Owner's Manual

Warranty extension
DVNAUDIO
D Fur
eine
Garantieverlangerung lhrer
Dynaudio Lautsprecher auf 8
Jahre, registrieren Sie sich bitte unter
www.register.dynaudio.com
oder direkt bei
lhrem Fachhandler.
(Eingeschrankte Erweiterung
fOr
Aktiv-Lautsprecher und Subwoofer.)
GB
To
extend the warranty on your Dynaudio
loudspeakers
to a maximum
of
eight years,
please register your speakers
online
at
www.register.dynaudio.com
or contact your
dealer
for assistance.
(Note: The extended warranty period
is
limited
on
active speakers and subwoofers.)
F
Pour
prolonger
Ia
garantie constructeur de vos enceintes Dynaudio
a
8 ans, veuillez
vous enregistrer sous
www.register.dynaudio.com
ou contactez votre revendeur pour assistance.
(Remarque:
Ia
periode de prolongation
est
limitee pour
les
enceintes actives et les
subwoofers.)
E Para extender
Ia
garantia del
fabricante de Dynaudio a
8
alios,
registrese en linea en
los altavoces
www.register.dynaudio.com o
directamente a traves de
su
distribuidor.
(Nota:
el
periodo de pr6rroga se
limita
a los altavoces
y subwoofers activos.)
AI
fine di ottenere l'estensione
di garanzia del
produttore sui sistemi di
altoparlanti
Dynaudio a 8 anni,
si
prega
di registrarsi
online all'indirizzo
www.register.dynaudio.com
oppure di
rivolgersi
ad
un
rivenditore autorizzato.
(L'estensione di garanzia
ha
alcune
restrizioni
nel
caso di diffusori attivi e subwoofer.)
DK
For at forlcenge
garantien
pa
Dynaudio h0jttalere
med op
til
8
ar,
skal
du registrere dine h0jttalere online
pa
www.register.dynaudio.com
eller
kontakte din
lokale
Dynaudio forhandler
for at
fa
hjcelp.
(Note: Den
forlrengerede
garantiperiode er
begrrenset
pa
aktive
h0jttalere
samt subwoofere.)
FIN
Valmistajan takuu laajenee 8 vuoteen, kun rekisteroit ostamasi Dynaudio-kaiuttimet verkossa;
osoitteessa
www.register.dynaudio.com
tai suoraan myyjan
luona.
(Huom. Takuun laajennus
on rajoitettu koskien Aktiivikaiuttimia ja Subwoofereita)
NL
Voor een verlenging
van de fabrioeksgarantie op uw Dynaudio luidsprekers
tot en met 8 jaar registreert u uw
luidsprekers online
op
www.register.dynaudio.com
of
u neemt contact op met uw dealer
voor vragen
of
assistentie.
(Let op: er
geldt een beperkte
verlenging voor actieve luidsprekers en subwoofers).