Use and Care Manual

8
RADIATEUR DE CONSTRUCTION
AU GAZ PROPANE
REMPLISSAGE DE LA BOUTEILLE DE GAZ PROPANE
• Placez la valve du robinet de gaz du radiateur et celle de la bouteille de gaz propane à la position D’ARRÊT.
• La vanne du réservoir de propane équipée de l’ancienne installation possède un FILETAGE RENVERSÉ.
Tournez le raccord POL dans le SENS ANTIHORAIRE pour le desserrer. Protégez le raccord POL lorsqu’il
est déconnecté du réservoir.
• Faites remplir la bouteille par un fournisseur de gaz propane local.
• Fixez en place le réservoir rempli de propane et connectez le raccord POL au raccord du réservoir en
tournant dans le SENS ANTIHORAIRE.
• La valve du robinet de gaz du radiateur étant toujours en position D’ARRÊT, ouvrez la vanne de la
bouteille et vériez s’il y a des fuites de solution savonneuse.
SÉCURITÉ RELATIVE AU PROPANE
Le propane est sécuritaire lorsqu’il est manipulé correctement. Une manipulation négligente du réservoir de
gaz propane peut entraîner un incendie et (ou) une explosion. Par conséquent :
• Gardez toujours le réservoir (la bouteille), solidement xé en position verticale.
• Évitez de pencher le réservoir sur le côté lorsqu’il est connecté à un régulateur, car cela pourrait
endommager la membrane du régulateur.
• Manipulez les vannes avec soin.
• Ne branchez jamais un réservoir de gaz propane non réglementé à un radiateur de construction.
• Ne soumettez pas le réservoir de propane à une chaleur excessive.
• Refermez bien le robinet d’arrêt du gaz sur le réservoir de propane après chaque utilisation.
• Le raccord POL doit être protégé lorsqu’il est déconnecté du réservoir de gaz propane.
• Ne rangez jamais un réservoir de gaz propane à l’intérieur d’un immeuble ou à proximité de tout appareil de
combustion de gaz.
LE RÉSERVOIR DÉCONNECTÉ NE DOIT JAMAIS ÊTRE ENTREPOSÉ DANS UN IMMEUBLE,
UN GARAGE NI TOUT AUTRE ESPACE CLOS.
VÉRIFICATION DE FUITES
Vériez tous les branchements de gaz à l’aide d’une solution savonneuse pour vous assurer qu’ils sont serrés
et étanches (voir page 7.)
• L’installation de votre radiateur doit être conforme aux codes locaux et (ou) au code de l’utilisation du gaz.
En l’absence de codes locaux, elle doit être conforme à la Norme pour l’entreposage et la manipulation des
gaz de pétrole liquéé ANSI/NFPA 58 et au Code d’installation du gaz naturel CSA B149.1.
• Distance minimale d’une construction combustible : En tout temps, les distances suivantes doivent être
espectées : côté – 61 cm (24 po); haut – 92 cm (36 po); devant – 183 cm (72 po); Plancher - combustible
• L’ensemble tuyau doit être inspecté visuellement avant chaque utilisation du radiateur. Si vous constatez de
l’usure ou de l’abrasion excessive, ou si le tuyau est coupé, vous devez remplacer l’ensemble tuyau avant
d’utiliser le radiateur.
• L’ensemble tuyau de remplacement doit être celui qui est spécié par le fabricant (Se référer à la Liste
des pièces).
INSTRUCTIONS D’ALLUMAGE
1. Branchez le cordon d’alimentation à une prise monophasée mise à la terre à trois (3) broches de 120 V, 60Hz.
2. Tournez le bouton de la vanne de gaz dans le sens horaire jusqu’à la position « — ».
3. Attendez cinq (5) minutes pour laisser évacuer tout le gaz. Essayez ensuite de détecter toute odeur de gaz.
Si aucune odeur n’est détectée, passez à la prochaine étape.
4. Ouvrir l’alimentation en gaz en tournant le robinet de réservoir dans le sens antihoraire jusqu’à la
position de MARCHE.
5. Mettez l’interrupteur MARCHE/ARRÊT en position de marche « | ». Laissez le bouton de la vanne de gaz à
la position « — ».
6. Appuyez à fond sur le bouton d’allumage « » et maintenez jusqu’à ce que des étincelles allument le
brûleur.
7. Maintenez le bouton de la vanne enfoncé pendant au moins 30 secondes après l’allumage du brûleur.
Relâchez le bouton après 30 secondes
7. Si le brûleur ne demeure pas allumé, recommencez les étapes d’allumage.
8. Lorsque le brûleur est allumé, tournez la valve du robinet de gaz dans le sens antihoraire jusqu’au
réglage souhaité.
AVERTISSEMENT
: Le moteur et le ventilateur doivent être en marche avant l’allumage,
pendant le fonctionnement de l’appareil et à l’arrêt, an de prévenir une extinction accidentelle qui
pourrait causer des blessures ou entraîner des dommages matériels.
NE LAISSEZ JAMAIS L’APPAREIL DE
CHAUFFAGE ALLUMÉ SANS SURVEILLANCE!