Instruction Manual Bedienungsanleitung Manuel d’utilisation Manuale di Istruzioni ™
DE HINWEIS Alle Anweisungen, Garantien und anderen zugehörigen Dokumente können im eigenen Ermessen von Horizon Hobby, Inc. jederzeit geändert werden. Die aktuelle Produktliteratur finden Sie auf horizonhobby.com unter der Registerkarte „Support“ für das betreffende Produkt.
DE Einleitung Das UMX Extra 300 3D ist ein ultraleichter Aerobatikflieger aus Microlightfolie über lasergeschnittenem Schaumstoff mit Carbonverstärkung, der sich für Aerobatik sogar in relativ kleinen Räumen eignet. Es wurde von ETOC-Champion Seth Arnold entworfen und auf extreme 3D-Performance für alle erfahrenen Piloten optimiert. Laden Sie den Flugakku, wählen Sie das richtige Setup an Ihrem Sender, binden Sie das Modell, und schon können Sie beinahe überall total 3D fliegen.
DE Akku-Warnhinweise WARNUNG Lassen Sie Akkus beim Laden nie unbeaufsichtigt. WARNUNG WARNUNG WARNUNG WARNUNG Laden Sie Akkus niemals in der Nähe von brennbaren Stoffen auf. Laden Sie Akkus niemals außerhalb des sicheren Temperaturbereichs auf. Laden Sie Akkus niemals außerhalb der empfohlenen Niveaus auf. Laden Sie niemals beschädigte Akkus auf. WARNUNG Lagern Sie Akkus sicher.
DE Aufladen des Akkus Ihr UMX Extra 300 3D wird mit einem 1S-3,7 V-Li-PoAkkuladegerät und einem 150 mAh-1-Zellen-3,7 V-12 C-LiPo-Akku ausgeliefert. Es ist wichtig, dass Sie den Akku nur mit dem mitgelieferten Akkuladegerät oder dem E-flite®-Celectra™-Ladegerät mit 4 Anschlüssen (EFLC1004) aufladen. Beachten Sie die Akku-Warnhinweise. Es wird empfohlen, dass Sie zuerst das Akkupack aufladen. In späteren Schritten brauchen Sie den Flugakku, um überprüfen zu können, ob das Flugzeug korrekt funktioniert.
DE Bindung von Sender und Empfänger Die Bindung ist der Prozess, bei dem der Empfänger des Steuergeräts darauf programmiert wird, den GUID-Code (global eindeutigen Kenncode) eines einzelnen, spezifischen Senders zu erkennen. Damit ein ordnungsgemäßer Betrieb möglich ist, müssen Sie Ihren gewählten Flugzeugsender mit Spektrum DSM2-Technologie an den Empfänger binden. Hinweis: Jeder beliebige JR®- oder Spektrum DSM2-Flugzeugsender lässt sich an den Spektrum AR6400L‑Empfänger binden.
DE Steuerrichtungstest Sie müssen Ihr Flugzeug und den Sender aneinander binden, bevor Sie diese Tests durchführen. Bewegen Sie die Bedienelemente auf dem Sender, um zu überprüfen, ob die Flugzeugsteuerflächen sich korrekt und in die richtige Richtung bewegen. Zentrieren der Ruder Vor dem ersten Flug oder nach einem Unfall müssen Sie sicherstellen, dass die Ruderflächen zentriert sind. Passen Sie die Stangen mechanisch an.
DE Dual Rates und Expo Empfohlen wird eine DSM2-Funkanlage, die für Dual Rates und Expo ausgelegt ist. Passen Sie die Einstellungen nach dem ersten Flug gemäß Ihren persönlichen Vorzügen an. Der DX5e-Sender wird nicht empfohlen. HINWEIS: STELLEN SIE IHREN SENDER-ATV NICHT ÜBER 100 % EIN. Wird der ATV über 100% eingestellt, ergibt das nicht mehr Ruderausschlag, sondern übersteuert den Servo und kann zu Schäden führen.
DE Einbei der Side Force Generators (SFG) SFGs helfen bei 3D Manövern. Sie erhöhen den Auftrieb wenn sich das Flugzeug in seitlicher oder Messerfluglage befindet. Der Einbau ist optional. 1. Drehen Sie den SFG so, dass er beinahe flach zum Flügel liegt. 2. Der untere, vorgeschlitzte Teil des SFG gehört unter die Flügelstützen aus Kohlenstofffaser. 3. Stecken Sie den Kanal im SFG auf den Flügel. 4.
DE Ersatzteile Nummer Beschreibung EFLU1053 Getriebe mit Propellerwelle: UMX Extra 300 3D EFLU1055 Fahrgestell mit Halterungen: UMX Extra 300 3D EFLU1056 Kleinteilsatz: UMX Extra 300 3D EFLU1057 Flügelversteifung mit Halterungen: UMX Extra 300 3D EFLU1070 Ersatz-Flugwerk: UMX Extra 300 3D EFL9051 Propeller mit Spinner (2): 130 mm x 70 mm EFL9052 Motor: UMX 4Site/Extra 300 3D EFL9054 Propellerwelle mit Zahnrad (2): UMX 4-Site/Extra 300 3D SPM6832 Ersatz-Servomechanik: Ultra Micro, langer
DE Fehlersuchanleitung Problem Flugzeug reagiert nicht auf Gasgeber, aber alle anderen Bedienelemente funktionieren Lautes Propellergeräusch oder starke Vibration Geringere Flugzeit oder Flugzeug untermotorisiert LED am Empfänger blinkt schnell, und Flugzeug reagiert nicht auf den Sender (bei der Bindung) LED am Empfänger blinkt schnell, und Flugzeug reagiert nicht auf den Sender (nach der Bindung) Ruderflächen bewegen sich nicht Mögliche Ursache Gasstick nicht im Leerlauf und/oder Gastrimm zu hoch Gask
DE Garantie und Service Informationen Warnung Schadensbeschränkung Ein ferngesteuertes Modell ist kein Spielzeug. Es kann, wenn es falsch eingesetzt wird,zu erheblichen Verletzungen bei Lebewesen und Beschädigungen an Sachgütern führen. Betreiben Sie Ihr RC-Modell nur auf freien Plätzen und beachten Sie alle Hinweise derBedienungsanleitung des Modells wie auch der Fernsteuerung.
DE Bitte legen Sie dem Produkt einen Kaufbeleg bei, sowie eine ausführliche Fehlerbeschreibung und eine Liste aller eingesendeten Einzelkomponenten. Weiterhin benötigen wir die vollständige Adresse, eine Telefonnummer für Rückfragen, sowie eine Email Adresse. Garantie und Reparaturen Garantieanfragen werden nur bearbeitet, wenn ein Originalkaufbeleg von einem autorisierten Fachhändler beiliegt, aus dem der Käufer und das Kaufdatum hervorgeht.
DE Rechtliche Informationen für die Europäische Union Konformitätserklärung gemäß Gesetz über Funkanlagen und Telekomunikationseinrichtungen (FTEG) und der Richtlinie 1999/5/EG (R&TTE) Declaration of conformity in accordance with the Radio and Telecommunications Terminal Equipment Act (FETG) and directive 1999/5/EG (R&TTE) Horizon Hobby GmbH Hamburger Straße 10 D-25337 Elmshorn erklärt das Produkt: declares the product: E-flite UMX Extra 300 3D BNF (EFLU1080) Geräteklasse: equipment class 1 den grundle
© 2010 Horizon Hobby, Inc. US D578,146. PRC ZL 200720069025.2 The Spektrum trademark is used with permission of Bachmann Industries, Inc. E-flite, Bind-N-Fly, Hangar 9, JR, UMX, DSM2 and Celectra are trademarks or registered trademarks of Horizon Hobby, Inc. Futaba is a registered trademark of Futaba Denshi Kogyo Kabushiki Kaisha Corporation of Japan.
