C-Ray™ 180 Instruction Manual Bedienungsanleitung Manuel d’utilisation Manuale di Istruzioni
DE HINWEIS Allen Anweisungen, Garantien und anderen zugehörigen Dokumenten sind Änderungen nach Ermessen von Horizon Hobby, Inc. vorbehalten. Aktuelle Produktliteratur finden Sie unter www.horizonhobby.com im Support-Abschnitt für das Produkt.
DE ielen Dank für den Kauf des aufregend neuen E-flite Nurflügels C-Ray 180 PNP. Gebaut aus dem Vanhaltenden ultrastabilen Z-Schaum übersteht dieses Modell auch unsanfte Landungen und sorgt für lang Flugspaß. Der C-Ray läßt sich hervorragend auf kleineren Flächen fliegen und bietet rasante Akrobatik und Action, die fortgeschrittene und erfahrene Piloten lieben werden. Mit dem Dekorbogen können Sie das Finish des C-Ray gestalten und sorgen so auch bei den heißesten Airraces für eine gute Erkennbarkeit.
DE Checkliste Vorflugkontrolle 9 9 1. Laden Sie den Flugakku. 6. Justieren Sie den Schwerpunkt. 2. Setzen Sie den vollständig geladenen Flugakku in das Flugzeug ein. 7. Führen Sie einen Reichweitentest durch. 3. Binden Sie den Flugzeugempfänger an den Sender. 8. Finden Sie eine sichere und offene Gegend zum fliegen. 4. Stellen Sie sicher, dass sich alle Anlenkungen frei bewegen können. 9. Planen Sie ihren Flug nach den Flugfeldbedingungen. 5. Führen Sie mit dem Sender einen Steuerkontrolltest durch.
DE Empfängereinbau Bitte stellen Sie sicher, dass ihr gewählter Empfänger JST:ZHR-3 Micro Anschlüsse verwendet. Wir empfehlen den Spektrum AR6310 DSMX Nanolite 6-Kanal Empfänger (SPMAR6310). 1. Nehmen Sie die Kabinenhaube ab. 2. Befestigen Sie den Empfänger im Rumpf mit dem im Lieferumfang enthaltenen Doppelklebeband. 3. Schließen Sie das linke Elevon (von hinten auf das Flugzeug geschaut) an dem Elevator (Höhenruder) Kanal des Empfängers an. 4.
DE Einsetzen des Flugakkus 1. Nehmen Sie die Kabinenhaube ab. 2. Kleben Sie den Kettstreifen auf die Unterseite des Akkus. 3. Setzen Sie den Akku in das Akkufach ein und drücken ihn auf den Klettstreifen (A). Bitte lesen Sie den Abschnitt - Einstellen des Schwerpunktes- für mehr Informationen. 4. Schließen Sie den vollständig geladenen Akku an den Regler an. Bitte sehen Sie für den korrekten Anschluß des Akkus an den Regler unter dem Abschnitt Armieren des Reglers nach. 5.
DE Armieren des Reglers 1 Das Armieren des Reglers erfolgt nach dem Binden. Jede weitere Verbindung nach dem Binden erfordert die unten beschriebenen Schritte. Sollte Sie versehentlich den Akku mit dem Steuerhebel auf Vollgas angeschlossen haben, ertönt eine Melodie und der Regler wird sich solange nicht armieren bis das Gas auf Leerlauf gestellt wird. ACHTUNG: Halten Sie immer ihre Hände weg vom Propeller. Ist der Regler armiert dreht der Motor bei jeder Gaseingabe los.
DE Sender und Modelleinstellungen Sendereinstellungen Nurflügler werden über Elevons gesteuert. Diese Ruder sind eine Kombination von Quer- (Aileron) und Höhenruder (Elevator) die elektronisch im Sender gemischt werden. Bei Verwendung eines DX6i Sender müssen Sie den Höhenruderkanal reversieren. Bei Verwendung eines DX7s, DX8 oder DX18 Sender wählen Sie in der Tragflächenkonfiguration Elevon B. Stellen Sie sicher, dass sich beide Elevon im gleichen Maße rauf und runter bewegen.
DE Steuerrichtungstest Führen Sie vor diesen Tests die Bindung des Flugzeugs an den Sender durch. Bewegen Sie die Bedienelemente am Sender, um zu prüfen, ob sich die Ruderflächen des Flugzeugs korrekt bewegen. Halten Sie während des Testen das Gas immer auf Leerlauf/Motor Aus.
DE Einstellen des Schwerpunktes (CG) Die empfohlene Schwerpunktposition befindet 18mm nach vorne gemessen von der vorderen Kante des Servogehäuses. Dieser Schwerpunkt wurde mit dem empfohlenen 450mAh 2S 7,4V 30C LiPo Akku ermittelt. 18mm Anbringen der Aufkleber Gestalten Sie ihren C-Ray mit den Aufklebern. 1. Die zu beklebende Fläche muss sauber sein. 2. Schneiden Sie die benötigten Aufkleber aus und ziehen das Deckpapier ab. 3. Drücken Sie den Aufkleber auf die gewünschte Position.
DE Tipps zum Fliegen und Reparieren Bitte beachten Sie vor der Auswahl des Fluggeländes lokale Vorschriften und Gesetze. Wir empfehlen Ihnen die E-flite C-Ray draussen nur bis zu moderaten Windstärken zu fliegen. Vermeiden Sie es immer in der Nähe von Häusern, Bäumen, Leitungen und Gebäuden zu fliegen. Sie sollten ebenfalls vorsichtig sein in belebten Gebieten zu fliegen wie zum Beispiel in Parks, auf Schulhöfen oder Fußballfeldern.
DE Wartung der Antriebskomponenten Demontage ACHTUNG: Trennen Sie immer den Akku vom Regler bevor Sie Arbeiten am Motor oder Propeller vornehmen. Ein Nichtbefolgen könnte Verletzungen / Personenschäden zur Folge haben. 1. Nehmen Sie die Kabinenhaube ab. C A B 2. Entfernen Sie vorsichtig die Popellerschraube (A), die Unterlegscheibe (B) und den Propeller (C). 3. Entfernen Sie die Madenschraube (D) und den Propellermitnehmer (E) von der Motorwelle. D E 4.
DE Leitfaden zur Problemlösung Problem Mögliche Ursache Lösung Flugzeug nimmt kein Gasstick nicht auf Leerlauf oder GastrimGas an, alle anderen mung zu hoch Funktionen arbeiten Gaskanal ist reversiert (umgedreht) einwandfrei Motor ist vom Regler getrennt Bringen Sie den Gasknüppel und Trimmung auf die unterste Stellung Reversieren (drehen) Sie den Gaskanal am Sender Nehmen Sie die Tragfläche ab und stellen sicher dass der Motor mit dem Regler verbunden ist Servowegeinstellung ist kleiner als 100% Stelle
DE Garantieeinschränkungen Warnung Ein ferngesteuertes Modell ist kein Spielzeug. Es kann, wenn es falsch eingesetzt wird, zu erheblichen Verletzungen bei Lebewesen und Beschädigungen an Sachgütern führen. Betreiben Sie Ihr RC-Modell nur auf freien Plätzen un beachten Sie alle Hinweise der Bedienungsanleitung des Modells wie auch der Fernsteuerung. Garantiezeitraum Exklusive Garantie ¬ Horizon Hobby Inc (Horizon) garantiert, dass das gekaufte Produkt frei von Materialund Montagefehlern ist.
DE teln. Die Reparatur wird erst vorgenommen, wenn wir die Freigabe des Händlers erhalten. Der Preis für die Reparatur ist bei Ihrem Händler zu entrichten. Bei kostenpflichtigen Reparaturen werden mindestens 30 Minuten Werkstattzeit und die Rückversandkosten in Rechnung gestellt. Sollten wir nach 90 Tagen keine Einverständniserklärung zur Reparatur vorliegen haben, behalten wir uns vor, das Produkt zu vernichten oder anderweitig zu verwerten.
Replacement Parts – Ersatzteile – – Pièces de rechange – Recapiti per i ricambi – 58 Part # • Nummer Numéro • Codice Description Beschreibung Description Descrizione EFL307501 Replacement Airframe: C-Ray 180 E-flite C-Ray 180: Ersatzrumpf Structure de remplacement : C-Ray 180 Ricambio cellula: C-Ray 180 EFL307502 Hatch: C-Ray 180 E-flite C-Ray 180: Kabinenhaube Verrière : C-Ray 180 Portello: C-Ray 180 EFL307503 Motor Mount & Hardware: C-Ray 180 E-flite C-Ray 180: Motorträger m.
– Optional Parts and Accessories – – Optionale Bauteile und Zubehörteile – – Pièces optionnelles et accessoires – – Parti opzionali e accessori – Part # • Nummer Description Numéro • Codice EFLB4502SJ30 SPMAR6310 450mAh 2S 7.4V 30C Li-Po, 20AWG JST AR6310 DSMX Nanolite 6-Channel Receiver, Air Beschreibung Description Descrizione 450mAh 2S 7.4V 30C Li-Po, 20AWG JST Spektrum 6 Kanal Nanolite Empfänger DSMX Batterie Li-Po 7.4V 2S 450mA 30C Récepteur AR6310 DSMX Nanolite 6 voies 450mAh 2S 7.
© 2013 Horizon Hobby, Inc. E-flite, Z-Foam, C-Ray, DSM, DSM2, DSMX, Celectra, JR, ModelMatch, Plug-N-Play and the Horizon Hobby logo are trademarks or registered trademarks of Horizon Hobby, Inc. The Spektrum trademark is used with permission of Bachmann Industries, Inc. Patents pending. www.e-fliterc.