Manual Addendum
IT
Elementi necessari:
• Computer desktop o portatile con Windows 7 o superiore
• Prolunga servo di almeno 3"
• Batteria di volo 6S per alimentare l’ESC
• App Spektrum USB SmartLink per il PC
• Spektrum Smart ESC Programmer (SPMXCA200)
• Connettore USB, incluso con il programmatore ESC
Opzionale: per semplicare la programmazione/aggiornamento in futuro,
collegare una prolunga per servo da 12" (EXLREX12L) a ciascuno dei cavi di
programmazione e collocarli nel vano batteria.
Le istruzioni complete per il programmatore ESC Spektrum sono qui:
https://www.horizonhobby.com/on/demandware.static/-/Sites-horizon-master/
default/dw28558c9c/Manuals/Spektrum-SmartLink-ESC-Update-and-
Programming-Instructions.pdf
Scaricare la app SmartLink per PC qui:
https://www.horizonhobby.com/on/demandware.static/-/Sites-horizon-master/
default/Manuals/Spektrum-SmartLink-ESC-Programmer-V1.0.9.zip
E-flite A-10 Thunderbolt II Twin 64mm EDF BNF Basic (EFL011500) Addendum
Come aggiornare il firmware dell’ESC e abilitare l’inversione di motore/spinta
Accesso all’ESC
1. Rimuovere le (4) viti M3 x 10 mm e (2) M3 x 16 mm che trattengono il gruppo
gondola. Nota: le M3 x 16 mm sono le due viti centrali.
2. Sollevare con cautela il gruppo gondola dalla fusoliera e tirare l’ESC
per sollevarlo dalla fusoliera no a rendere accessibili i cavi corti di
programmazione sulla parte anteriore del regolatore.
3. Fare attenzione a non danneggiare la schiuma e le altre parti mentre il gruppo
gondola non è ssato.
Aggiornamento del firmware
IMPORTANTE: l’aggiornamento del rmware è facoltativo ma consigliato.
4. Collegare una prolunga servo a uno dei cavi/connettori di programmazione
corti sulla parte anteriore dell’ESC. Nota: il cavo arancione (segnale) sulla
prolunga del servo corrisponde al cavo grigio sull’ESC.
5. Collegare l’altra estremità della prolunga allo Spektrum Smart ESC
Programmer (SPMXCA200) usando la porta contrassegnata ESC sul lato
sinistro del programmatore. Far corrispondere le polarità come indicato.
6. Collegare un cavo USB con connettore USB C alla porta marcata USB sul
programmatore.
7. Avviare l’applicazione Spektrum SmartLink sul PC.
8. Collegare una batteria di volo al connettore IC5 per alimentare l’ESC.
9. Collegare il cavo USB al computer.
10. Cliccare sul pulsante Firmware Upgrade (aggiornamento rmware).
11. Cliccare la freccia in basso sulle versioni disponibili del rmware e
selezionare 04.0.09-6S o successiva.
12. Cliccare su Upgrade (aggiorna).
13. Apparirà una barra di avanzamento a indicare la progressione
dell’aggiornamento del rmware.
14. Una volta completato, scollegare la prolunga dal cavo di programmazione
e collegarla all’altro cavo di programmazione corto. Ripetere quindi i passi
7-10.
15. Una volta completato, scollegare tutti i cavi dall’ESC e dal programmatore.
Abilitazione dell’inversione di spinta/motore
16. Collegare una prolunga servo da almeno 3" a uno dei connettori/cavi di
programmazione corti.
17. Collegare l’altra estremità della prolunga allo Spektrum Smart ESC
Programmer (SPMXCA200) usando la porta contrassegnata ESC. Far
corrispondere le polarità come indicato. Nota: il cavo arancione (segnale) sulla
prolunga del servo corrisponde al cavo grigio sull’ESC.
18. Rimuovere lo sportello della batteria dalla fusoliera.
19. Collegare una batteria di volo al connettore IC5 per alimentare l’ESC.
20. Sul programmatore, premere il pulsante EDIT.
21. Quando si vede Brake Type (tipo freno) premere ripetutamente il pulsante
EDIT nché non viene selezionato Reverse (inversione).
22. Premere Select (seleziona) per cambiare la Brake Force (forza frenante).
23. Continuare a premere il pulsante EDIT no a quando viene mostrato 7 e poi
premere SELECT.
24. Il canale predenito è Aux2/Canale 7; se si desidera assegnare la funzione di
inversione della spinta a un altro canale, premere ripetutamente SELECT no
a far apparireThrust Rev (inversione spinta).
25. Premere ripetutamente EDIT nché non appare il canale desiderato.
26. Premere il pulsante SAVE (salva) del programmatore per bloccare le
modiche.
27. Una volta completato, scollegare la prolunga dal cavo di programmazione e
collegarla all’altro cavo di programmazione. Ripetere quindi i passi 4-11.
28. La funzione di inversione di motore/spinta è ora abilitata sull’ESC.
Riassemblaggio
OPZIONALE: collegare due prolunghe servo da 300 mm/12" ai cavi di
programmazione e portarle nel vano del ricevitore per facilitare la programmazione/
aggiornamento dell’ESC senza dover rimuovere il gruppo gondola motore in futuro.
29. Dal vano batteria, tirare delicatamente il connettore della batteria per aiutare
a riposizionare l’ESC nella fusoliera.
30. Guardare sotto il gruppo gondola per assicurarsi che i li del motore si trovino
nei canali e reinserire il gruppo nella fusoliera.
31. Fissare il gruppo alla fusoliera con le 6 viti.
IMPORTANTE: il regolatore Spektrum Avian Dual Smart ESC ha due ESC
indipendenti che devono essere aggiornati/programmati individualmente con le
stesse impostazioni.
©2022 Horizon Hobby, LLC. Avian, E-ite, SAFE, AS3X, BNF, and the BNF logo are registered trademarks of Horizon Hobby, LLC.
The Spektrum trademark is used with permission of Bachmann Industries, Inc.
Created 02/22 EFL011500 418003