DX-CMBOSLM.
DX-CMBOSLM.fm Page 2 Wednesday, June 29, 2005 11:16 AM 2 Contents External Slim CD-RW/DVD Combo Drive DX-CMBOSLM Contents Introduction ..................................................................................... 2 Installing your combo drive.............................................................. 3 Using your combo drive.................................................................... 4 Troubleshooting ...............................................................................
DX-CMBOSLM.fm Page 3 Wednesday, June 29, 2005 11:16 AM 3 Installing your combo drive Back panel DC jack To install the driver in Windows 98SE: 1 After you connect your combo drive, turn on your PC. Your PC automatically detects the drive, and the Add New Hardware Wizard opens. Mini USB 2.0 port Feature Description DC jack Plug the supplied power cord into this jack. Make sure that you use the power cord that came with your combo drive. Mini USB 2.0 port Plug one end of the USB 2.
DX-CMBOSLM.fm Page 4 Wednesday, June 29, 2005 11:16 AM 4 Using your combo drive 4 Insert the installation CD into the CD drive, then click Next. Installing the CD and DVD programs in Windows To install the CD and DVD programs: 1 Insert the program CD in your combo drive. The installation program runs automatically. Or Click Start, then click Run. Type the drive letter for your combo drive followed by \setup.exe in the Open box, then click OK. 2 Follow the on-screen instructions.
DX-CMBOSLM.fm Page 5 Wednesday, June 29, 2005 11:16 AM 5 Troubleshooting Troubleshooting To help you get more familiar with your combo drive, the following FAQ lists some common problems you might encounter. THE DRIVE CAN’T BE RECOGNIZED. • Make sure that the USB cable and power cord are plugged in tightly. If they are connected correctly, unplug the USB cable from your PC and plug it in again.
DX-CMBOSLM.fm Page 6 Wednesday, June 29, 2005 11:16 AM 6 Legal Notices FCC warning statement ENVIRONMENT Temperature Operating: 41° F to 140° F (5° C to 60° C) Non-operating: -4° F to 140° F (-20° C to 60° C) Humidity Operating: 10%~80% RH Non-operating: 10%~ 90% RH DISC Disc Size 80 mm and 120 mm discs Disc Data Capacity DVD: Single layer—4.7 GB Double layer— 8.
DX-CMBOSLM.fm Page 7 Wednesday, June 29, 2005 11:16 AM 7 Table des matières Lecteur combiné externe ultraplat de CD-RW/DVD DX-CMBOSLM Table des matières Introduction......................................................................................7 Installation du lecteur combiné ........................................................8 Utilisation du lecteur combiné ..........................................................9 Dépannage .................................................................
DX-CMBOSLM.fm Page 8 Wednesday, June 29, 2005 11:16 AM 8 Installation du lecteur combiné Panneau arrière Prise CC Mini port USB 2.0 Caractéristique Description Prise CC Brancher le cordon d’alimentation fourni dans cette prise. N’utiliser que le cordon d’alimentation livré avec le lecteur combiné. Mini port USB 2.0 2 Cliquer sur Next (Suivant). Brancher une extrémité du câble USB 2.0 dans ce port, puis l’autre extrémité dans un des ports USB du PC.
DX-CMBOSLM.fm Page 9 Wednesday, June 29, 2005 11:16 AM 9 Utilisation du lecteur combiné 4 Introduire le CD d'installation dans le lecteur de CD, puis cliquer sur Next (Suivant). Installation des applications CD et DVD sous Windows Pour installer les applications CD et DVD : 1 Insérer le CD d’applications dans le lecteur combiné. Le programme d’installation se lance automatiquement. Ou Cliquer sur Start (Démarrer), puis sur Run (Exécuter).
DX-CMBOSLM.fm Page 10 Wednesday, June 29, 2005 11:16 AM 10 Dépannage Dépannage La liste ci-après des questions-réponses les plus courantes, permet de mieux se familiariser avec le lecteur combiné et répond à la plupart des problèmes rencontrés. LE LECTEUR N’EST PAS RECONNU. • S’assurer que le câble USB et le cordon d’alimentation sont correctement branchés. Si c’est le cas, débrancher le câble USB du PC et le rebrancher.
DX-CMBOSLM.fm Page 11 Wednesday, June 29, 2005 11:16 AM 11 Avis légaux Avertissement de la FCC SPÉCIFICATIONS DU MATÉRIEL Interface USB 2.
DX-CMBOSLM.fm Page 12 Wednesday, June 29, 2005 11:16 AM 12 Contenido Unidad Combo Delgada de CD-RW/DVD Externa DX-CMBOSLM Contenido Introducción................................................................................... 12 Instalación de su unidad combo ..................................................... 13 Uso de su unidad combo ................................................................ 14 Solución de problemas...................................................................
DX-CMBOSLM.fm Page 13 Wednesday, June 29, 2005 11:16 AM 13 Instalación de su unidad combo Característica Descripción Bandeja de discos Coloque el disco con la etiqueta hacia arriba en esta bandeja. Indicador LED Cuando la bandeja de discos se abre o cierra, este indicador LED parpadea verde. Cuando un disco se encuentra en la unidad combo, este LED se ilumina verde sólido. Cuando la unidad combo esta leyendo o grabando un disco, este indicador LED parpadea verde.
DX-CMBOSLM.fm Page 14 Wednesday, June 29, 2005 11:16 AM 14 Uso de su unidad combo 4 Insertar el CD de instalación en la unidad de CD y luego pulsar Next (siguiente). Instalación de los programas para CD y DVD en Windows Instalación de los programas para CD y DVD: 1 Insertar el CD de programas en su unidad combo. El programa de instalación se ejecutará automáticamente. O Pulsar Start (comienzo), luego pulsar Run (ejecutar).
DX-CMBOSLM.fm Page 15 Wednesday, June 29, 2005 11:16 AM 15 Solución de problemas El código regional para un DVD generalmente se marca en el paquete del DVD.
DX-CMBOSLM.fm Page 16 Wednesday, June 29, 2005 11:16 AM 16 Avisos legales ESPECIFICACIONES FÍSICAS • Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo interferencias que puedan causar una operación no deseada. Interfaz USB 2.0 Carga del disco Bandeja (expulsión automática/carga manual) Alimentación Entrada: 100~240 V CA, 50/60 Hz Salida: 5 V 2.6 A Dimensiones Altura: 0.9 " (23.0 mm) Ancho: 5.6 " (141.0 mm) Profundidad: 6.1 " (154.0 mm) Peso: 12.
DX-CMBOSLM.
DX-CMBOSLM.
DX-CMBOSLM.
DX-CMBOSLM.fm Page 20 Wednesday, June 29, 2005 11:16 AM www.dynexproducts.com (800) 305-2204 Distributed by Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Ave. South, Richfield, MN 55423 U.S.A. Distribué par Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Ave. South, Richfield, MN 55423 É.-U. Distribuido por Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Ave. South, Richfield, MN 55423 U.S.A.