Use and Care Manual
CALENTADOR DE PROPANO 
PARA CONSTRUCCIÓN
6
INFORMACIÓN DE TAMAÑO * Y CAPACIDAD DE LOS CILINDROS DE PROPANO:
La siguiente tabla muestra el número y el tamaño de los tanques de propano necesarios para que el 
calentador funcione.
*El gas se vaporiza menos a temperaturas más bajas.
Usted puede necesitar dos o más tanques de 100 libras (45 kg) o un tanque grande en tiempo de frío.
(Vea la lista de partes para su modelo de calentador para obtener el sistema de regulador especíco)
El tanque de gas propano (LP) puede estar equipado también con lo siguiente:
• Un collar para proteger la válvula de gas propano.
• Una llave de paso en la salida de la válvula del tanque de gas como se especica en 
 las Normas Nacionales Estadounidenses para las Salidas de la Válvula del Cilindro 
 de Gas Compreso y las Conexiones de Entrada.
• Una válvula de descarga segura con comunicación directa al área de vapor del tanque.
• Una adaptación para la salida del vapor.
El regulador de presión de gas propano (LP) y el sistema de manguera que se 
proporcionan con el calentador se deben utilizar sin ninguna alteración.
El sistema de manguera se revisará visualmente antes de cada uso del calentador. Si es evidente 
que hay abrasión o desgaste excesivo, o la manguera está cortada, se debe reemplazar antes de 
poner de nuevo en operación el calentador. El reemplazo del sistema de manguera deberá ser el 
que especica el fabricante.
¡NUNCA DEJE EL CALENTADOR 
DESATENDIDO CUANDO ESTÉ ENCENDIDO!
Temperatura
en (ºF -°C) en el tanque
Número de tanques
36,000-60,000 BTU/h 70,000-125,000 BTU/h
Más de 
32°F (0°C)
1 - 20lb (9kg) 2 - 100lb (45kg)
32°F (0°C) 1 - 20lb (9kg) 2 - 100lb (45kg)
20°F (-7°C) 1 - 20lb (9kg) 2 - 100lb (45kg)
10°F (-12°C) 1 - 20lb (9kg) 3 - 100lb (45kg)
-10°F (-23°C) 2 - 20lb (9kg) Usa tanque grande
-20°F (-29°C) 1 - 100lb (45kg) Usa tanque grande










