede obtenerse información
sobre la garantía llamando al siguiente
número gratuito: [phone]
www.DXV.com
En Canadá:
DXV
5900 Avebury Road
Mississauga, Ontario
L5R 3M3
Canada
Número sin cargo: 1-800-387-0369
Local: 905-306-1093
Fax: [phone]
www.DXV.ca
En Mexico:
DXV
Via Morelos 330
Col. Santa Clara Coatitla
Ecatepec, Estado de México 55540
Número sin cargo: 01-800-8391200
www.DXV.mx