™ ® UMX RADIAN Instruction Manual Bedienungsanleitung Manuel d’utilisation Manuale di Istruzioni
HINWEIS Alle Anweisungen, Garantien und anderen zugehörigen Dokumente können im eigenen Ermessen von Horizon Hobby, Inc. jederzeit geändert werden. Die aktuelle Produktliteratur finden Sie auf www. horizonhobby.com unter der Registerkarte „Support“ für das betreffende Produkt.
Lieferumfang Eingebaut Dual Rates Inklusive High Low (große Ausschläge) (kleine Ausschläge) 100 % 70% 8,5mm Bürstenmotor Timereinstellungen Erstflug 8 Minuten DSM2/DSMX AS3X Empfänger / Regler 10 Min. Registrieren Sie ihr Produkt auf www.e-fliterc.com USB Li-Po Charger 2x SPMSA2030L auf der Platine Zur Komplettierung erforderlich: DSM2/DSMX 4 Kanal Sender Spezifikationen 730mm 418mm 31mm 43 g Der Schwerpunkt (CG) befindet sich 31mm von der Tragflächenvorderkante nach hinten gemessen.
Warnungen zum Laden Das im Lieferumfang befindliche Ladegerät • Überprüfen Sie immer den Akku vor dem Laden (EFLC1008) wurde zum sicheren Aufladen des Li-Po und laden Sie niemals defekte oder beschädigte Akkus entwickelt. Akkus. • Trennen Sie immer den Akku nach dem Laden ACHTUNG: Alle Anweisungen und Warnunund lassen das Ladegerät abkühlen. gen müssen exakt befolgt werden.
Montage der Tragflächen 1. Schieben Sie die Tragflächen in den Flächenschlitz am Rumpf bis die Schraublöcher in der Fläche mit denen im Rumpf deckungsgleich sind. 2. Sichern Sie die Tragfläche mit den beiden Schrauben. 3. Schneiden Sie das Klettband in drei Stücke und kleben diese wie abgebildet um die Schraublöcher in das Akkufach. A Bindung von Sender und Empfänger Referenztabelle zum Bindungsprozess 1. In der Anleitung zu Ihrem Sender finden Sie spezifische Anweisungen zur Bindung an einen Empfänger. 2.
Einsetzen des Flugakkus und Armieren des Reglers Das AS3X System wird auch nach dem Binden initialisiert, für nachfolgende Flüge und dem Anschließen des Flugakkus folgen Sie bitte den erforderlichen Schritten wie unten beschrieben. AS3X Das AS3X System wird so lange nicht aktiv, bis der Gashebel oder Trimmung zum ersten Mal erhöht wird. Ist das AS3X System dann aktiv können sich die Ruder schnell und laut bewegen. Das ist normal. Das AS3X System bleibt aktiv bis der Akku getrennt wird.
Steuerrichtungstest Führen Sie vor diesen Tests die Bindung des Flugzeugs an den Sender durch. Bewegen Sie die Bedienelemente am Sender, um zu prüfen, ob sich die Ruderflächen des Flugzeugs korrekt bewegen. Halten Sie während des Testen das Gas immer auf Leerlauf/Motor Aus. Höhenruder runter Höhenruder rauf Seitenruder links Seitenruder rechts Zentrieren der Ruderflächen Vor dem ersten Flug oder nach einem Absturz müssen Sie sicherstellen, dass die Ruder zentriert sind.
Tipps zum Fliegen und Reparieren Beachten Sie lokale Vorschriften und Gesetze bevor Sie sich einen Platz zum Fliegen suchen. Wir empfehlen, das Sie ihre Radian nur bei leichtem Wind zu fliegen. Meiden Sie die Nähe von Häusern, Bäumen, Leitungen und Gebäuden. Sie sollten auch Orte meiden, an denen sich viele Leute aufhalten, z. B. gut besuchte Parks, Schulhöfe oder Fußballplätze. Informieren Sie sich über örtliche Gesetze und Verordnungen, bevor Sie Ihr Flugzeug an einem Ort fliegen lassen.
Tipps zum Fliegen und Reparieren (Forstetzung) Niederspannungsabschaltung (LVC) Bevor die Akkuladung zu stark absinkt, trennt die Niederspannungsabschaltung die Stromversorgung vom Motor. Die Stromversorgung des Motors pulsiert schnell, was zeigt, dass etwas Akkuladung für die Flugsteuerung und sichere Landung reserviert bleibt. Wenn die Stromversorgung des Motors sinkt und dann wieder steigt, müssen Sie das Flugzeug sofort landen und den Flugakku aufladen.
Motorwartung ACHTUNG: Hantieren Sie nicht mit dem Propeller während der Flugakku angeschlossen ist. Verletzungen könnte die Folge sein. WICHTIG: Das Abziehen des Klebebandes kann Farbe vom Rumpf entfernen. HINWEIS: Entfernen Sie nicht das Getriebe aus dem Flugzeug. Das Flugzeug wird dadurch beschädigt. • Halten Sie die Propellerwelle mit einer Spitzzange oder Klemme und entfernen Sie den Propeller und die Propellermutter. Entfe rne n Montieren Sie das Flugzeug in umgekehrter Reihenfolge.
Problemlösung AS3X Problem mögliche Ursache Ruder sind nicht neutral wenn Senderkontrollen neutral stehen Ruder sind im Werk mechanisch nicht zentriert worden Modell zeigt von einem zum anderen Flug inkonsistentes Flugverhalten Trimmungen wurde zu weit von Neutral gestellt Neutralisieren Sie die Trimmungen und justieren die Anlenkungen mechanisch um Ruder neutral zu stellen Ruder flatern/ schwingen während des Fluges.
Problemlösung (Fortsetzung) Problem LED am Flugzeug blinkt schnell, Flugzeug läßt sich nicht an den Sender binden Mögliche Ursache Sender steht während des Bindens zu nah am Empfänger Bindestecker oder Knopf wurde nicht während des Bindens gehalten Lösung Schalten Sie den Sender aus und stellen Sie den Sender etwas weiter vom Empfänger weg. Trennen Sie den Flugakku und schließen ihn erneut an. Folgen Sie den Bindenanweisungen Schalten Sie den Sender aus und folgen den Bindeanweisungen.
Garantie und Service Informationen Warnung Ein ferngesteuertes Modell ist kein Spielzeug. Es kann, wenn es falsch eingesetzt wird, zu erheblichen Verletzungen bei Lebewesen und Beschädigungen an Sachgütern führen. Betreiben Sie Ihr RC-Modell nur auf freien Plätzen un beachten Sie alle Hinweise der Bedienungsanleitung des Modells wie auch der Fernsteuerung. Garantiezeitraum Exklusive Garantie ¬ Horizon Hobby Inc (Horizon) garantiert, dass das gekaufte Produkt frei von Material- und Montagefehlern ist.
sachgerechte Entscheidung zu fällen, die Ihnen schnellst möglich hilft. Wartung und Reparatur Muss Ihr Produkt gewartet oder repariert werden, wenden Sie sich entweder an Ihren Fachhändler oder direkt an Horizon. Rücksendungen / Reparaturen werden nur mit einer von Horizon vergebenen RMA Nummer bearbeitet. Diese Nummer erhalten Sie oder ihr Fachhändler vom technischen Service. Mehr Informationen dazu erhalten Sie im Serviceportal unter www. Horizonhobby.
Konformitätshinweise für die Europäische Union Konformitätserklärung laut Allgemeine Anforderungen (ISO/IEC 17050-1:2004, korrigierte Fassung 2007-06-15); Deutsche und Englische Fassung EN ISO/IEC 17050-1:2010 Declaration of conformity (in accordance with ISO/IEC 17050-1) No.
Replacement Parts • Ersatzteile • Pièces de rechange • Pezzi di ricambio Part # • Nummer Numéro • Codice EFLU2903 EFLU2901 EFLU2902 EFLU2920 EFLU2925 EFLU2967 EFLU2922 EFLB1501S25 SPMAR5430L EFLU2916 EFLU2927 EFL9054 Description Beschreibung Ultra Micro Radian: Spinner Set (3): Ultra Micro Radian Spinner Set E-flite Ultra Decal Sheet: Ultra Micro Radian: Micro Radian Dekorbogen E-flite Ultra Micro Folding Propeller: Radian KlappUltra Micro Radian Propeller Main Wing: Ultra Ultra Micro Radian: Micro Rad
Optional Parts and Accessories • Optionale Bauteile und Zubehör • Pièces et accessoires optionnels • Componenti e accessori opzionali Part # | Nummer Description Numéro | Codice EFLC1000 EFLC1004 EFLB1501S45 EFLC1005/ AU/EU/UK AC/DC 3.7V Li-Po Charger Celectra 4-Port 1S 3.7V 0.3 A DC Li-Po Charger Beschreibung AC/DC-3,7V-Li-PoLadegerät E-flite 4 Port Ladegerät 1S 3,7V 0,3A Description Chargeur Li-Po CA/DC 3,7V Chargeur Li-Po CC 0,3 A 3,7V 1S 4 ports Celectra Li-Po 150mAh 1S 3.7V 1S 3.
© 2013 Horizon Hobby, Inc. E-flite, Radian, AS3X, Blade, Celectra, UMX, DSM, DSM2, DSMX, ModelMatch, Bind-N-Fly, the Bind-N-Fly logo and the Horizon Hobby logo are trademarks or registered trademarks of Horizon Hobby, Inc. The Spektrum trademark is used with permission of Bachmann Industries, Inc. Futaba is a registered trademark of Futaba Denshi Kogyo Kabushiki Kaisha Corporation of Japan. All other trademarks, service marks and logos are property of their respective owners. US D578, 146. US 7,898,130.
