manual
4
8=<;:CA&<8:=
&'/63*,-E*,.'/F /+&?/-,&3-,.($)#&/C&'(#&<?+$-%*/&M./-)'*.)&]`&;M >/B3$.'
$.'*G#&B/+*'/,&)?)'#B0&W*'(&'(#&,*8('&.$,#&$+%&$''#+'*/+&*'&7*66&3,/G*%#&B$+?&?#$,)
/C&#S.#66#+'&$+%&',/-N6#&C,##&$-%*/&,#3,/%-.'*/+0&A'&*)&B/)'&*B3/,'$+'F&(/7#G#,F&'($'
?/-&'$R#&$&C#7&B*+-'#)&$'&'(*)&#$,6?&)'$8#&/C&?/-,&]`&;M >/B3$.'a)&6*C#F&'/&,#$%
'(*)&B$+-$60&A'&./+'$*+)&#))#+'*$6&*+C/,B$'*/+&'/&B$R#&?/-&8#'&'(#&N#)'&C,/B&?/-,
+#7&B/+*'/,)0
!32*GH8/#,.(2
O(#&',$+)%-.#,)&/C&?/-,&]`&;M >/B3$.'&B/+*'/,&7*66&$.(*#G#&N#''#,&)/-+%&Y-$6*'?
$C'#,&N,#$R*+8&*+0&^)3#.*$66?&$C'#,&'(#&C*,)'&(/-,)&/C&-)#F&?/-&B$?&+/'*.#&$&)*8+*C*.$+'
$%G$+.#&*+&)/-+%&Y-$6*'?0&Z'*66&$C'#,&C*,)'&C#7&(/-,)&*B3,/G#B#+'&'$R#&36$.#F&N-'
6#))#,&+/'*.#$N6#0
3E, 5'&,.& "'(/'5 %,>1.1$( 1. '5?'-. '>'15'45, '& $/% ?,4.1&,T
???28-('/81$'0$/.&10.20$"
U$% ./##$%& #5,'., '5.$ %,+,% &$T ???28-('/81$'0$/.&10.20$"
Q6#$)#&#+X/?
BM 5a compact.qxd 22-08-2005 13:22 Page 4