™ ™ UMX Whipit Manuel d’utilisation
FR REMARQUE La totalité des instructions, garanties et autres documents est sujette à modification à la seule discrétion d’Horizon Hobby, LLC. Pour obtenir la documentation à jour, rendez-vous sur le site www. horizonhobby.com et cliquez sur l’onglet de support de ce produit.
FR Table des matières Paramétrage de l’émetteur ..................................27 Installation de l’aile ..............................................27 Affectation de l’émetteur au récepteur .................28 Installation de la batterie et armement du récepteur. .......................................................29 Centre de gravité du modèle ................................30 Test de direction des commandes ........................30 Centrage des gouvernes ......................................
FR Paramétrage de l’émetteur Double-débattements Nous vous recommandons d’utiliser une radio DSMs/DSMX possédant les double débattements et les expos. Les valeurs suivantes sont recommandées pour les premiers vols. Effectuez des ajustements à votre convenance après le vol initial. REMARQUE: NE JAMAIS UTILISER UNE VALEUR DE COURSE SUPERIEURE A 100%. Si vous dépassez la valeur de 100%, vous risquez d’endommager les servos.
FR Affectation de l’émetteur au récepteur L’affectation est le processus qui programme le récepteur pour qu’il reconnaisse le code (appelé GUID Globally Unique Identifier) d’un émetteur spécifique. Vous devez « affecter » l’émetteur Spektrum pour avions à technologie DSM2/DSMX de votre choix au récepteur afin d’assurer un fonctionnement correct. Tous les émetteurs Spektrum DSM2/DSMX sont compatibles avec le récepteur. Visitez www.bindnfly.com pour la liste complète des émetteurs compatibles.
FR Installation de la batterie et armement du récepteur. L’armement du contrôleur se produit après le processus d’affectation précédemment décrit, cependant, lors des prochaines connexions de la batterie vous devrez suivre les étapes suivantes. Les servos linéaires sont naturellement bruyants. Le bruit est en aucun cas signe de défaut du servo. 1 Mettez l’émetteur sous tension et patientez durant 5 secondes. ATTENTION: Toujours débrancher la batterie Li-Po quand vous n’utilisez pas le modèle.
FR Centre de gravité du modèle Le CG se situe à 36mm en arrière du bord d’attaque au niveau de l’emplanture de l’aile. Cette position du centre de gravité à été déterminée avec la batterie Li-Po 1S 150mA recommandée placée dans la cavité sous le fuselage. Placez le modèle sur l’angle d’une règle métallique. Placez la règle métallique sous le fuselage au niveau du CG affiché sur le schémas de droite. Déplacez la batterie vers l’avant ou l’arrière jusqu’à obtenir le centrage à cet emplacement.
FR Centrage des gouvernes Avant les premiers vols ou après un crash, contrôlez que les gouvernes sont correctement centrées au neutre. Les sub-trim de l’émetteur doivent être à zéro. Si les gouvernes ne sont pas centrées, ajustez les tringleries mécaniquement. L’utilisation des subtrims de l’émetteur ne permettra peut être pas de centrer correctement les gouvernes à cause des limites mécaniques des servos linéaires. Rétrécissez le U pour raccourcir la tringlerie. Écartez le U pour allonger la tringlerie.
FR Conseils de pilotage et réparations Consultez les lois et règlements locaux avant de choisir un emplacement pour faire voler votre planeur. Nous vous recommandons d’utiliser votre planeur à l’extérieur que par temps calme. Évitez de le faire voler dans des zones résidentielles ou arborées, ainsi que dans des espaces situés à proximité de câbles ou de bâtiments.
FR Vérifications à effectuer après le vol 9 9 1. Débranchez la batterie (Par sécurité et pour la longévité de la batterie). 5. Stockez précieusement la batterie hors de l’avion. 2. Mettez l’émetteur hors tension. 6. Notez les conditions de vol et planifiez vos prochains vols. 3. Retirez la batterie du modèle. 4. Rechargez la batterie.
FR Garantie et réparations Durée de la garantie Garantie exclusive - Horizon Hobby, LLC. (Horizon) garantit que le Produit acheté (le « Produit ») sera exempt de défauts matériels et de fabrication à sa date d’achat par l’Acheteur. La durée de garantie correspond aux dispositions légales du pays dans lequel le produit a été acquis. La durée de garantie est de 6 mois et la durée d’obligation de garantie de 18 mois à l’expiration de la période de garantie.
FR de l’utiliser autrement. ATTENTION : nous n’effectuons de réparations payantes que pour les composants électroniques et les moteurs. Les réparations touchant à la mécanique, en particulier celles des hélicoptères et des voitures radiocommandées, sont extrêmement coûteuses et doivent par conséquent être effectuées par l’acheteur lui-même. Coordonnées de service et de garantie Pays d’achat Horizon Hobby Téléphone/E-mail Adresse France Service/Parts/Sales: Horizon Hobby SAS infofrance@horizonhobby.
Replacement Parts – Ersatzteile – Pièces de rechange – Pezzi di ricambio Part # • Nummer Numéro • Codice Description EFLU3106 EFLU3102 EFLU3103 EFLU3104 EFLU3101 EFLU3105 PKZ3352 Beschreibung Description Decal sheet: UMX Whipit UMX Whipit: Dekorbogen Planche de décoration: UMX Whipit Wing: UMX Whipit UMX Whipit: Tragfläche Aile: UMX Whipit Tail Set: UMX Whipit UMX Whipit: Leitwerk Empennage: UMX Whipit Nose Cone: UMX Whipit UMX Whipit: Nasenkonus Cône de nez: UMX Whipit Fusleage: UMX Whipit UMX Whipit: Ru
™ ™ UMX Whipit © 2015 Horizon Hobby, LLC. E-flite, Whipit, Celectra, UMX, DSM, DSM2, DSMX, ModelMatch, Bind-N-Fly, the BNF logo and the Horizon Hobby logo are trademarks or registered trademarks of Horizon Hobby, LLC. The Spektrum trademark is used with permission of Bachmann Industries, Inc. Futaba is a registered trademark of Futaba Denshi Kogyo Kabushiki Kaisha Corporation of Japan. All other trademarks, service marks and logos are property of their respective owners. US 7,898,130. US D578,146.
