Use and Care Manual
10
RADIATEUR DE CONSTRUCTION 
AU GAZ PROPANE
PIÈCES DE RECHANGE
AVERTISSEMENT: Utiliser uniquement des 
pièces de rechange d’origine. Ce radiateur doit 
utiliser des pieces d’un modèle particulier. Ne 
pas substituer ou utiliser des pièces génériques.  
L’utilisation des pièces de rechange inappro-
priées pourraient causer des blessures graves 
ou mortelles. 
Cela permettra également de protéger votre 
couverture de garantie pour les pièces rempla-
cées sous garantie.
Pièces sous garantie : Communiquez avec les 
distributeurs agréés de ce produit. S’ils ne peuvent 
vous fournir de pièces de rechange d’origine, com-
muniquez avec la centrale des pièces la plus proche 
ou encore avec les services techniques de GHP 
Group Inc. au 1 877 447-4768.
Lorsque vous appelez GHP Group Inc., assurez-vous 
d’avoir sous la main :
• votre nom
• votre adresse
• le problème de fonctionnement du radiatuer
• la date d’achat, le modèle et le numéro de série
 de votre radiateur
• le numéro de modèle du radiateur
• le numéro de la pièce de rechange
DÉPANNAGE
Assurez-vous de toujours suivre les procédures d’entretien en nettoyant le radiateur une fois 
par mois au cours d’une utilisation régulière; vériez la bougie de l’éclateur au moins une fois 
par saison.
   
   
1 
1. 
2.  
3. 
1. 
2.  
3. 
2  
 
 
 
1. 
2. 
3. l'électrode. 
3  
   
  
  
   
   
TROUBLESHOOTING:
PROBLÈME
CAUSESPOSSIBLES
MESURECORRECTIVE
   
   
1 
   
 
 
   
 
   
   
2  
   
   
   
3  
   
  
  
   
   
TROUBLESHOOTING:
PROBLÈME
CAUSESPOSSIBLES
MESURECORRECTIVE
NE LAISSEZ JAMAIS L’APPAREIL DE 
CHAUFFAGE ALLUMÉ SANS SURVEILLANCE!










