User Manual

FR
40
Twin Otter 1.2m
Configuration de l’émetteur (BNF)
IMPORTANT: Après avoir configuré votre modèle, réaffectez toujours l’émetteur et
le récepteur pour régler les positions souhaitées de sécurité intégrée.
Si vous utilisez un émetteur à 6canaux, le canal FLAP (volet) (CH 6) contrôle les
volets.
Doubles débattements
Essayez vos premiers vols en Low Rate (petit débattement). Pour les atterrissages,
utilisez l’élévateur high rate (à grand débattement).
REMARQUE: Pour vous assurer que la technologie AS3X fonctionne
correctement, ne diminuez pas les valeurs de débattement en dessous de 50%.
Si moins de déviation de contrôle est souhaitable, ajustez manuellement la
position des barres de liaison sur le bras de servo
REMARQUE: Si vous constatez une oscillation à grande vitesse, consultez le
guide de dépannage pour obtenir de plus amples informations.
Expo
Après les premiers vols, vous pouvez ajuster l’expo dans votre émetteur.
†
Certaines des terminologies et des localisations des fonctions utilisées dans
la programmation iX12 et iX20 peuvent être légèrement différentes des autres
radios Spektrum AirWare™. Les noms donnés entre parenthèses correspondent
à la terminologie de programmation iX. Consultez le manuel de votre émetteur
pour obtenir des informations spécifiques sur la programmation de votre
émetteur.
* Les valeurs de programmation du volet peuvent varier légèrement. Pour vos vols
initiaux, utilisez les réglages de course des volets recommandés qui sont fournis
dans la section Flaps (volets) et ajustez la course du volet à votre préférence pour
les vols ultérieurs.
Configuration numérisée de l’émetteur
Démarrez toutes les programmations de l’émetteur avec un modèle vierge ACRO
(effectuez une réinitialisation du modèle) puis nommez le modèle.
Configurez les Dual Rates
(doubles débattements) sur
HIGH (ÉLEVÉ) 100%
LOW (FAIBLE) 70%
Configurez Expo sur
HIGH (ÉLEVÉ) 20%
LOW (FAIBLE) 15%
Configurez la course du
servo à
100%
Configurez le Throttle Cut
(arrêt du moteur) sur
-130%
DXe
Consultez spektrumrc.com pour connaître la configuration
appropriée de téléchargement.
DX6i
1. Allez au SETUP LIST MENU (MENU LISTE DES CONFIGURATIONS)
2. Définissez le MODEL TYPE (TYPE DE MODÈLE): ACRO
3. Allez au ADJUST LIST MENU (MENU LISTE DES AJUSTEMENTS)
4. Configurez les FLAPS(VOLETS):
Norm -100 Flap (volet) Elev 0
LAND (atterrissage) £100 Flap (volet) Elev 35
DX7S
DX8
1. Allez au SYSTEM SETUP (CONFIGURATION DU SYSTÈME)
2. Définissez le MODEL TYPE (TYPE DE MODÈLE): AIRPLANE (AVION)
3. Définissez le WING TYPE (TYPE D’AILE): 1 AIL 1 FLAP (VOLET)
4. Allez à la FUNCTION LIST (LISTE DES FONCTIONS)
5. Configurez le FLAP SYSTEM (SYSTÈME DU VOLET):
Choisissez Flap (volet)
NORM: -100% FLAP (volet)
MID (milieu): 0% FLAP (volet) 25% Elevator (élévateur)
LAND (atterrissage): 100% FLAP (volet) 35% Elevator (élévateur)
SPEED (VITESSE)2,0S: SWITCH (INTERRUPTEUR) = D (VOLET)
DX6e
DX6 (Gen2)
DX7 (Gen2)
DX8e
DX8 (Gen2)
DX9
DX10t
DX18
DX20
iX12
iX20
NX6
NX8
NX10
1. Allez au SYSTEM SETUP (CONFIGURATION DU SYSTÈME) (Model
Utilities (équipements du modèle))
†
2. Définissez le MODEL TYPE (TYPE DE MODÈLE): AIRPLANE (AVION)
3. Définissez l’AIRCRAFT TYPE (TYPE D’APPAREIL) (configuration du
modèle, type d’appareil)
†
: WING (AILE): 1 AIL 1 FLAP (VOLET)
4. Définissez le CHANNEL ASSIGN (ATTRIBUTION DU CANAL)
(configuration du modèle, attribution de canal)
†
:
(attributions du commutateur par défaut avec une nouvelle
configuration du modèle)
Flap (volet, CH6): SWITCH D (commutateur D)
5. Allez à la FUNCTION LIST (LISTE DES FONCTIONS) (ajustement du
modèle)
†
6. Configurez le FLAP SYSTEM (SYSTÈME DU VOLET):
SÉLECTIONNEZ LE SWITCH (COMMUTATEUR) D:
POS 0: -100% FLAP (volet)
POS1: 0% FLAP* (volet) 25% Elevator (élévateur)
POS2: 100% FLAP* (volet) 35% Elevator (élévateur)
SPEED (VITESSE)2,0
Le récepteur Spektrum AR631 est recommandé pour cet avion. Si vous souhaitez
utiliser un autre récepteur, assurez-vous qu’il a bien 6 voies au minimum et
une longue portée. Référez-vous au manuel de votre récepteur pour obtenir les
instructions sur son installation et son utilisation.
Installation (AR631 représenté)
1. Fixez les surfaces de commande appropriées sur leurs ports respectifs du
récepteur à l’aide du tableau présenté dans l’illustration. Utilisez de l’adhésif
double-face pour servo.
ATTENTION: Une mauvaise installation du récepteur peut entraîner un
crash.
2. Connectez les servos des gouvernes à leurs ports respectifs sur le récepteur
en utilisant le tableau de référence sur l’illustration.
Choix et installation du récepteur PNP
Affectations du port AR631
BND/PRG = AFFECTATION
1 = ESC
2 = Aileron
3 = Gouverne
de profondeur
4 = Gouverne de direction
5 = Lumières DEL
6 = Volets