DYON SIGMA 24 DVD V 1.1.0 Content Important Safety Instructions ................................................................ 3 Conformity .......................................................................................... 11 Mounting – dismantling ....................................................................... 12 Stand mounting .................................................................................................. 12 Wall mounting .............................................
DYON SIGMA 24 DVD 14.3.4 Picture CD Playback .......................................................................... 65 14.4 DVD System settings ................................................................................ 68 14.4.1 General Setup .................................................................................... 69 15.1.1 Audio Setup ........................................................................................ 70 16.1.1 System Setup ........................................
DYON SIGMA 24 DVD Important Safety Instructions 1) Read these instructions. 2) Keep these instructions. 3) Heed all warnings. 4) Follow all instructions. 5) Do not use this apparatus near water. 6) Clean only with dry cloth. 7) Do not block any ventilation openings, install in accordance with the instructions. 8) Do not install near any heat sources such as radiations, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.
DYON SIGMA 24 DVD EN 13) Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped. 14) Mains plug is used as the disconnect device, the disconnect device shall remain readily operable.
DYON SIGMA 24 DVD EN The symbol indicates that dangerous voltages constituting a risk of electric shock are present within this unit. The symbol indicates that there are important operating and maintenance instructions in the literature accompanying this unit. The symbol indicates that this product incorporates double insulation between hazardous mains voltage and user accessible parts. When servicing use only identical replacement parts.
DYON SIGMA 24 DVD Caution EN Do not trap the power supply cord under the television receiver. Never stand on, lean on, or suddenly push the television or its stand. You should pay special attention to children. Serious injury may result if it should fall. Do not place your television on an unstable cart, stand, shelf or table. Serious injury to an individual , and damage to the television, may result if it should fall.
DYON SIGMA 24 DVD EN Tips regarding environmental protection At the end of its operating life, this product may not be disposed of by way of your normal household waste. Instead it must be delivered to a collection point for recycling electrical and electronic equipment. The icon on the product, in the operating instructions or on the packaging, indicates this. The materials used in manufacturing this product are recyclable, depending on their identifying markings.
DYON SIGMA 24 DVD Support EN URL: http://www.dyon.eu See our website for the latest information on this engine, on other products by our company and on our company itself. If you have questions or problems, please read the FAQs on our website or contact our customer support service support@axdia.de Manufacturer Axdia International GmbH Formerweg 9 D-47877 Willich (Germany) 8 Tel: +49(0) 2154 / 8826-0 Fax: +49(0) 2154 / 8826-100 Support-Hotline: +49 (0)2154 / 8826-101 Web: www.dyon.
DYON SIGMA 24 DVD The device is designed for receiving and watching encrypted and unencrypted DVB-T2, DVB-S2 and DVB-C TV channels (free-to-air) for private use. It is exclusively meant for this purpose and must only be used for the same. This also includes paying attention to all information contained in this operating manual, especially in the safety instructions. Any other usage is considered to be improper and may lead to material damages and even personal injuries.
DYON SIGMA 24 DVD Caution EN The device turns off after 2 hours without pressing any key. Please note that this is NOT a defect. The device is designed like this. Please use the system settings to turn off this function if necessary. Please use the Main Power key to turn the device off and on again for further use.
DYON SIGMA 24 DVD Conformity We, Axdia International GmbH, hereby declare that this device corresponds to the basic requirements and relevant regulations outlined in guidelines 2014/53/EU and 2009/125/EC. The CE declaration of conformity for this product may be found on the following link: www.dyon.
DYON SIGMA 24 DVD 3 Mounting – dismantling Stand mounting EN Fix the feet in the device as described in the picture and fix them with the enclosed mounting screws 12
DYON SIGMA 24 DVD EN Wall mounting Fasten your wall bracket to the threads on the back and observe the hole spacing.
DYON SIGMA 24 DVD 4 Front and Rear Panel Illustration Buttons on the device EN 1. Status indicator Blue = Enabled Red = STAND-BY 2. Sensor Remote Sensor 3. Adjust VOL + volume up / Menu to the right 4. Adjust VOL - volume down / Menu to the left 5. Adjust CH + TV mode channels Up / up in the menu 6. Adjust CH - TV mode channels Down / down in the menu 7. MENU View the system menu 8. SOURCE Select input source 9.
DYON SIGMA 24 DVD Connections EN Backsite below: 1. Headset connection 2. VGA 3. SCART connection 4. PC Audio IN 5. Antenna connection Satellite (LNB IN) 6. Antenna connection DVB-T2 / DVB-C 7.
DYON SIGMA 24 DVD Backsite right: EN 8. HDMI (ARC) 9. USB Connection 10. Mini AV IN 16 11. Common Interface ( CI+ slot) 12.
4.3 CI/CI+ Slot Note: According the CI Slot: Please take care to insert the CI-Module (CAM) in the correct way. The Top side of the module must face against the wall behind. This device is equipped with a CI+ slot for use with cam modules and smart cards which allow for the viewing of encrypted Pay-TV channels. The corresponding modules may be purchased from the PayTV provider or specialized dealer. Installation 1. Disconnect the TV set from power. 2.
DYON SIGMA 24 DVD EN Notice Module and smart card are not including in the packaging. Install the CI+ module after the channel scan has been accomplished and all other settings have been set. The activation of the card may take several minutes for the first time it is used. When necessary, the device will check the module every time the device is switched on. Pay close attention to the manual of the CI+ module and smart card. Depending on the provider, the smartcard may be omitted.
DYON SIGMA 24 DVD 1 Remote Key Function 2 3 4 5 6 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 7 8. 9. 8 9 10. 10 11 12 13 14 15 16 17 18 20 11. 12. 13. 19 21 22 23 24 25 15. 26 27 28 30 29 31 33 32 34 35 36 4 14. 37 38 16. 17. 18. 19. 20. 21. POWER: To switch the set device to on or standby. MUTE: To disable or enable the sound output. PMODE: Change image setting. AUDIO: To change the audio track. SMODE: To change the sound setting.
DYON SIGMA 24 DVD 1 2 EN 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 20 19 21 22 23 24 25 26 27 28 30 29 31 33 32 34 35 36 4 37 38 20 22. EXIT: In menu: Used to return to the previous screen or menu. In DVD mode: Open DVD settings 23. FAV: Used to access your favorite channels. DVD mode: To open the DVD main menu if existing 24. CH+/-: Channel selection. 25. VOL+/-: Adjust the volume level. 26. EPG: To display information about the program being viewed and what’s on next.
EN DYON SIGMA 24 DVD Notes on batteries If the remote control is not used for a long period of time, please remove the battery from the compartment. Do not heat batteries or dispose of them in fires. Do not dismantle, deform or modify batteries.
DYON SIGMA 24 DVD 4.5 Connecting to TV-Signal Input 4.5.1 Connection for DVB-T2 reception or cable TV Connect the TV signal cable (the antenna cable, for example) to the Antenna Input Jack (RF) on the back of the unit. EN After connection, switch on the device. Perform the initial installation or press SOURCE, select DVB-T/C and perform the station search. Please note the reception path settings.
DYON SIGMA 24 DVD 4.5.2 Connection for Satellite reception 5 After connection, switch on the device. Perform the initial installation or press SOURCE, select SATELLITE and perform the station search. Please note the reception path settings. 23 EN Connect the signal cable to the LNB IN input on the rear panel.
DYON SIGMA 24 DVD 5 First Time Setup EN Note Before you proceed, please make sure that the receiver/antenna cable is connected. Basic Settings 1. This screen is only displayed when the TV is turned on for the first time or reset to the factory default setting. First Time Installation Language English Country Germany Environment Home Mode OK Auto tuning Please use the / buttons to select the desired language and country. Press OK to proceed.
DYON SIGMA 24 DVD Channel search EN Note If you receive television for private use, DTV is usually the right choice for the type of reception. Then select the reception mode available to you. Other settings are usually not necessary. Tune Type Now select the desired reception mode with the / arrow keys. ATV ATV refers to analogue TV channels which are now only used in large satellite distribution systems such as hotels.
DYON SIGMA 24 DVD Digital Type Then select the reception path depending on how TV channels are received by you. EN DVB-C Cable Television If you want to watch cable television, please select the DVB-C option for RECEPTION WAY using the arrow keys. Further settings are usually not necessary. Confirm with OK to start the channel search.
Satellit For TV reception via a satellite dish on the roof, please select the option Satellite using the arrow keys for RECEIPTION PATH. Further settings are usually not necessary. Confirm with OK to start the channel search. A channel list for the satellite Astra 19.2° East is pre-installed. Press the left arrow key to load this list, or press the right arrow key to start a new channel search.
DYON SIGMA 24 DVD EN Important! Use the EXIT or MENU button to cancel the channel scan. Please note that if you cancel the scan, no stations will be stored and therefore no station picture will be displayed. First aid! No transmitter is displayed after the first installation. Check that the antenna cable is correctly connected to both the junction box and the device. Make sure that both the correct reception mode and the correct reception path have been selected.
DYON SIGMA 24 DVD 6 OSD Settings (Main Operations) EN Press the MENU button and / to select the page. Press / to select the setting. 6.1 CHANNEL MENU NOTE: After the initial installation, only stations of the currently selected receiver source can be edited here. The first menu item is the MENU CHANNEL (only for TV or DTV sources).
DYON SIGMA 24 DVD 1) Auto Tuning: Press the MENU button and 2 x the OK button. EN Tuning Setup Country UK Tune Type DTV +ATV Digital Type DVB-C Scan Type Full Network ID Auto Frequency Auto Symbolrate Auto OK Start Menü Back Press the button ◄► ▲▼, to select a country. Than push the OK button, to start the auto tuning. Channel Tuning ATV: 0 Programme DTV: 0 Programme Radio: 0 Programme Daten: 0 Programme 50% Freq:458.
DYON SIGMA 24 DVD You can select a DTV channel and then search the channels in this channel. To select a channel. please press / Then press OK to search the channel. NOTE: Bad (bad) - Normal (normal) - Good (good) is the signal strength. NOTE: Press the red videotext button to store channels after manual search.
DYON SIGMA 24 DVD 3) Programme Edit: EN You can delete, move, skip, or add channels to your favorites. 1. First, change to the reception mode DVB-T/C or Satellite, in which you want to edit the channel list and sort channels. 2. Press the MENU button on the remote control. 3. Select "Program Edit" from the CHANNEL menu and press the OK button. 4. Select the channels you want to edit individually using the / button. 5.
DYON SIGMA 24 DVD 5) from the favorites, the icon Signalinformation disappear. 6) EN Use the "▲ ▼" buttons to select the menu item Signal Information. To get signal information, press OK to confirm. Press the Menu button to return to the previous menu. Press the EXIT key to exit the menu. CI Information Use the "▲ ▼" buttons to select the menu item CI Information. To get CI information, press OK to confirm. Press the Menu button to return to the previous menu. Press the EXIT key to exit the menu.
DYON SIGMA 24 DVD EN 6.2 PICTURE MENU The second item of the MENU is PICTURE MENU. You can adjust picture effect here, such as contrast, brightness, etc. (just if in picture mode personal has been selected) Press ▲▼ to select the setting, press ◄► to change the setting.Press TV MENU to step back to the previous menu.
DYON SIGMA 24 DVD Picture Mode Contrast Dynamic, Standard, Mild and Personal Setting 0 - 100 Brightness Setting 0 - 100 Colour Setting 0 - 100 Tint Setting 0 - 100 Sharpness Setting 0 - 100 Color Temp Cold, Normal, Warm EN Description of the individual menu items: Noise Reduction HDMI Mode auto Note: Tint is available in NTSC system only.
DYON SIGMA 24 DVD EN 6.3 SOUND MENU The third item of the MENU is the SOUND MENU. You can adjust the sound effect here such as treble, bass, balance etc. Press ▲▼ to select the setting, press ◄► to change the setting. Press TV MENU to step back to the previous menu.
6.4 TIME MENU The fourth menu item is the TIME menu. You can set the sleep timer, the auto standby, and the display time . Press ▲ ▼ to select a setting, press ▲ ▼ to change the value and OK to confirm. Press the MENU button to return to the previous menu.
DYON SIGMA 24 DVD EN 6.5 LOCK MENU The fifth item of the menu is the LOCK MENU You can lock system, set password, lock channel and set parental guidance. Once you set the lock system on you can not search the channels or change any channels. Press ▲▼ to select the setting, press ▲▼ to select the value to change, press ◄► to change the setting. Press TV MENU to step back to the previous menu.
DYON SIGMA 24 DVD If the menu is completely locked, the hotel mode can be opened directly with the key combination MENU - 4 - 5 - 8 - 8 (without hyphens). Lock station: Press ▲ ▼ to select a program (station), press the green teletext key to lock the program. If you want to release the program, please go to the main menu, enter the password, then press the green button again. Parental Guidelines: Press ◄► to select a level / age.
DYON SIGMA 24 DVD EN 6.6 SETUP MENU The sixth item of the MENU is the SETUP MENU. You can adjust the Menu language, Audio language, Subtitle language etc. Press ▲▼ to select the setting, press ▲▼ to select the value to change, press ◄► to change the setting. Press TV MENU to step back to the previous menu.
DYON SIGMA 24 DVD Description of the individual menu items Blue Screen First Time Installation Reset Software Update (USB) Environment HDMI CEC Select the menu language Select the videotext language Select Audio Language Select Subtitle Language On / Off Select aspect ratio between: Automatic (4: 3 and 16: 9 - these 2 settings are not supported on all channels) On / Off EN Language TT Language Audio Languages Subtitle Language Hearing Impaired Aspect Ratio Reset to the factory setting (all data will be
DYON SIGMA 24 DVD 7 Hotel Mode Note on operation in hotel mode: EN To enter the hotel mode, select "System Lock " under the menu item "LOCK". Confirm with OK and enter the password (0000). Now this menu item is activated, press ◄► to change the setting (On / Off) and you can select "Hotel mode", confirm with OK. A list is displayed.
DYON SIGMA 24 DVD Hotel Menu Enable or disable hotel mode Hotel Mode Start source Start channel Standard volume 40 Volume at system start Max Volume 100 Maximum adjustable volume EN Lock individual sources (satellite, HDMI, etc.) “Off” or signal source such as (satellite, HDMI, etc.
DYON SIGMA 24 DVD 8 EPG Menu (Electronic Program Guide). EN The EPG menu is used to look at what is being broadcasted on DTV or Radio channel in the day. To access the EPG menu, press the EPG button, the following menu will be displayed: Program guide 10.April 2014 14:45 – 15:14 The Big Bang Theory 10. April 1. ProSieben 2 Das Erste HD 3 ZDF HD 4 RTL Television 5 SAT.
DYON SIGMA 24 DVD 9 Troubleshooting No sound /No Picture Trouble phenomenon Symptom Inspection Check Audio EN Picture antenna position, direction Snow Noise Ghost Normal audio or connection antenna position, direction or connection electronic equipment,car/ Interfere nce Noise motorcycle,fluorescent light Normal Picture Mute activated or if the audio system connections are not correct) Volume(check if mute is Power cord is not inserted Mute Contrast and brightness/volume No picture No c
DYON SIGMA 24 DVD Problem EN Remote control unit is not workable Potential Reasons The battery is exhausted Remote control unit is not in the right opposite of the front panel or too far from it What to do Change new battery Adjust the way of holding remote control unit and near from the panel Error notes Display Possible cause No CI Module An encrypted transmitter is displayed, but the CI module is not present or does not respond.
No Signal - Check the input source using the SOURCE The reception is button. disturbed, the antenna Check the antenna cable is not cable. connected, an unused - In TV mode, press the reception path has OK button to check if been selected, or the your station list contains station search has not stations. If the list is been completed empty, perform a station successfully. search. NOTE: In some cases, in the event of a malfunction, the TV should simply be reset to the factory setting (in the SETUP MENU).
DYON SIGMA 24 DVD 10 CI+ information EN The TV set contains a Common Interface CI+ Slot. Different CAM cards with smart card reader can be found at local dealers for different Pay-TV provider. • Set in: Turn off the TV. Now insert the module. • Remove: Turn off the TV. Now just unplug the module. If a Module is set in some more options are available at the CI Information page of the OSD. 1. Press the MENU key to open the system settings. 2.
DYON SIGMA 24 DVD EN The device can be operated with CI + capable modules. Which channels and contents are enabled depends on the CI+ module and smart card used. Note that not all service providers will provide the necessary CI+ module, or use different modules that may not be compatible. Please contact your dealer or contact the hotline if you are not sure if the desired combination is possible.
DYON SIGMA 24 DVD 11 TELETEXT Function Keys EN Teletext is an information system broadcast by certain channels which can be consulted like a newspaper. It also offers access to subtitles for viewers with hearing problems or who are not familiar with the transmission language(cable networks, satellite channels, etc.) Press: TEXT SELECTING A DIRECT ACCESS TO THE ITEMS 50 You will obtain: This is used to call or exit teletext modes. The summary appears with a list of items that can be accessed.
INDEX SUB PAGE HOLD REVEAL LIST This returns to the contents page (usually page 100). Certain pages contain sub-pages which are automatically displayed successively. This key is used to stop or resume sub- page acquisition. The indication appears top left. To freeze the page. To display or hide the concealed information (games solutions). The user can set four favorite pages to be directly linked to the four color keys.
DYON SIGMA 24 DVD 12 Selecting the input source EN This unit includes a variety of input sources, which can be selected and selected using the SOURCE button on the TV or on the remote control.
DYON SIGMA 24 DVD 13 Using USB Devices EN The Dyon Core has an USB Port to upgrade the software and playing media files. If possible, please connect USB devices directly to the Devices USB interface. If this is not possible, use only USB extension cables not exceeding 25 cm. Press SOURCE then direction buttons to select USB mode, then press the OK button to confirm. Please make sure that the USB device have plugged in the slot.
DYON SIGMA 24 DVD 13.1 Photo Playback EN - Use ◄► or ▲ ▼ to select a photo. A preview image is displayed. - Press the OK button or Play button ► (at the bottom of the remote control) to display the photo in full screen mode. When the media file (photo, music, movie) is played, press the OK or DISPLAY button to display the control bar: Press ◄► to select the icon of the desired function. Press the OK button to call up the function. Press ▼ or the EXIT button to hide the control bar.
DYON SIGMA 24 DVD - Music Playback Use ◄► or ▲ ▼ to select a music file. An infofile is displayed. Press the OK button or Play button ► (at the bottom of the remote control) to play the music file When the media file (photo, music, movie) is played, press the OK or DISPLAY button to display the control bar: Press ◄► to select the icon of the desired function. Press the OK button to call up the function. Press ▼ or the EXIT button to hide the control bar. 55 EN 13.
DYON SIGMA 24 DVD 13.3 Video Playback EN - Use ◄► or ▲ ▼ to select a photo. A preview image is displayed. - Press the OK button or Play button ► (at the bottom of the remote control) to display the movie in full screen mode. Note on video playback Please note that due to the variety of video formats, you can not guarantee that all files will be played back even if the actual file format is supported.
DYON SIGMA 24 DVD 14 DVD Operation 14.1 EN IMPORTANT Note: If you want to play a DVD, you must first open the input source menu with the SOURCE button and then go to DVD. Press the OK button to enter the selected DVD mode. Only now is the DVD drive activated and can insert a DVD into the DVD drive.
DYON SIGMA 24 DVD 14.2 Using discs Handling EN When inserting or removing a disc, do not touch the surface (see illustration). Do not affix paper or labels on the disc. Cleaning Fingerprints and other contaminations can reduce the quality of the sound and the video. Use a soft, clean cloth for cleaning that can be moistened with a neutral, diluted cleaning agent if the disc is very contaminated.
14.3 Playback operation 14.3.1 Getting started 1 Connect the device to a mains socket using the power supply unit that is delivered with the device. 2 Push the POWER key on the right side of the TV SET. 3 Switch to DVD Mode and insert a DVD with the Label facing backwards. The DVD player automatically starts with the playback. EN DYON SIGMA 24 DVD Note A DVD can only be ejected in DVD mode. In other modes, the eject button is not active.
DYON SIGMA 24 DVD Operating the device and general buttons Depending on the situation, you can use the buttons on the device or remote control to operate the device. However, the remote control enables greater usage of the device functions. EN ASPECT button The aspect ration toggles between 16:9 and 4:3 ZOOM button (remote control) For DVDs the image size is successively changed to the following values compared to the normal size: 2x、3x、4x This function is not available for CDs.
DYON SIGMA 24 DVD DVD playback Start playback Insert a disc. The DVD player automatically starts with the playback. In the initial menu, select the desired option using the buttons. Then press OK on the remote control or ENT on the DVD player. PLAY/PAUSE Press this button once (during playback) to pause playback. Press this button a second time to resume playback. STOP Press this button once (during playback) to stop playback; to /PLAY.
DYON SIGMA 24 DVD Continue playback at normal speed using . EN INFO button Press this button once to display detailed information about the disc in the player. (Pressing this button repeatedly). AUDIO button During playback the available audio streams are enabled successively (DVDs can contain up to eight audio streams; e. g., for multiple languages. SUBTITLE button During playback, allows you to select a language for subtitles or to turn subtitles on/off. DVDs can contain up to 32 subtitle tracks.
DYON SIGMA 24 DVD recordings of multiple camera perspectives. The content of a DVD is often divided into several titles that contain multiple menus. If you press the TITLE button during playback, the title menu is displayed. Using the buttons or the numerical buttons (0-9) and +10 on the remote control, you can select the desired title or the desired option. Confirm with OK or ENT. 14.3.
DYON SIGMA 24 DVD button To jump to the beginning of the next track or chapter. GOTO button Enables you to select a position (time or track) at which to start playback. During CD playback the following options are displayed successively: EN Disc Go To:--:-- Track Go To:--:-- Select Track:--/N N is the number of tracks on the disc) You can select the desired option directly using the buttons 09 on the remote control.
DYON SIGMA 24 DVD Picture CD Playback 1 Insert a picture CD. The DVD player automatically starts with the playback 2 The root folder and various subfolders are displayed. Select a folder using the buttons on the remote control. Confirm your selection using one of on the remote control, or PLAY/ the following buttons: , OK, PLAY/ , ENT on the DVD player. 3 The screen switches to display the selected subfolder. Select a file using the buttons on the remote control.
DYON SIGMA 24 DVD Press this button a second time to close the display window.. This function is only available in folder mode. button EN Press this button once to play back the content of a file/folder in loop mode. Press this button repeatedly to cycle through the following options: Repeat One Repeat Off Repeat Dir Repeat All Repeat One: Plays back the current file repeatedly. Repeat Dir: Plays back all files of the current folder.
DYON SIGMA 24 DVD EN Press the button to rotate the current picture anti-clockwise as shown below. Press the button to flip the current picture horizontally as shown below. Press the button to flip the current picture vertically as shown below. Note In some picture CDs, the functions for rotating and zooming pictures are not available due to design limitations.
DYON SIGMA 24 DVD 14.4 DVD System settings In this section, you will learn how to customize the default settings of the system according to your needs. Note EN Only change the system settings if there is no disc in the DVD player or if the DVD player is not in operation. To change your system settings, proceed as follows: 1 Press the DVD SETUP button on the remote control or on the DVD player. 2 The Setup menu is displayed.
DYON SIGMA 24 DVD General Setup – General Setup -- TV-Display Wide OSD Language Deu Screen Saver Ein Last Memory Aus EN 14.4.1 15 Make settings: Highlight the option using the and buttons. Switch to the option's setting by pressing OK or . Use the and buttons to highlight the desired setting and confirm with OK. Press to exit the option's setting. Menu option TV - Display Here you can set the aspect ratio.
DYON SIGMA 24 DVD 15.1.1 Audio Setup 16 – Audio setup -- Downmix EN Make settings: Highlight the option using the and buttons. Switch to the option's setting by pressing OK or . Use the and buttons to highlight the desired setting and confirm with OK. Press to exit the option's setting. Menu option Possible Settings Downmix Possible settings are LT/RT and Stereo (default).
DYON SIGMA 24 DVD 17 System Setup -- Bevorzugte Einstellungen -- TV Typ Pal Audio Deu Untertitel Aus CD/DVD Menü Deu EN 16.1.1 Kindersicherung Passwort Standard Make settings: Highlight the option using the and buttons. Switch to the option's setting by pressing OK or . Use the and buttons to highlight the desired setting and confirm with OK. Press to exit the option's setting. Note You only have access to the system setup when there is no disc in the DVD player.
DYON SIGMA 24 DVD EN Menu option Possible Settings TV Typ To set the TV system type (NTSC, Audio To set the playback language PAL, Auto). Possible settings are English (default), French, Spanish, German etc.. Subtitle To set the subtitle language Possible settings are English, French, Spanish, German etc. and OFF (default). Disc Menü To set the language for the disc menu. Highlight the option using the and buttons. Switch to the option's setting by pressing OK or .
DYON SIGMA 24 DVD Item Specification ATV/DTV Tune Frequency Range VHF: 174MHz to 230 MHz UHF: 470MHz to 862 MHz Connections RF IN TV SCART IEC 169-2 female connector Composite Video, Audio L/R Power Input Consumption Decoder Module Aspect Rate 100-240V ~ 50/60Hz 60 W. PAL, NTSC 4:3 (Letterbox, Pan & Scan),16:9 MPEG2 Transport MP@ML Display Decoding Video Others Audio Compliance Sound Mode * Specifications are subject to change without further notice.
DYON SIGMA 24 DVD Disposal of electrical and electronic equipment This product must be disposed of properly at the end of its useful life, disposal with household waste is not permitted. EN This product must be returned to the appropriate recycling collection point or to the retailer from whom the same product is purchased. The waste bin symbol confirms that this product complies with the provisions of the environmental directives (2012/19/EU, 2011/65/EU) and must be disposed of properly.
DYON SIGMA 24 DVD 19 Glossary EPG RF connector FTA LNB Mute OSD PID Receiver SCART HDMI Y/PB/PR RGB HD Digital Satellite Equipment Control Digital system, with which the receiver can control different components of the external unit. It is especially used for selecting from multiple satellite positions (for example Astra and Eutelsat). Electronic Programme Guide Coaxial connector for LNB antenna cable.
DYON SIGMA 24 DVD 20 Warranty condition The following conditions comprise the requirements and scope of our warranty conditions and do not affect our legal and contractual warranty obligations. We offer a warranty on our products in accordance with the following conditions: EN 1. DYON products are covered by a 12 month warranty. We will resolve damages or defects on DYON products free of charge within 12 months of the purchase date under the following warranty conditions.
DYON SIGMA 24 DVD IMPORTANT: AXDIA will only accept parcels that have an RMA number. 1. Send the product suitably packaged with carriage and insurance paid. Do not enclose any accessories with the products (no cables, CD's, memory cards, manuals, etc.), unless the AXDIA Service Centre specifies otherwise. 2. Mark the RMA number on the outside of the package in such a way that it is visible and clearly legible. 3. You must enclose a copy of the sales slip as proof of purchase. 4.
