User Manual
FR
48
Timber X 1.2m
Avec la configuration de l’émetteur de base, les ailerons et les volets
fonctionneront séparément. Pour une plus grande autorité de l’aileron, le
récepteur AR631 inclus dans la version BNF peut être configuré afin que les
volets puissent fonctionner avec les deux volets et ailerons.
Changement de l’ordre de fiche de servo
1. Retirez le harnais en Y branché dans le port du canal6 sur l’AR631.
2. Insérez deux extensions de servo (EFLREX9L) dans les ports du récepteur;
une dans le canal5 et une dans le canal6.
3. Le volet gauche se branche dans l’extension du canal5. Le volet droit se
branche dans l’extension du canal6. Nous recommandons l’étiquetage des
câbles pour aider à identifier les bons ports lors du montage de l’aile.
4. Insérez le harnais en Y dans le port BIND (affectation). Les éclairages se branchent
dans un côté du harnais en Y, et l’autre côté sert de port BIND (affectation).
ATTENTION: Le branchement des servos dans le mauvais port sur le
récepteur pourrait causer une chute.
IMPORTANT: Un émetteur à 7 canaux ou plus est nécessaire pour la
configuration avancée du récepteur BNF, ainsi que la capacité de choisir entre
AS3X et SAFE avec SAFE Select. Si un émetteur à 6 canaux ou plus est utilisé
pour la configuration avancée du récepteur, seulement AS3X est disponible.
Éclairages
Port Bind (affectation)
Volet droit
Volet gauche
Ailerons
Paramètre pour émetteur programmable
Débutez la programmation à partir d’une mémoire modèle Avion vierge (Effectuez
un reset de la mémoire modèle), puis nommez le modèle.
Paramétrage des double-débattements
Grands 100%
Petits 70%
Course des servos 100%
DX6e
DX6
1. Allez dans les PARAMETRES DU SYSTEME (Configuration de modèle)
†
2. Dans TYPE DE MODELE sélectionnez AVION
3. Définissez l’AIRCRAFT TYPE (TYPE D’APPAREIL) (configuration du
modèle, type d’appareil)
†
:
WING (AILE): 1 AIL 2 FLAP (1AILERON 2VOLET)
4. Impostare CHANNEL ASSIGN (ASSEGNAZIONE CANALE):
Entrée de canal:
5 GEAR (CARRELLO) INH (INIBITO)
6 AUX1: FLAP
5. Allez dans la LISTE DES FONCTIONS (Adjustement du modèle)
6. Dans SYSTEME DES VOLETS :
Sélectionnez Inter : D
POS 0: 0% VOLET*
POS 1: 50% VOLET*
POS 2: 100% VOLET*
VITESSE: 2s
7. Définissez le MIXING (MÉLANGE): P-MIX 1
Select; (Sélectionnez) NORMAL
Fixez INH > INH pour afficher N AIL > L FL
RATE (DÉBATTEMENT): 100% 100%
OFFSET (DÉCALAGE): 0%
TRIM (COMPENSATEUR): INH
Switch (commutateur): ON (activé)
8. Définissez le MIXING (MÉLANGE): P-MIX 2
Select; (Sélectionnez) NORMAL
Fixez INH > INH pour afficher N AIL > GEAR
RATE (DÉBATTEMENT): -100% -100%
OFFSET (DÉCALAGE): 0%
TRIM (COMPENSATEUR): INH
Switch (commutateur): ON (activé)
9. Définissez le MIXING (MÉLANGE): P-MIX 3
Select; (Sélectionnez) NORMAL
Fixez INH > INH pour afficher FL > GEAR
RATE (DÉBATTEMENT): 100% 0%
OFFSET (DÉCALAGE): 0%
TRIM (COMPENSATEUR): INH
Switch (commutateur): ON (activé)
Configuration avancée du récepteur BNF (optionnelle)
Attributions du port de configuration du récepteur avancé AR631
BND/PRG = Y-Harness (harnais en Y): Lights (éclairages) et BIND (affectation)
1 = Throttle (Gaz)
2 = Y-harness (harnais en Y): Ailerons
3 = Elevator (Gouverne de profondeur)
4 = Rudder (Gouverne de direction)
5 = Left flap (volet gauche)
6 = Right flap (volet droit)
Paramètre pour émetteur programmable
DX7 G2
DX8 G2
DX9
DX18
DX20
iX12
iX20
NX6
NX10
1. Allez dans les PARAMETRES DU SYSTEME (Configuration de modèle)
†
2. Dans TYPE DE MODELE sélectionnez AVION
3. Définissez l’AIRCRAFT TYPE (TYPE D’APPAREIL) (configuration du
modèle, type d’appareil)
†
:
WING (AILE): 1 AIL 2 FLAP (1AILERON 2VOLET)
4. Impostare CHANNEL ASSIGN (ASSEGNAZIONE CANALE):
Assegnazione porta RX:
5 GEAR (CARRELLO) INH (INIBITO)
6 AUX1: FLAP
5. Allez dans la LISTE DES FONCTIONS (Adjustement du modèle)
6. Dans SYSTEME DES VOLETS :
Sélectionnez Inter : D
POS 0: 0% VOLET*
POS 1: 50% VOLET*
POS 2: 100% VOLET*
VITESSE: 2s
7. Définissez le MIXING (MÉLANGE): P-MIX 1
Select; (Sélectionnez) NORMAL
Fixez INH > INH pour afficher N AIL > L FL
RATE (DÉBATTEMENT): 100% 100%
OFFSET (DÉCALAGE): 0%
TRIM (COMPENSATEUR): INH
Switch (commutateur): ON (activé)
1. Allez dans les PARAMETRES DU SYSTEME (Configuration de modèle)
†
4. Impostare CHANNEL ASSIGN (ASSEGNAZIONE CANALE):
entrée de canal:
CH 5: (CARRELLO) INH (INIBITO)
4. Impostare CHANNEL ASSIGN (ASSEGNAZIONE CANALE):
Assegnazione porta RX:
CH 5: L FLAP
†
Certaines des terminologies et des localisations des fonctions utilisées dans la programmation
iX12 et iX20 peuvent être légèrement différentes des autres radios Spektrum AirWare™. Les
noms donnés entre parenthèses correspondent à la terminologie de programmation iX12 et
iX20. Consultez le manuel de votre émetteur pour obtenir des informations spécifiques sur la
programmation de votre émetteur.
* Les valeurs de programmation du volet peuvent varier légèrement. Pour vos vols initiaux, utilisez
les réglages de course des volets recommandés qui sont fournis dans la section Flaps (volets) et
ajustez la course du volet à votre préférence pour les vols ultérieurs.