.31 (5.
(IT) AVVISO Tutte le istruzioni, le garanzie e gli altri documenti pertinenti sono soggetti a cambiamenti a totale discrezione di Horizon Hobby, LLC. Per una documentazione aggiornata sul prodotto, visitare il sito horizonhobby.com e fare clic sulla sezione Support del prodotto.
(IT) Istruzioni d’uso e sicurezza nell’uso del carburante • Assicurarsi che la benzina e la miscela siano conservate • Osservare sempre tutte le avvertenze e i consigli di in contenitori chiaramente individuabili, lontani dalla prudenza riguardo al carburante. portata dei bambini. • Il carburante è un accelerante del fuoco. Non usare il veicolo vicino a fiamme libere. Non fumare mentre si usa • Conservare il carburante in un contenitore sigillabile, resistente all’acqua, fatto apposta per la benzina.
(IT) Installazione 1. Installare il motore seguendo le istruzioni del modello. Accertarsi che il motore abbia un flusso d’aria abbondante. 2. Collegare alla presa sul carburatore il tubetto dell’alimentazione che deve avere un filtro collegato all’interno del serbatoio. 3. Installare lo scarico accordato. 4. Collegare il tubetto della pressione alla presa sullo scarico accordato. 5. Montare la candela. 6. Montare il volano fornito. Se si usa un volano diverso il CDI non funzionerà correttamente. 7.
(IT) Avviamento del motore 1. Mettere l’albero esagonale standard dell’avviatore nello Spin-Start. 2. Inserire la mano sotto al cinturino dell’avviatore in modo che il dito indice sia sull’interruttore in basso. 3. Mettere il terminale fresato dell’albero dell’avviatore nella presa sul tappo posteriore del motore. 4. Tenendo saldamente l’avviatore, premere l’interruttore e il motore dovrebbe girare e avviarsi. Se non girasse, è probabile che sia ingolfato o che la batteria dell’avviatore sia scarica.
(IT) Dove Leggere la Temperatura Del Motore Le temperature del motore si misurano sul fianco del blocco motore e non sulla testa come con i motori glow tradizionali. Procedura di Rodaggio ATTENZIONE: Eseguire la procedura di rodaggio su una superficie liscia, per esempio pavimento o calcestruzzo. Non guidare la macchina sul prato o nello sporco durante la procedura di rodaggio per evitare danni al motore.
(IT) Procedura di Rodaggio (Continua) Terzo serbatoio: 1. Per la prima metà del serbatoio muovere l’acceleratore tra ¼ e il massimo. Non tenere il massimo per più di 1 secondo. 2. Smagrire lo spillo del massimo a “ore 2–3” quando il livello del carburante raggiunge la metà del serbatoio. 3. Per la seconda metà muovere l’acceleratore tra ¼ e il massimo. Non tenere il massimo per più di 2 secondi. AVVISO: la temperatura del motore non dovrebbe superare i 107° C, altrimenti si potrebbe danneggiare.
(IT) Messa A Punto Del Motore Dopo aver rodato il motore, lo si può regolare per avere le massime prestazioni. Durante le regolazioni, è importante stare attenti a non surriscaldare il motore altrimenti si potrebbero fare gravi danni portandolo ad una usura precoce. Prima di fare le regolazioni Spillo del massimo (in alto, lato sinistro).
(IT) Carburazione del massimo Girare lo spillo del massimo fino a che non si raggiunge la temperature e la quantità di fumo di scarico ideale. Il motore dovrebbe emettere una quantità di fumo visibile durante l’inizio dell’accelerazione fino a diventare poco visibile quando si raggiunge il massimo dell’accelerazione. Se il motore supera la temperatura normale di esercizio, circa 121°C, è consigliabile ingrassare il massimo tramite l’apposita vite.
(IT) Manutenzione e soluzione dei problemi Verifica della candela La candela prevista per questo motore (DYNE0550) è stata progettata appositamente ed è disponibile solo da Dynamite. Usare la candela solo con la sua controtesta (DYNE0513) poiché crea la scintilla e controlla la distanza tra gli elettrodi. ATTENZIONE: prima di controllare la candela pulire dal carburante eventualmente versato e chiudere i contenitori del carburante. In caso contrario si potrebbe causare un incendio con i relativi rischi.
(IT) Guida alla soluzione dei problemi Possibile causa Il motore non si avvia È finito il carburante. Soluzione Riempire il serbatoio e seguire le istruzioni per l’avviamento. Il motore è ingolfato. Togliere la candela. Con l’avviatore far girare il motore per almeno 2 secondi. Rimettere la candela e provare. Il filtro dell’aria è intasato. Verificare e sostituire se necessario. Il carburante è vecchio o cattivo. Miscelare altro carburante secondo le istruzioni. La candela non funziona.
(IT) Elenco ricambi # Descrizione Codice # Descrizione Codice 1 Viti testa cilindro (16) DYNE0510 20 Barilotto acceleratore DYNE0530 2 Testa cilindo superiore DYNE0511 21 Spillo del minimo DYNE0531 3 Testa cilindo inferiore DYNE0512 22 Supporto barilotto DYNE0532 4 Contro testa DYNE0513 23 Attacco a sfera carburatore DYNE0533 5 Spessori testa (0,1mm (2), 0,2mm (2)) DYNE0514 24 Spillo del massimo DYNE0536 6 Pistone/Spinotto/Biella DYNE0516 25 Supporto spillo massimo D
(IT) Vista esplosa DYNE0505 solo 1 35 2 36 3 24 19 4 25 5 19 27 26 19 28 19 21 22 23 6 8 18 7 20 19 13 33 34 15 32 58 29 30 31 17 16 14 12 11 10 9
(IT) Garanzia Periodo di garanzia - La garanzia esclusiva - Horizon Hobby, LLC (Horizon) garantisce che i prodotti acquistati (il “Prodotto”) sono privi di difetti relativi ai materiali e di eventuali errori di montaggio. Il periodo di garanzia è conforme alle disposizioni legali del paese nel quale il prodotto è stato acquistato. Tale periodo di garanzia ammonta a 6 mesi e si estende ad altri 18 mesi dopo tale termine.
(IT) possa aiutare nel più breve tempo possibile. Manutenzione e riparazione - Se il prodotto deve essere ispezionato o riparato, si prega di rivolgersi ad un rivenditore specializzato o direttamente ad Horizon. Il prodotto deve essere Imballato con cura. Bisogna far notare che i box originali solitamente non sono adatti per effettuare una spedizione senza subire alcun danno.
(IT) Informazioni sulla conformità per l’Unione Europea Dichiarazione di conformità (in conformità con ISO/IEC 17050-1) No. HH2014053005 Prodotto(i): .31 Gas Engine (5.1cc) w/CDI Numero(i) articolo: DYNE0505 Gli oggetti presentati nella dichiarazione sopra citata sono conformi ai requisiti delle specifiche elencate qui di seguito, seguendo le disposizioni della direttiva EMC 2004/108/EC: EN55022:2010 + AC:2011 EN55024:2010 Firmato per conto di: Horizon Hobby, LLC Champaign, IL USA 30.05.
© 2014 Horizon Hobby, LLC. Dynamite and the Horizon Hobby Logo are registered trademarks of Horizon Hobby, LLC.
