User Manual

DE
Night Radian FT
22
Bindungssequenz für das Ausschalten von SAFE Select
Bind Plug
montieren
Bind Plug
montieren
Bind Plug
entfernen
Bind Plug
entfernen
Empfänger im
Bindungsmodus
Empfänger im
Bindungsmodus
Sender an Emp-
fänger binden
Sender an Emp-
fänger binden
Dieses Produkt erfordert einen zugelassenen Spektrum DSM2/DSMX kompa-
tiblen Sender. Eine vollständige Liste der zugelassenen Sender ist unter www.
bindn y.com zu  nden.
Das Flugzeug verfügt über eine optionale SAFE Select-Funktion, die durch das
Binden auf eine nachstehend beschriebene spezi sche Weise einfach ein- oder
ausgeschaltet werden kann.
WICHTIG: Vor dem Binden eines Senders den Abschnitt zur Sender-Einrichtung
in dieser Anleitung lesen, um sicherzustellen, dass der Sender für dieses Flug-
zeug korrekt programmiert wird.
Bind Plug Montage
BIND PLUG
*Failsafe
Verliert der Empfänger die Senderkommunikation, so wird Failsafe aktiviert. Wenn Failsafe aktiviert ist, bringt es den Gaskanal auf seine voreingestellte
Failsafe Position (wenig Gas), die bei der Bindung gespeichert wurde. Alle anderen Kanäle bewegen sich zum aktiven Ausrichten des Flugzeugs im Flug.
Bindungssequenz für das Einschalten von SAFE Select
Bindungsverfahren/Ausschalten von SAFE Select
WICHTIG: Der mitgelieferte AR636-Empfänger wurde speziell für den Betrieb mit die-
sem Flugzeug programmiert. Siehe Empfänger-Handbuch für das korrekte Einrichten,
falls der Empfänger ersetzt oder in einem anderen Flugzeug verwendet wird.
ACHTUNG: Bei der Verwendung eines Futaba
®
-Senders mit einem
Spektrum DSM-Modul muss der Gaskanal umgekehrt und neu
gebunden werden. Siehe Handbuch des Spektrum-Moduls zu den Anweisun-
gen für Bindung und Failsafe. Siehe Handbuch des Futaba-Senders zu den
Anweisungen für das Umkehren des Gaskanals.
Sicherstellen, dass der Sender ausgeschaltet ist.
Die Sendersteuerungen auf neutral (Flugsteuerungen: Quer-, Höhen- und
Seitenruder) oder auf niedrige Positionen (Gas, Gastrimmung) bringen. *
Einen Bindungsstecker in den Bindungsanschluss des Empfängers montieren.
Das Flugzeug gerade auf den Boden stellen und den Flug-Akku mit dem Ge-
schwindigkeitsregler verbinden. Der Geschwindigkeitsregler gibt eine Reihe von
Tönen aus. 3 oder 4 gleichbleibende Töne zur Anzeige der Zellenzahl an, denen
sofort 1 Ton folgt, der die Aktivierung des Geschwindigkeitsreglers bestätigt. Die
orangefarbene LED für das Binden des Empfängers beginnt, schnell zu blinken.
Die orangefarbene LED für das Binden des Empfängers beginnt,
schnell zu blinken. Den Bindungsstecker zum jetzigen Zeitpunkt
NICHT entfernen.
Sich 3 Schritte vom Flugzeug/Empfänger entfernen und dann den Sender
einschalten, während der Bindungsschalter oder die Bindungstaste des
Senders gehalten wird. Siehe Senderhandbuch zu den spezi schen Bin-
dungsanweisungen.
WICHTIG: Während des Bindens die Senderantenne nicht direkt auf den
Sender weisen.
WICHTIG: Während des Bindens außerhalb der Reichweite von großen Metall-
objekten bleiben.
Der Empfänge ist am Sender gebunden, wenn die orange Leuchte auf dem Empfän-
ger durchgehend orange au euchtet. Der Geschwindigkeitsregler wird eine Reihe
von Geräuschen erzeugen. 3  ache Töne gefolgt von 2 aufsteigenden Tönen.
Die Tonfolge zeigt an, dass der Geschwindigkeitsregler bereit ist, vorausgesetzt,
der Gashebel und die Gastrimmung sind niedrig genug, um die Bereitschaft
auszulösen.
Den Bindungsstecker vom Bindungsanschluss entfernen.
WICHTIG: Nach dem Binden behält der Empfänger seine Bindung und letzte
Einstellung bis diese bewusst geändert werden, selbst wenn der Strom ein-
und ausgeschaltet wird. Wird aber festgestellt, dass die Bindung nicht mehr
besteht, einfach den Bindungsprozess wiederholen.
AUS-Anzeige von SAFE Select
Jedes Mal, wenn der Empfänger eingeschaltet wird, werden die Steuer ächen
einmal hin- und herschalten, um das Ausschalten von SAFE Select anzuzeigen.
Gas wird nicht aktiviert, wenn sich die Gassteuerung des Senders nicht in der
niedrigsten Position be ndet. Treten Probleme auf, die Bindungsanweisungen
befolgen und die Fehlerbehebung des Senders zu anderen Anweisungen
lesen. Bei Bedarf den entsprechenden Horizon Product Support kontaktieren.
Bindungsverfahren/Einschalten von SAFE Select
WICHTIG: Der mitgelieferte AR636-Empfänger wurde speziell für den Betrieb mit die-
sem Flugzeug programmiert. Siehe Empfänger-Handbuch für das korrekte Einrichten,
falls der Empfänger ersetzt oder in einem anderen Flugzeug verwendet wird.
ACHTUNG: Bei der Verwendung eines Futaba
®
-Senders mit einem
Spektrum DSM-Modul muss der Gaskanal umgekehrt und neu
gebunden werden. Siehe Handbuch des Spektrum-Moduls zu den Anweisun-
gen für Bindung und Failsafe. Siehe Handbuch des Futaba-Senders zu den
Anweisungen für das Umkehren des Gaskanals.
Sicherstellen, dass der Sender ausgeschaltet ist.
Die Sendersteuerungen auf neutral (Flugsteuerungen: Quer-, Höhen- und
Seitenruder) oder auf niedrige Positionen (Gas, Gastrimmung) bringen.*
Einen Bindungsstecker in den Bindungsanschluss des Empfängers montieren.
Das Flugzeug gerade auf den Boden stellen und den Flug-Akku mit dem Ge-
schwindigkeitsregler verbinden. Der Geschwindigkeitsregler gibt eine Reihe
von Tönen aus. 3 oder 4 gleichbleibende Töne zur Anzeige der Zellenzahl an,
denen sofort 1 Ton folgt, der die Aktivierung des Geschwindigkeitsreglers
bestätigt. Die orangefarbene LED für das Binden des Empfängers beginnt,
schnell zu blinken.
Den Bindungsstecker vom Bindungsanschluss entfernen.
Sich 3 Schritte vom Flugzeug/Empfänger entfernen und dann den Sender einschal-
ten, während der Bindungsschalter oder die Bindungstaste des Senders gehalten
wird. Siehe Senderhandbuch zu den spezi schen Bindungsanweisungen.
WICHTIG: Während des Bindens die Senderantenne nicht direkt auf den
Sender weisen.
WICHTIG: Während des Bindens außerhalb der Reichweite von großen
Metallobjekten bleiben.
Der Empfänge ist am Sender gebunden, wenn die orange Leuchte auf dem
Empfänger durchgehend orange au euchtet. Der Geschwindigkeitsregler wird
eine Reihe von Geräuschen erzeugen. 3  ache Töne gefolgt von 2 aufsteigen-
den Tönen. Die Tonfolge zeigt an, dass der Geschwindigkeitsregler bereit ist,
vorausgesetzt, der Gashebel und die Gastrimmung sind niedrig genug, um die
Bereitschaft auszulösen.
WICHTIG: Nach dem Binden behält der Empfänger seine Bindung und letzte
Einstellung bis diese bewusst geändert werden, selbst wenn der Strom ein-
und ausgeschaltet wird. Wird aber festgestellt, dass die Bindung nicht mehr
besteht, einfach den Bindungsprozess wiederholen.
EIN-Anzeige von SAFE Select
Jedes Mal, wenn der Empfänger eingeschaltet wird, werden die Steuer ächen
zweimal hin- und herschalten, mit einer kurzen Pause auf der Neutralpositi-
on, um das Einschalten von SAFE Select anzuzeigen.
Gas wird nicht aktiviert, wenn sich die Gassteuerung des Senders nicht in der
niedrigsten Position be ndet. Treten Probleme auf, die Bindungsanweisungen
befolgen und die Fehlerbehebung des Senders zu anderen Anweisungen lesen.
Bei Bedarf den entsprechenden Horizon Product Support kontaktieren.
Binden von Sender und Empfänger/SAFE Select ein- und ausschalten