Guide d'utilisation LabelManager ® 420P
17 18 20 19 21 22 16 1 15 2 14 3 Insert 13 4 .
Contents A propos de votre nouvelle étiqueteuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Enregistrement du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Mise en route . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A propos de votre nouvelle étiqueteuse Insertion de la cassette d’étiquettes Avec l’étiqueteuse électronique DYMO® LabelManager 420P, vous pouvez créer une grande variété d’étiquettes autocollantes de haute qualité. Pour imprimer vos étiquettes, vous avez le choix entre un grand nombre de polices, de tailles et de styles différents. L’étiqueteuse utilise des cassettes d’étiquettes D1 ayant les largeurs suivantes : 6 mm (1/4 po), 9 mm (3/8 po), 12 mm (1/2 po) ou 19 mm (3/4 po).
Format 4 Sélectionnez la largeur de la cassette actuellement dans l´étiqueteuse puis appuyez sur . La touche affiche les sous-menus Police, Taille de police, Bordures, Miroir, Vertical, Alignement et Longueur. étiquette. Ces fonctions de formatage sont décrites plus loin dans ce Guide d’utilisation. Vous pouvez maintenant imprimer votre première étiquette. Pour imprimer une étiquette 1 Tapez le texte pour créer une Prédécoupage au dos étiquette simple. 2 Appuyez sur Taille de police .
Annuler Taille de police La touche permet de quitter un menu sans faire de sélection, ou d’annuler une action. Vous pouvez choisir entre huit tailles de police pour vos étiquettes : Aperçu de l’étiquette La touche affiche un aperçu de la disposition de l’étiquette. L’aperçu montre comment le texte sera imprimé sur l’étiquette et la longueur de cette dernière. Formatage de l’étiquette Vous avez le choix entre plusieurs options de formatage pour rehausser l’aspect de vos étiquettes.
Ajout de bordures Alignement du texte Vous pouvez mettre votre texte en surbrillance en choisissant une bordure. Vous pouvez aligner le texte de telle façon qu’il soit justifié à gauche ou à droite sur l’étiquette. Par défaut, l’alignement est au centre. Carrée Parchemin Arrondie Légende À arêtes Fleurs Création d’étiquettes de longueur fixe À pointes Bannière Normalement, c’est la longueur du texte qui détermine la longueur de l’étiquette.
Utilisation du Clipart, des symboles et des caractères spéciaux 3 Lorsque vous identifiez cette image, appuyez sur pour ajouter l’image Clipart sur votre étiquette. Ajout de symboles Vous pouvez ajouter du Clipart, des symboles, de la ponctuation et d’autres caractères spéciaux dans vos étiquettes. L’étiqueteuse prend en charge le jeu de symboles étendu montré ci-dessous. Ajout de Clipart ' " , . ; ’ L’étiqueteuse propose le Clipart montré ci-dessous. : / \ | & @ ↔ L © ® ™ ☺ ♣
Ajout de caractères internationaux Ajout de la date et de l’heure L’étiqueteuse prend en charge le jeu de caractères latins étendu. Vous pouvez insérer la date et l’heure courantes sur votre étiquette. Facultativement, vous pouvez ajouter du texte avant et après la date et l’heure. Apres avoir appuyé sur la touche Accent, , appuyez sur une lettre pour afficher un menu renfermant toutes les variantes disponibles de cette lettre.
Ajout d’un code-barres Ouverture des étiquettes enregistrées Le texte du code-barres apparaît sur l’étiquette affichée sur l’écran, comme tout autre texte. Cependant, si le curseur est positionné dans le texte du code-barres, l’indicateur de code-barres est affiché sur l’écran. Vous pouvez facilement ouvrir les étiquettes enregistrées dans la mémoire pour les réutiliser. Pour ouvrir les étiquettes enregistrées 1 Appuyez sur .
Utilisation de l’étiqueteuse avec votre ordinateur Votre ordinateur peut être utilisé comme une imprimante d’étiquettes autonome, ou vous pouvez imprimer des étiquettes depuis votre ordinateur en utilisant le logiciel intégré ou le logiciel DYMO Label v.8. Connexion de l’étiqueteuse avec votre ordinateur Pour la connecter à un ordinateur, utilisez le connecteur USB situé en haut de l’étiqueteuse.
À propos du logiciel intégré Le logiciel intégré réside sur l’étiqueteuse. Il n’est pas nécessaire d’installer un logiciel ou des pilotes supplémentaires pour utiliser l’étiqueteuse avec votre ordinateur. La figure ci-dessous montre certaines des fonctions proposées par le logiciel. Capturez une zone de l’écran et insérez-la dans votre étiquette. Choisissez l’orientation de l’étiquette pour l’impression (horizontale ou verticale). Ajoutez une bordure autour de l’étiquette.
Dépannage En cas de problème de fonctionnement, reportez-vous à la liste de solutions proposées. Problème/message d’erreur Solution Pas d’affichage • Assurez-vous que l’étiqueteuse est allumée. • Attachez l’adaptateur de chargement à l’étiqueteuse pour recharger le blocbatterie. Voir “Chargement de la batterie”. • Branchez l’adaptateur de chargement à l’étiqueteuse pour recharger le blocbatterie. Voir “Chargement de la batterie”. • Nettoyez la tête d’impression.
