Combination CD-R/CD-RW/DVD Drive Lecteur combiné de CD-R/CD-RW/DVD Unidad combo de CD-R/CD-RW/DVD DX-ECOD1 US ER GUI DE • GU IDE DE L’ UT ILI SATEU R • GUÍ A DEL USUAR IO
Introduction Dynex DX-ECOD1 Combination CD-R/CD-RW/ DVD Drive Introduction This high-performance drive combines CD-RW and DVD-ROM functionality into one drive, which frees up space in your computer. This drive reads CDs of all types up to 52X speed maximum, and DVD-ROMs up to 16X speed maximum. This drive writes to CD-Rs at up to 52X speed, and to CD-RWs at up to 32X speed. With the provided software, you can create customized audio and data CDs and watch DVDs. Contents Features .......................
Using the drive CD AND DVD PLAYBACK SOFTWARE The CD and DVD playback software has an enhanced MPEG-1 and 2 decoder to provide you with superior image quality. It is based on the MPEG-2 video decoding engine that supports full resolution up to 720 x 480 video playback. You can enjoy the wide range of CD and DVD titles with theater-quality sound and visual effects. Component Description 2 Disc tray Place the disc in the tray, then press the Close/Eject button or gently push the tray to close it.
Troubleshooting Troubleshooting Problem The drive cannot be recognized. Solution Windows doesn't support the playback of DVD discs and you must install software to play DVD discs. The external speaker doesn't have sound when playing music CD. • Make sure that the audio cable is connected to the audio connector properly. • Check connections at both the drive and the sound card. If they are connected, verify that the sound card is working.
Legal notices Environment FCC Warning Statement Temperature Operating................................................. 41°F to 113°F (5°C to 45°C) Non-operating .......................................-4°F to 140°F (-20°C to 60°C) Humidity Operating..................................................................... 8% ~ 80% RH Non-operating .............................................................
Introduction Lecteur combiné CD-R/ CD-RW/DVD DX-ECOD1 de Dynex Introduction Ce lecteur combiné à performances élevées permet l’utilisation de CD-RW et DVD-ROM dans un seul lecteur, libérant ainsi un logement précieux. Il peut lire tous les types de CD à une vitesse maximale de 52X et les DVD-ROM à une vitesse maximale de 16X. Il est doté d’une capacité de gravure à des vitesses de 52X pour les CD-R et 32X pour les CD-RW.
Fonctionnement du lecteur Installation du pilote Ce lecteur combiné est un périphérique Plug and Play (Brancher et utiliser). Windows ME, Windows 2000 et Windows XP détectent automatiquement le lecteur et installent le pilote adapté. Si l’ordinateur utilise Windows 98SE, installer le pilote fourni sur le disque, puis redémarrer l’ordinateur. Fonctionnement du lecteur Panneau avant Remarque : Le panneau avant peut être modifié à tout moment sans préavis.
Problèmes et solutions Élément Description Problème 3 Connecteur d’alimentation CC Brancher l’adaptateur d’alimentation à ce connecteur. Le lecteur ne peut pas graver de disque. 4 Interrupteur d’alimentation Mise sous et hors tension du lecteur. • Utiliser l’application de gravure livrée avec ce lecteur ou télécharger une mise à jour du fichier à partir de l’Internet. • Le disque dur est plein.
Avis juridiques Vitesse d’écriture CD-R...................................................8X/16X/24X/32X/40X/48X/52X CD-RW ...................................................... 4X/10X/12X/16X/24X/32X Mécanisme (spécifications physiques) Interface ................................................................................ USB 2.0 Chargement du disque.......................................... Plateau (motorisé) Niveau de la sortie audio............
Introducción Unidad combo CD-R/ CD-RW/DVD DX-ECOD1 de Dynex Introducción Esta unidad de alto rendimiento combina la funcionalidad de un CD-RW y un DVD-ROM en una unidad, lo cual libera espacio en su computadora. Esta unidad puede leer CD de todos los tipos a la velocidad máxima de 52X, y DVD-ROM con una velocidad máxima de 16X. Esta unidad graba en discos CD-R a la velocidad de 52X y en discos CD-RW a la velocidad de 32X.
Uso de la unidad Instalación del controlador Esta unidad combo es un dispositivo “Plug and Play”. Esto significa que Windows ME, Windows 2000, y Windows XP pueden detectar automáticamente la unidad e instalar el controlador apropiado. Si su computadora usa Windows 98SE, instale el controlador proporcionado en el disco, luego reinicie su computadora. Uso de la unidad Panel frontal Nota: El diseño del panel frontal esta sujeto a cambios sin notificación previa.
Solución de problemas Componente Descripción Problema Solución 3 Conector de alimentación CC Conecte el adaptador de alimentación a este conector. La unidad no puede leer algunos discos. 4 Interruptor de alimentación Enciende y apaga la unidad. Asegúrese de que el disco no tiene rayones profundos, huellas digitales, u otros contaminantes en la superficie. Limpie el disco si es necesario. Grabación de tamaño extra (Over-burning) La unidad no puede grabar un disco.
Avisos legales Velocidad de grabación CD-R...................................................8X/16X/24X/32X/40X/48X/52X CD-RW ...................................................... 4X/10X/12X/16X/24X/32X Mecanismo (especificación física) Interfaz .................................................................................. USB 2.0 Carga de disco .................................................. Bandeja (motorizada) Nivel de salida de audio ................Línea de salida = 0.
Avisos legales
Avisos legales 15
www.dynexproducts.com (800) 305-2204 Distributed by Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Ave. South, Richfield, MN 55423 U.S.A. Distribué par Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Ave. South, Richfield, MN 55423 É.-U. Distribuido por Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Ave. South, Richfield, MN 55423 U.S.A.
