Manual Addendum

FR
Éléments nécessaires:
• Ordinateur de bureau ou portable exécutant Windows7 ou version supérieure
• Rallonge de servo standard d’au moins 76,2mm
• Batterie de vol 6S pour alimenter le variateur ESC
• Application Spektrum USB SmartLink pour votre PC
• Programmateur du variateur ESC Smart Spektrum (SPMXCA200)
• Connecteur USB, inclus avec le programmateur du variateur ESC
Facultatif: pour une programmation/mise à jour plus facile à l’avenir, raccordez
une rallonge de servo de 30,48cm (EXLREX12L) à chacun des câbles de
programmation et guidez-la vers le compartiment de la batterie.
Les instructions complètes du programmateur du variateur ESC Spektrum sont
disponibles ici:
https://www.horizonhobby.com/on/demandware.static/-/Sites-horizon-master/
default/dw28558c9c/Manuals/Spektrum-SmartLink-ESC-Update-and-
Programming-Instructions.pdf
Téléchargez l’application SmartLink pour votre PC ici:
https://www.horizonhobby.com/on/demandware.static/-/Sites-horizon-master/
default/Manuals/Spektrum-SmartLink-ESC-Programmer-V1.0.9.zip
ThunderboltII Twin A-10 64mm EDF BNF Basic E-flite (EFL011500) Addendum - Comment
mettre à jour le micrologiciel du variateur ESC et activer l’inversion moteur/poussée
Accès au variateur ESC
1. Retirez les (4)vis M3x10mm et les (2) vis M3x16mm qui retiennent la
nacelle. Remarque: les vis M3x16mm sont les deux vis du milieu.
2. Soulevez délicatement la nacelle du fuselage et tirez vers le haut en
soulevant le variateur ESC hors du fuselage jusqu’à ce que les câbles de
programmation courts à l’avant du variateur ESC soient accessibles.
3. Veillez à ne pas endommager la mousse et d’autres pièces tant que la nacelle
n’est pas sécurisée.
Mise à jour du micrologiciel
IMPORTANT: la mise à jour du micrologiciel est facultative, mais recommandée.
4. Raccordez une rallonge de servo à l’un des câbles de programmation courts/
connecteurs à l’avant du variateur ESC. Remarque: le câble orange (signal)
sur la rallonge de servo correspond au câble gris sur le variateur ESC.
5. Raccordez l’autre extrémité de la rallonge au programmateur du variateur
ESC Smart Spektrum (SPMXCA200) en utilisant le port sur lequel est indiqué
«ESC» sur le côté gauche du programmateur. Faites correspondre la polarité
indiquée.
6. Branchez un cordon USB avec un connecteur USBC au port sur lequel est
indiqué «USB» sur le programmateur.
7. Lancez l’application Spektrum SmartLink sur votre PC.
8. Raccordez la batterie de vol au connecteur IC5 pour alimenter le variateur
ESC.
9. Branchez le cordon USB à votre ordinateur.
10. Cliquez sur le bouton Mise à niveau du micrologiciel.
11. Cliquez sur la èche vers le bas au niveau des Versions disponibles du
micrologiciel et
sélectionnez 04.0.09-6S ou plus tard.
12. Cliquez sur Mettre à niveau.
13. La barre «État de la progression:» s’afche pendant la mise à niveau du
micrologiciel.
14. Une fois terminée, déconnectez la rallonge du câble de programmation et
connectez-la à l’autre câble de programmation court. Répétez ensuite les
étapes 7 à 10.
15. Une fois terminé, débranchez tous les câbles du variateur ESC et du
programmateur.
Activation de l’inversion moteur/poussée
16. Raccordez une rallonge de servo standard d’au moins 76,2mm à l’un des
câbles de programmation courts/connecteurs.
17. Raccordez l’autre extrémité de la rallonge au programmateur du variateur
ESC Smart Spektrum (SPMXCA200) en utilisant le port sur lequel est indiqué
«ESC». Faites correspondre la polarité indiquée. Remarque: le câble orange
(signal) sur la rallonge de servo correspond au câble gris sur le variateur ESC.
18. Retirez la trappe de la batterie du fuselage.
19. Raccordez la batterie de vol au connecteur IC5 pour alimenter le variateur
ESC.
20. Sur le programmateur, appuyez sur le bouton MODIFIER.
21. Dès que Type de freinage apparaît, appuyez plusieurs fois sur le bouton
MODIFIER jusqu’à pouvoir sélectionner Inverser.
22. Appuyez sur Sélectionner pour changer la Force de freinage.
23. Continuez à appuyer sur le bouton MODIFIER jusqu’à ce que le chiffre 7
s’afche et appuyez sur SÉLECTIONNER.
24. Le canal par défaut est Aux2/Canal7. Si vous souhaitez utiliser la fonction
d’inversion de poussée sur un canal différent, appuyez plusieurs fois sur le
bouton SÉLECTIONNER jusqu’à ce que
Inv. de poussée s’afche.
25. Appuyez plusieurs fois sur le bouton MODIFIER jusqu’à ce que le canal
souhaité apparaisse.
26. Appuyez sur le bouton ENREGISTRER du programmateur pour verrouiller les
modications.
27. Une fois terminé, déconnectez la rallonge du câble de programmation et
connectez-la à l’autre câble de programmation. Répétez les étapes 4 à 11.
28. La fonction d’inversion de moteur/poussée est maintenant activée sur le
variateur ESC.
Remontage
FACULTATIF: raccordez deux rallonges de servo de 300mm aux câbles de
programmation et guidez-les dans le compartiment du récepteur pour faciliter
la programmation/la mise à jour du variateur ESC sans retirer l’ensemble de la
nacelle du moteur à l’avenir.
29. Depuis le compartiment de la batterie, tirez doucement sur le connecteur de
la batterie pour replacer le variateur ESC dans le fuselage.
30. Regardez sous l’ensemble de la nacelle pour vous assurer que les ls du
moteur sont situés dans les canaux et réinstallez l’ensemble sur le fuselage.
31. Fixez l’ensemble au fuselage à l’aide des 6vis.
IMPORTANT: le variateur ESC du Spektrum Avian Dual Smart dispose de
deux variateurs ESC indépendants qui doivent être mis à jour/programmés
individuellement avec les mêmes paramètres.