Use and Care Manual




&$87,21
2QO\XVHWKHUHJXODWRUDQGKRVHDVVHPEO\SURYLGHG
,IDUHSODFHPHQWLVQHFHVVDU\SOHDVHFDOORXUFXVWRPHUVHUYLFHFHQWHU
'RQRWXVHUHSODFHPHQWSDUWVWKDWDUHQRWLQWHQGHGIRUWKLVJULOO
&RQQHFWLQJ*DV&\OLQGHU
MODE D’EMPLOI DES BRÛLEURS À GAZ
)@686?2EA:6=A292:@82:?29/82>H4A8.@2A>2@@AD.A3;A>:6 )8E>DB0E4H14B>8=3cD=4?8O24
34A4270=642><<D=8@D4H0E42;4B4AE824K;02;84=CO;4$cDC8;8B4H?0B34?8O24B34A4270=64
@D8=4B>=C?0B2>=MD4B?>DA2410A142D4
Raccord de la bouteille de gaz1:
&#& #)( -
"01>DC48;;434?A>?0=4;8@DN58NDC8;8BN43>8CPCA4501A8@DN44C834=C858N42>=5>A<N<4=C0DF=>A<4B?>DA;4B
1>DC48;;4B34?A>?0=4;8@DN58N3D+)4?0AC<4=C>5*A0=B?>AC0C8>=%*>DK;0=>A<4=0C8>=0;43D
0=0304C8=BCAD2C8>=B$)WY>DC48;;4B4CCD14BDC8;8BNB?>DA;4CA0=B?>AC34B<0A270=38B4B
30=64A4DB4BYX;420BN27N0=C4C<D=843cD=38B?>B8C8534?A>C42C8>=2>=CA4;4B3N1>A34<4=CB
+C8;8B4HB4D;4<4=CD=41>DC48;;434Y:670DC4DA34Y<<?>380<OCA434;01>DC48;;434
Y<<?>380<OCA43D?84334<<?>3>CN43cD=38B?>B8C8534A022>A3341>DC48;;42><?0C81;4
0E42;4A022>A334B0??0A48;B342D8BB>=K;c4FCNA84DA"01>DC48;;43>8C2><?>AC4AD=2>;;4C?A>C42C4DA?>DA;4
A>18=4C&A4=4HB>8=34=4?0BN270??4A;01>DC48;;43460H=834;0<0=8?D;4AAD34<4=C
N2>==42C4H;01>DC48;;43460H;>AB@D4;c0??0A48;=c4BC?0BDC8;8BN ;4BC?4A<8B3c4=CA4?>B4A;c0??0A48;K
;c8=CNA84DA+$ '+#$*B8;01>DC48;;43460H4BC3N2>==42CN44CA4C8AN434;c0??0A48;"01>DC48;;43>8CPCA4
4=CA4?>BN4K;c4FCNA84DA4C?;02N47>AB34;0?>ACN434B4=50=CB;;4=43>8C?0BPCA44=CA4?>BN430=BD=
8<<4D1;4D=60A064>DC>DC0DCA44B?0242;>B ;=450DC90<08B;c4=CA4?>B4A30=BD=4=3A>8C>S;0C4<?NA0CDA4
?4DC4F2N34AYU
#4CC4HD=1>D27>=0=C8?>DBB8OA4BDA;0B>AC843DA>18=4C3cD=41>DC48;;4@D8=c4BC?0BDC8;8BN4+C8;8B4HD=8@D4<4=C
;4CG?4341>D27>=0=C8?>DBB8OA45>DA=80E42;4A>18=4C34;01>DC48;;4c0DCA4BCG?4B341>D27>=B?>DAA084=C
=4?0BPCA4NC0=274B4C?4A<4CCA434B5D8C4B34?A>?0=4
E0=C34508A4;4A022>A30BBDA4HE>DB@Dc0D2D=3N1A8B=c>1BCAD4;4CDG0D34B>AC8434;01>DC48;;43460H3D
<0=>3NC4=C4DA3D1AT;4DA>D34B>A85824B3D1AT;4DA(022>A34H;4<0=>3NC4=34DA4CA4BB4AA4H;4K;0<08=
54A<4<4=C4A<4H;4A>18=4C34;01>DC48;;4?D8B3N2>==42C4H;01>DC48;;434?A>?0=43D<0=>3NC4=C4DA
;>AB@D4;410A142D4=c4BC?0BDC8;8BN
$c$*(,/&);45;DF3c08A342><1DBC8>=4C34E4=C8;0C8>=B4A4=30=C0D10A142D4"01>DC48;;434?A>?0=4
3>8CPCA4<D=843cD=BGBCO<4?4A<4CC0=C;4A4CA08C34;0E0?4DA4C3cD=38B?>B8C85A42>==D34?ANE4=C8>=34B
CA>??;48=B ,4D8;;4H>A84=C4A;01>DC48;;430=B;4B4=B8=38@DN?>DA?4A<4CCA4;4A4CA08C34;0E0?4DA
&!&%)N "0 1>DC48;;43460H3>8CC>D9>DABPCA44=?>B8C8>=E4AC820;4058=34?4A<4CCA4D=8@D4<4=C;4A4CA08C
34;0E0?4DA
MISE EN GARDE
>68G2AC;9/A?@6/82?