KH2255_56_IB_W 15.12.2005 17:58 Uhr Seite 1 W Kompernaß GmbH · Burgstraße 21 · D-44867 Bochum www.kompernass.com ID-Nr.: KH2255.
KH2255_56_IB_W 15.12.
KH2255_56_IB_W 15.12.
KH2255_56_IB_W 15.12.
KH2255_56_IB_W 15.12.
KH2255_56_IB_W 15.12.2005 18:00 Uhr Seite 4 e-bench KH 2255/2256 Unsichtbare Laserstrahlen können CD-Uhrenradio bei geöffnetem CD-Spieler und deaktivierter Verriegelung austreten. Der direkte Kontakt mit dem Laserstrahl ist unbedingt zu vermeiden. Sicherheitshinweise Achtung: Dieses Gerät verwendet einen Laserstrahl. Um jegliche Verletzungen oder Unfälle durch diesen Laserstrahl zu vermeiden, darf das Gerät nur von qualifizierten Fachkräften geöffnet werden.
KH2255_56_IB_W 15.12.2005 18:00 Uhr Seite 5 e-bench KH 2255/2256 Elektrostatische Entladungen Im Falle einer Fehlfunktion aufgrund elektrostatischer Entladungen muss das Produkt zurückgesetzt werden (möglicherweise muss die Stromversorgung getrennt und wieder neu angeschlossen werden), um den normalen Betrieb wieder herzustellen.
KH2255_56_IB_W 15.12.2005 18:00 Uhr Seite 6 e-bench KH 2255/2256 Bedienungselemente Inbetriebnahme q Taste STOP/TIME w CD-Fach e Taste Skip/Fast Search vorwärts / Dieser CD-Radiowecker wird mit 230 240 Volt Wechselstrom, 50 Hz, betrieben. Er ist zusätzlich mit einer StromausfallÜberbrückung ausgestattet, wofür zwei 1,5V Typ AA Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten) einzusetzen sind.
KH2255_56_IB_W 15.12.2005 18:00 Uhr Seite 7 e-bench KH 2255/2256 Einstellen der Uhrzeit 4. Schalten Sie das Gerät mit der Taste (ON/OFF) 1# ein. Die Kontrollleuchte g leuchtet bei eingeschaltetem Gerät. Die Lautstärke-Anzeige d und die Frequenzanzeige 1! leuchten (KH 2255). 5. Stellen Sie die gewünschte Lautstärke mit dem Lautstärkeregler 1( ein. 6. Stellen Sie den gewünschten Radiosender mithilfe des TUNINGReglers 2) ein.
KH2255_56_IB_W 15.12.2005 18:00 Uhr Seite 8 e-bench KH 2255/2256 REPEAT t – Wiedergabe-Wiederholung RANDOM o – Zufallswiedergabe Verwenden Sie die Taste PLAY/PAUSE l auch, um die Wiedergabe eines Titels kurzzeitig zu unterbrechen. Die Wiedergabe kann durch erneutes Drücken der Taste PLAY/PAUSE l fortgesetzt werden. Stellen Sie die gewünschte Lautstärke 5. am Lautstärkeregler 1( ein. 6. Durch Drücken der Taste STOP q kann die Wiedergabe gestoppt werden.
KH2255_56_IB_W 15.12.2005 18:00 Uhr Seite 9 e-bench KH 2255/2256 6. Drücken Sie die Taste STOP q, um die Wiedergabe zu stoppen. Wenn Sie später die Programmierung wiederholen wollen: 1. Drücken Sie erneut die Taste PROGRAM 1^, um die Pogrammierung zu aktivieren. Die Kontrollleuchte PROGRAM h leuchtet. 2. Drücken Sie die Taste PLAY/PAUSE 1*, um die programmierten Titel abzuspielen. ➩ Um die Programmierung zu löschen, öffnen Sie das CD-Fach.
KH2255_56_IB_W 15.12.2005 18:00 Uhr Seite 10 e-bench KH 2255/2256 Einschlaftimer • Alarmmodus CD-Spieler 1. Öffnen Sie das CD-Fach w und legen Sie die CD (Etikett nach hinten gerichtet) in das CD-Fach ein. 2. Schieben Sie den FunktionsAuswahlschalter 2@ in die CDPosition. ➩ Stellen Sie den FunktionsAuswahlschalter 2@ auf CD- oder RADIO-Stellung. ➩ Nachdem Sie die Taste SLEEP i ge- Die Gesamtspieldauer des CDSpielers im Alarmmodus beträgt 60 Minuten.
KH2255_56_IB_W 15.12.2005 18:00 Uhr Seite 11 e-bench KH 2255/2256 Reinigung Garantie & Service Wischen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch ab. Benutzen Sie keine aggressiven oder chemischen Putzmittel. Das führt zu Beschädigungen am Gerät. Die Garantiebedingungen und die Serviceanschrift entnehmen Sie bitte dem Beiblatt Garantie. Entsorgen Kompernaß GmbH Burgstrasse 21 D-44867 Bochum www.kompernass.com Werfen Sie das Gerät keinesfalls in den normalen Hausmüll.
KH2255_56_IB_W 15.12.
KH2255_56_IB_W 15.12.
KH2255_56_IB_W 15.12.2005 18:00 Uhr Seite 14 e-bench KH 2255/2256 Il y a un risque d'exposition à un Radio-réveil lecteur CD rayonnement laser (invisible) avec le lecteur CD ouvert ou le verrouillage dés-activé. Eviter impérativement tout contact avec le rayonnement laser. Consignes de sécurité Attention: Cet appareil fonctionne avec un rayon laser. Seul le personnel qualifié est habilité à ouvrir l'appareil du fait des risques d'accident avec le rayon laser.
KH2255_56_IB_W 15.12.2005 18:00 Uhr Seite 15 e-bench KH 2255/2256 Décharges électrostatiques Dans le cas d’un dysfonctionnement suite à une décharge électrostatique, réinitialiser l’équipement (si possible couper l’alimentation électrique et rebrancher) pour rétablir un fonctionnement normal.
KH2255_56_IB_W 15.12.2005 18:00 Uhr Seite 16 e-bench KH 2255/2256 Les commandes Mise en service q Touche STOP/TIME w Compartiment CD e Touche Skip/Fast Search avance Ce radio-réveil CD fonctionne en 230 - 240 Volt, courant alternatif, 50 Hz. Il est équipé d'un dispositif de secours sur batterie de deux piles 1,5V type AA en cas de panne de la tension secteur (batterie non comprise dans la livraison).
KH2255_56_IB_W 15.12.2005 18:00 Uhr Seite 17 e-bench KH 2255/2256 Réglage de l'heure Réglage de l'heure à la première mise en service: ➩ Maintenir la touche TIME q enfoncée pour choisir la base de temps 12h ou 24h. ➩ L'heure clignote. Régler l'heure à l'aide des touches "MINUTE"1& et "HOUR"e. ➩ En actionnant la touche TIME q, le réglage de l'heure est enregistrée. L'heure arrête de clignoter.
KH2255_56_IB_W 15.12.2005 18:00 Uhr Seite 18 e-bench KH 2255/2256 ➩ Réactionner la touche Play Mode r 5. Ajuster le niveau sonore avec le bouton de réglage de volume 1(. 6. Actionner la touche STOP q pour arrêter la lecture. pour sortir de cette fonction. Le témoin lumineux RANDOM o s'éteint.
KH2255_56_IB_W 15.12.2005 18:00 Uhr Seite 19 e-bench KH 2255/2256 Réglage de l'heure du réveil et du type de réveil • Mode alarme Radio ➩ Faire les opérations indiquées aux étapes 1 à 7 à la rubrique „Radio“ pour déclencher le réveil avec l'émission radio choisie. L'appareil permet de régler deux heures différentes pour le déclenchement du réveil, ces deux alarmes pouvant être déclenchées aux heures programmées ou seulement l'une ou l'autre: • Mode alarme lecteur CD 1.
KH2255_56_IB_W 15.12.2005 18:00 Uhr Seite 20 e-bench KH 2255/2256 Minuterie pour la sieste ➩ Mettre le sélecteur 2@ sur la position CD ou RADIO. ➩ Après actionnement de la touche SLEEP i, l'écran affiche „90“. Réactionner la touche SLEEP i pour sélectionner la durée de sieste souhaitée (90, 60, 30 ou 15 minutes). La minuterie démarre après quelques secondes. ➩ Pour arrêter la lecture, actionner la touche ON/OFF 1#.
KH2255_56_IB_W 15.12.
KH2255_56_IB_W 15.12.
KH2255_56_IB_W 15.12.
KH2255_56_IB_W 15.12.2005 18:00 Uhr Seite 24 e-bench KH 2255/2256 Onzichtbare laserstralen kunnen Cd-klokradio bij een geopende cd-speler en gedeactiveerde vergrendeling vrijkomen. Rechtstreeks contact met de laserstraal dient absoluut te worden vermeden. Veiligheidsvoorschriften Let op: Dit apparaat gebruikr een laserstraal. Om eventuele verwondingen of ongelukken door deze laserstraal te voorkomen, mag het apparaat uitsluitend worden geopend door deskundig personeel.
KH2255_56_IB_W 15.12.2005 18:00 Uhr Seite 25 e-bench KH 2255/2256 Elektrostatische ontladingen In geval van een storing door elektrische ontlading reset u het product (mogelijk moet u het loskoppelen van en weer aansluiten op de voeding), om normaal bedrijf te herstellen.
KH2255_56_IB_W 15.12.2005 18:00 Uhr Seite 26 e-bench KH 2255/2256 Bedieningselementen Ingebruikname q Toets STOP/TIME w Cd-vak e Toets Skip/Fast Search vooruit Deze cd-wekkerradio werkt op 230 - 240 Volt wisselstroom, 50 Hz. Het apparaat heeft ook een noodstroomvoorziening, waarvoor twee 1,5V batterijen type AA (niet meegeleverd) moeten worden geplaatst.
KH2255_56_IB_W 15.12.2005 18:00 Uhr Seite 27 e-bench KH 2255/2256 Tijd instellen De tijd instellen wanneer u het apparaat in gebruik neemt: ➩ Houd de toets TIME q ingedrukt om de tijdweergave 12h of 24h te kiezen. ➩ De tijd knippert. Stel met de toetsen MINUTE 1& und HOUR e de gewenste tijd in. ➩ Als u op de toets TIME q drukt, wordt de instelling opgeslagen. De tijd knippert niet meer. Tijd naderhand instellen: ➩ Houd de toets TIME q ingedrukt om de tijdweergave 12h of 24h te kiezen.
KH2255_56_IB_W 15.12.2005 18:00 Uhr Seite 28 e-bench KH 2255/2256 PROGRAM 1^: voorprogrammeren van titels in de gewenste volgorde 5. Stel het gewenste volume in met de volumeknop 1(. Door te drukken op de toets STOP q 6. kunt u het afspelen stoppen. Overige functies van de cd-speler SKIP/FAST SEARCH ➩ Druk op e, om naar de volgende titel te gaan of druk op de toets e om meerdere titels over te slaan.
KH2255_56_IB_W 15.12.2005 18:00 Uhr Seite 29 e-bench KH 2255/2256 Wektijd en wekmethode instellen • Alarmmodus Cd-speler 1. Open het cd-vak w met de hand en plaats de cd (label naar achteren) in het cd-vak. 2. Zet de functiekeuzeknop 2@ op de stand CD. Met dit apparaat kunt u twee verschillende wektijden instellen, die afzonderlijk of gelijktijdig kunnen worden gebruikt: • AL 1 of AL 2 • of AL 1 en AL 2 Wektijd instellen • Alarm (AL 1): Druk op de toets ALARM I y.
KH2255_56_IB_W 15.12.2005 18:00 Uhr Seite 30 e-bench KH 2255/2256 Timer voor inslapen Schoonmaken ➩ Zet de functiekeuzeknop 2@ op de stand CD of RADIO. ➩ Druk op de toets SLEEP i. Op het display verschijnt “90”. Druk nogmaals op de toets SLEEP i om de gewenste inslaaptijd (90, 60, 30 of 15 minuten) te kiezen. Deze begint na een paar seconden. ➩ Om het afspelen voortijdig te beëindigen, drukt u op de toets ON/OFF 1#. Veeg het apparaat schoon met een vochtige doek.
KH2255_56_IB_W 15.12.
