EFLU3550 E-flite Ultra Micro UMX Yak 54 BNF Manual

54
IT
Dichiarazione di conformità per l’Unione Europea
EFL UMX Yak 54 3D BNF Basic (EFLU3550)
EU Compliance Statement: Dichiarazione di
Conformità EU: Horizon Hobby, LLC con la presente
dichiara che il prodotto è conforme ai requisiti
essenziali e ad altre disposizioni rilevanti della
direttiva RED.
Una copia della dichiarazione di conformità per
l’Unione Europea è disponibile a: http://www.hori-
zonhobby.com/content/support-render-compliance.
Istruzioni per lo smaltimento di
WEEE da parte di utenti dell’Unione
Europea
Non smaltire questo prodotto assieme
ai rifi uti domestici. È responsabilità
dell’utente lo smaltimento di tali
rifi uti, che devono essere portati in un centro di
raccolta predisposto per il riciclaggio di rifi uti
elettrici e apparecchiature elettroniche. La raccolta
differenziata e il riciclaggio di tali rifi uti provenienti
da apparecchiature nel momento dello smaltimento
aiuteranno a preservare le risorse naturali e
garantiranno un riciclaggio adatto a proteggere il
benessere dell’uomo e dell’ambiente. Per maggiori
informazioni sui punti di smaltimento dei dispositivi
si prega di rivolgersi all’uffi cio competente locale, al
servizio di smaltimento rifi uti o al negozio presso il
quale è stato acquistato il prodotto.
Informazioni per la garanzia e le riparazioni
Stato in cui il
prodotto è stato
acquistato
Horizon Hobby
Telefono/indirizzo di posta
elettronica
Indirizzo
Germania
Horizon Technischer Service [e-mail]
Christian-Junge-Straße 1
25337 Elmshorn, Germania
Sales: Horizon Hobby GmbH [phone]
Part # • Nummer
Numéro • Codice
Description Beschreibung Description Descrizione
EFL9054
Prop Shaft with Gear
(2): 8.5mm Gearbox
Propellerwelle mit
Zahnrad (2): 8,5mm
Axe d’hélice avec
pignon (2), 8,5mm
Albero elica con
ingranaggio (2):
8,5mm
EFLU3556
Hardware/Pushrod
set: Yak 3D
Set Kleinteile/
Anlenkungen: Yak 3D
Yak 3D - Visserie/
Tringlerie
Set accessori / aste
di comando: Yak 3D
EFLU3557
Pushrod/Wing Brace
set: Yak 3D
Anlenkungen/
Tragfl ächenhalter:
Yak 3D
Yak 3D - Set de
haubans et de
tringleries
Set asta di
commando /
supporto ala: Yak 3D
EFLU3570
Replacement
Airframe: Yak 3D
Rumpf ohne
Einbauten: Yak 3D
Yak 3D - Structure de
remplacement
Fusoliera di ricambio
vuota: Yak 3D
EFLU5152
Ultra Micro Brushed
Motor 8.5mm x
23mm
Ultra-Micro-
Bürstenmotor: 8,5mm
x 23mm
Ultra micro moteur à
charbon 8,5 x 23mm
Motore a spazzola
ultra micro: 8,5 mm x
23 mm
EFLU5153
Gearbox with
Propshaft
Propellerwelle mit
Getriebe
Réducteur avec axe Riduttore con albero
elica
EFLU5164
DSM2/DSMX UM
AS3X Receiver/ESC
DSM2/DSMX UM
AS3X Empfänger/ESC
Module récepteur/
contrôleur DSM2/
DSMX avec AS3X
Ricevente/ESC
DSM2/DSMX UM
AS3X
SPMSA2030L
2.3-Gram
Performance Linear
Long Throw Servo
2,3 g Performance-
Linearservo mit
langem Ruderweg
Servo linéaire course
longue de 2,3g
Servocomandi lineari
performance a corsa
lunga da 2,3 g
Replacement Parts – Ersatzteile –
– Pièces de rechange – Ricambi –