5008560 CONFORMS TO UL STD.1278 CERTIFIED TO CSA STD. C22.2 No.
IMPORTANT INSTRUCTIONS When using electrical appliances, basic precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons, including the following: 15) Always plug heaters directly into a wall outlet/receptacle. Never use with an extension cord or relocatable power tap (outlet/power strip). 1) Read all instructions before using this heater. 16) “SAVE THESE INSTRUCTIONS” This heater is for use on 120 volts.
5008560 CONFORME À LA NORME UL 1278 CONFORME À LA NORME CSA C22.
INSTRUCTIONS importantes Lors de l'utilisation d'appareils électriques, des précautions de base doivent toujours être suivies pour réduire le risque de feu, de choc électrique et de blessures, y compris les suivantes : 1) Lire toutes les instructions avant d'utiliser ce radiateur. 2) Ce radiateur est chaud lorsqu'il est utilisé. Pour éviter les brûlures, ne pas laissez la peau toucher les surfaces chaudes. Si elles sont fournies, utilisez les poignées lors du déplacement de ce radiateur.
5008560 CUMPLE CON LA NORMA UL N.º 1278 CERTIFICADO SEGÚN LA NORMA CSA C22.2 N.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES Cuando utilice aparatos eléctricos, debe seguir siempre las precauciones básicas para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y daños a personas, incluyendo lo siguiente: 14) Utilice este calefactor sólo como se describe en este manual. Cualquier otro uso no recomendado por el fabricante puede causar incendio, descarga eléctrica o daños corporales. 1) Lea todas las instrucciones antes de usar este calefactor.
